Translation of "私は経験が不足しています" to English language:
Dictionary Japanese-English
私は経験が不足しています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| プログラミング経験が不足しています | That was very important, and in some sense, we've lost that. |
| 私は現場経験が不足よ | I'm out of practice. |
| 彼は経験不足だ | He is lacking in experience. |
| 彼は経験不足だね | He lacks experience. |
| その若い技師は経験が不足していた | The young engineer was deficient in experience. |
| その若い技師は経験が不足していた | The young engineer lacked experience. |
| 彼は経験不足の為失敗した | He failed for want of experience. |
| 君が経験不足である点を考えてあげます | I'll make allowances for your lack of experience. |
| 彼の経験不足は大目にみなくてはならない | You must make allowance for his inexperience. |
| 私は試練を経験しています | I know you've all been there. |
| 彼は経験不足のために事業に失敗した | He failed in business for lack of experience. |
| 彼女の非凡な才能が経験不足を補う | Her genius makes up for her lack of experience. |
| 君は彼の経験不足を考慮しなければならない | You must make allowance for his lack of experience. |
| 勤勉さが経験不足を補うこともあり得る | Diligence may compensate for lack of experience. |
| 私達はそこで不快な経験をした | We had an unpleasant experience there. |
| プログラミングの経験は不要です | David So the course is an introduction to computer science building a search engine. |
| 私は十分経験があります | Now, I've been trained for a lot |
| 彼は経験不足を補うために一生懸命に働いた | He worked hard to make up for his lack of experience. |
| 私達そこで不快な経験をした | We had an unpleasant experience there. |
| まあ 私にとって 愛の経験 と デザインの経験 は | You know how strong this is. |
| トレードオフの判断を誤るでしょう 感覚も実態とは ずれます 経験不足です | If you don't understand the risks, you don't understand the costs, you're likely to get the trade off wrong, and your feeling doesn't match reality. |
| パンが不足しています | There's a food shortage. |
| 地に足がつくことはありません そして地に足をつけていることこそが 私たちの経験の基盤となり どんなに不安定で不器用だろうと 足場は得られます | If we keep jumping around, out of fear, out of self doubt, we are never going to land, and it's the landing, the grounding ourselves in our experiences, that allows us to gain our footing as wobbly or clumsy as we may be. |
| 私はお金が不足している | I am short of money. |
| 私は記憶が不足している | I am running short of memory. |
| トムは列車を運転するには経験が足りない | Tom doesn't have enough experience to operate a train. |
| 経験がありますよね 私は子を持つ親が皆経験するように | It worked, right? who's gone through it. |
| 私は小遣いが不足している | I am short of pocket money. |
| マーケティング経験者として不思議に思い | They like the generics. |
| 私が経験したのは認知の不協和です 聖書は認知心理学について語っています | So, it really was cognitive psychology you know, cognitive dissonance that I was experiencing. |
| 権限が不足しています | Insufficient Permissions |
| 私は記憶力が不足している | I am running short of memory. |
| 私が使ってる経験則は | Different people have different rules of thumb. |
| 経済を地元で賄っていくための方法です 経験上 石油の価格が高騰したり 不足したりすると | They are looking at how they as communities can take steps right now to localize their economies. |
| 私は砲兵の経験は多くありません 主に歩兵としての経験です | I can't do much with artillery I can be of more use as a foot soldier. |
| それはまるで 経験不足は才能で補えると言っているようなものだ | It sounds as if genius compensates for lack of experience. |
| 困ったことに 彼女は経験が足りない | The trouble is that she lacks experience. |
| 経験を利用しています | Satsang with Mooji Chicago 2008 |
| 現在私どもは カスタマーサービスの経験者を探しています | We are currently looking for individuals who have experience in customer service. |
| 今 私たちは同じような経験をしています | It's the child that's remembered. |
| 我々が経験した事は 全て不可能な事だ | What we have done is impossible. |
| 私の理解が不足している | Thank you very much! |
| ヨーロッパに滞在中彼はある不幸を経験したと私は聞いている | I hear he met with some kind of misfortune while he was in Europe. |
| 私の経験では そんな計画は不可能だ | As far as my experience goes, such a plan is impossible. |
| 彼の経験不足を認めるにしても 私はやはり彼はもっとよくやるべきだと思う | Admitting his lack of experience, I still think that he ought to do better. |
関連検索 : 経験不足 - 経験不足 - 私は不足しています - 私は不足してい - 私が経験しています - 私が経験しています - 私が経験しています - 不足を経験します - 私は情報が不足しています - 私は時間が不足しています - 不足の経験 - 経験の不足 - 経験の不足 - が不足しています
