Translation of "私達の追求で" to English language:


  Dictionary Japanese-English

私達の追求で - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

私達を追ってるの?
Police car.
ただ結果を追求し 富を追求したのです
He wanted to be rich, and he wanted to be famous.
私が追求してきたものとは
I was making all these scribble pictures.
幸福の追求だ
This is about the pursuit of happiness.
ファッションを追求していけば 追求していけば追求していくほど
Actually, this is the first step in fashion.
私達は幸福を求める
We seek happiness.
これで私達を追跡してるのかしら
Can they track us on this thing?
私達は猫を追いかけた
We ran after the cat.
それは たぶん僕達が追求できる 唯一の物が幸せだから
That maybe happiness is something that we can only pursue.
富を追求していたのです
He was in pursuit of the result.
私達の仲間がVに追われてる
Our friend is being hunted by the V's.
私達は泥棒を追いかけた
We ran after the thief.
精神的な達成や経済的成功など いくらでも他の呼び方ができます 私はこの幸福の追求を 喜びの探求と呼んでいます
The second goal, for those of us who have mastered the first goal call it spiritual fulfillment, call it financial success, you can call it any number of different things.
そしてこれこそが 私の追求しているものなのです
Is life that improbable?
新しい物の追求と伝統や保全の追求との 葛藤が興味深いものです 変化の時代には目新しさの追求が適しており
And perhaps even more interesting from our point of view, another tension between novelty seeking behaviors and tradition or conservation.
本物を追求しろ
Make it real.
心正しき人々 正義の追求者 そして幸福と勝利達成の為に
life blessed with lasting peace, security, and happiness.
金の流れ追う 又は電話の請求書を追う
Well, follow the money. Or, follow the phone bill.
私たちは個人的な目標を追求します
We want to satisfy our individual desires.
それが追い求めているものです
We don't have a problem talking about truth or beauty in that sense.
追求しなかったのか と感じたので
I'm on the plane and I'm just tearing my hair out.
私達は煙草の害を意識から追いやり
The tobacco lobby, it's too strong.
だから そこを 追求できない
So we couldn't stop him there.
ウォーリーの場合は 美を追い求め
I took to this like a duck to water.
追加の補給を要求します
I require additional supplies.
彼等は私達を追い続けると思う?
They destroyed every shred of evidence in the security building.
さっそくコリンズが 私達を追い出すわ
Those Collinses will turn us out before he is cold in his grave!
私たちはこれらの 目新しさを追求する 快楽的
Who are these people?
そして 貴方は 私達の人間性を要求した
And the only thing that I love you question is what humanity.
生活 自由 幸福の追求のためですよね
That does not hold for emotions.
意味の追求が最も強力なものでした
It turns out the pursuit of pleasure has almost no contribution to life satisfaction.
僕は得点を追求する
I am in pursuit of points.
私達が求めるもの 必要とするものは何でしょうか
And unless this is actually internalized, it won't happen.
私達がいま追ってる V排斥派のテロ集団
AntiVisitor terrorist group we've been tracking.
確かに 私にも夢があった でも追求できなかったんだ
So how are you going to finish the sentence with your but ? ...
テロ事件から 1年を追悼して 私達はパキスタンのNGOである
In tribute and remembrance of 26 11 attacks over the last one year, we have actually helped a Pakistani NGO,
征服者が追い求めたものだ
It's what the conquistadors were after.
私たちはお金と幸福の関係を更に追求するため
These are only two countries.
彼を追求し そして喜んで私から逃げて誰が喜んでshunn'dではない 私のユーモアをPursu'd
I, measuring his affections by my own, That most are busied when they're most alone,
その夢が私の研究人生で 追求している物の一つだが だがこのクラスで
AI dream, even though I'm personally, that's one of the things that I personally work on in my research life.
生後6か月の子供に読書を求めているのは私達です
(Laughter)
援助しないのですか 拍手 私達から要求しなくとも
I say then, why do they refuse to use the same aid to build the same infrastructure in our countries?
作品のなかで バランスがとれているのですか トム シャノン 私が追求しているのは
Are they ever in equilibrium in the way that you see your work?
私たちは真 善 美を追求しなければならない
We must seek after the true, the good and the beautiful.
私達は今もこれを探し求めています
And so he agreed.

 

関連検索 : 私の追求 - の追求で - の追求で - で追求その - と追求で - ホット追求で - 私のキャリアを追求 - の追求 - 追求の - 追求 - 追求 - 追求 - 追求 - 追求