Translation of "税関物品税" to English language:
Dictionary Japanese-English
税関物品税 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
これらの品物は免税品だ | These goods are free of duty. |
この品物は全部免税です | These articles are all exempt from duty. |
この商品は免税品です | The goods are exempt from taxes. |
どんな品物に税金がかかりますか | What sort of thing must I pay tax on? |
免税品じゃないよな | And you don't mean duty free. |
税関のお手柄か | Customs playing nice? |
課税品をお持ちですか | Do you have anything to declare? |
税関はどこですか | Where is the Customs Service? |
税関はどこですか | Where is Customs? |
税関で ナット グリックに会え | At customs, ask for Nat Glick. |
あ... 外税です 外税 | No, it's taxexclusive |
この価格には 物品税は含まれていません | Commodity tax is not included in the price. |
海外製品に不公平な関税が課せられている | Unfair tariffs are imposed on foreign products. |
これらの商品は無税です | These goods are free of tax. |
輸入品は高い課税対象だ | Import goods are subject to high taxes. |
宝石の関税を払った | We paid customs on jewels. |
税関検査官は どこだ | Where's the customs inspector? |
税は直接税と間接税からなっている | Taxes consist of direct taxes and indirect ones. |
これは関税に関するデータですが | Trade walls began to come tumbling down. |
この品には税がかかりますか | Is there any tax on this? |
関税を下げることを望む | We hope to lower the tariff. |
税関職員への陰謀が暴露 | Alarm Blows Over Anas' News for Cash Video |
税務署は所得税の脱税に目をひからせています | Tax officials are zeroing in on income tax evasion. |
財産税 | So let's just say 1 just for simplicity. |
消費税... | Taxes? |
税関の役人は箱を検査した | The customs officials examined the boxes. |
これは固定資産税の税率です | If you have a 10 year loan, you'd put 10 here. |
所得税が無くなり 商品価値に かけられる消費税だけになった場合 | And so how much would be spent on taxes? |
関税申告書が必要になります | A customs declaration is required. |
このカメラには関税がかかります | This camera is dutiable. |
税関には引っかかりませんよ | If you're referring to customs, yes. |
税関を通過しかけていたのに... | When I was arriving by the customs, sir. |
今日 空輸しても 税関手続きで | Even if we got it on a jet today, it would never clear customs in time for the gala. |
全ての物品にかかります そして国産品にも同じ税金がかかります | Consumption tax would be added to all imports, to everything that comes into the country to be sold. |
税金です | It's going to be taxes. |
税金です | So let's see. |
2300円税込 | I'll get you some tomorrow. |
非課税だ | Taxfree. |
真山 外税... | Taxexclusive... |
脱税者だ | You're a tax cheat. |
この店では免税品を扱っていますか | Do you have any tax free articles? |
野党は所得税減税法案を提出した | The opposition party put forward a bill to reduce income tax. |
そうして多国籍企業を認め 関税を削減し 輸入税を緩和しました | And so we allowed multinationals into India. |
もし税金が消費税だけになれば 所得税隠しもなくなります | At the till, we are all equals. |
税関申告書に記入してください | Please fill out the Customs Declaration Form. |
関連検索 : 物品税 - 税関税 - 関税税 - 関税税 - 薬物関税 - 物品税率 - 物品税スタンプ - 税金、関税 - 税や関税 - 関税脱税 - 関税や税 - 税と関税 - 税と関税 - 関税、税金