Translation of "立っほか" to English language:
Dictionary Japanese-English
立っほか - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| ほら 立って | Come on, sweetie, get up. |
| ほら 立って 立って 何の話だ | Yeah, well, get up. |
| ほら試してみなさい 立って立って | It'll be like trying to play your first person shooter with this. |
| 男 しっかり 泡立てたほうがいいぞ | chuckles Sasha Thank you. man |
| つま先で立て ほらほら | Up on your toes. Get up. What? |
| 早く立ったほうがいいよ | Shouldn't you get up? |
| 可哀想に さぁ ほら 立って | Come on now, up you get. |
| 彼ほど優しい... 立派な人は居なかった | He was the most... gentle, decent man imaginable. |
| 彼の忠告は ほとんど役に立たなかった | His advice counted for little. |
| 彼の忠告は ほとんど役に立たなかった | His advice didn't help much. |
| ほこりがもうもうと立った | The dust rose in clouds. |
| 出来立てほやほやのものです | No one has seen this before. |
| どれほど自分の役に立ったのかわかりませんが | And the earhole isn't doing it to me at all. |
| 立てないほど 殴る | I'm gonna stomp you till you can't stand. |
| トムにはメアリーを支持するよりほかに手立てはなかった | Tom had no choice but to support Mary. |
| 置き換えれないので 立ち向かったほうがいい | Adrenaline, kill. It'll give you the will. |
| 遠方にほの白い灯台が立っていた | In the distance there stood a dimly white lighthouse. |
| その人形は ほこりをかぶって部屋の隅に立っていた | Covered with dust, the doll stood in the corner of the room. |
| 君が僕の立場だったら どうしたか考えてほしい | I would like you to think about what you would have done in my place. |
| 我々の車は速く じきにほかの車の先頭に立った | Our car was fast and soon got ahead of the other cars. |
| ほとんどの旅行者はニューヨークのゴーストタウンに立ち寄らなかった | Few of the trippers called in at the ghost town of New York. |
| その車はほこりをたてて立ち去った | The car left a trail of dust. |
| 古いお城が川のほとりに立っている | An old castle stands near the river. |
| 先ほどと同じ位置に立ってください | June, looks like we got your tech fixed. |
| 左側に３メートルほど離れて 立ってました | Yes. She was standing to my left, about ten feet away. |
| ガルバトッリックスに立ち向かうほどに 勇敢か気が狂っている人たちだ | Men who are brave or... mad enough to oppose Galbatorix. |
| ほら チャチな組み立て式の | One of them little old fiberglass shithouses. |
| 私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった | Our best efforts availed us little. |
| 私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった | Even though we tried our best, it was useless. |
| 私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった | Our best efforts weren't of much help. |
| あなたはそれから少し遠くに立ってほしい と私は言った | I thought it was up to me to rally round old Corky. |
| 君の先ほどの行動はとても立派だった | That was a noble thing you did back there. |
| 目立たないほうが 良いんじゃないかな | And I thought you were trying to be discrete. |
| ほんのささいなことでさえ 彼は苛立った | Even the merest little thing irritated him. |
| ジョン お前には 立派な遊牧民になってほしい | And one day, my father actually took me into the bush. |
| 縞柄の服で彼女のほっそりした姿が目立つ | Her striped dress accentuates her slimness. |
| 旅立った千人ほどの ヒトの子孫です その結果 | All of humanity, probably, is descended from a thousand people who left Africa roughly 70,000 years ago. |
| 立って 立って | Hurry, hurry, hurry. |
| 愛しい しと ほんとにご立派ね | Very nice, very nice. |
| わかったわ 立って | Yes, you... Get up. |
| 突っ立ってる気か | You just going to stand there? |
| これはほぼいっぱいに立っていた それは甘かった と彼女はそれがどれほど強い知りませんでした | The child ate some fruit and biscuits, and being thirsty she drank a glass of wine which stood nearly filled. |
| ほら よく... あなたの様な立場の人って ...誘拐犯は | Well, it seems that people in your position, would prefer that they move, instead of sitting in the same place for weeks as ducks. |
| ほら かかったぞ | Yeah, baby. See? |
| 役に立ったかい | Is it helpful? |
関連検索 : やっほか - 立ってしっかり - 立ってしっかり - からほか - 総ほか - とほか - ほかに - ほかに - 1ほか - ほどか - ほかに - したがって、ほか - ほしくなかった - 知っているほか
