Translation of "立法義務" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 警官には法の義務がある | I'm not sure fun has much to do with it, marshal. |
| 法に従うのは我々の義務だ | It is our duty to obey the law. |
| 私達は法律に従う義務がある | We are bound to obey the law. |
| 我々は法律に従う義務がある | We are bound to obey the law. |
| 法律に従うのは我々の義務だ | It is our duty to obey the law. |
| 法律に従うことは皆の義務だ | To obey the laws is everyone's duty. |
| 私たちは法を守る義務がある | We are bound to obey laws. |
| 警官の法と義務についてをな | Spouting all that righteous poetry about the |
| だが 義務感に駆り立てられた | but she felt the call of duty. |
| 法律に従うのはみんなの義務だ | To obey the law is everyone's duty. |
| 義務 | Duty? |
| 俺には法の義務がある 知ってるだろ | Honey, it's my job. |
| 検察官に 有罪を立証する 義務がある | It's up to the prosecution to prove he's guilty. |
| 義務です | I have to. |
| フランスと米国は法的に そうする義務がある | The American, Israeli and French bombs should be eliminated. |
| 子供に行儀作法を教えるのは親の義務だ | It is up to parents to teach their children manners. |
| 今は法律に従い 義務づけられただけです | I only committed you to obeying the law. |
| 福音の義務 | God who slights it. Woe to him whom this world charms from |
| 義務ですよ | okay. |
| なんの義務 | Serve who? |
| 我々はいつでも法律に従う義務があります | It's our duty to always obey the law. |
| 彼らは法的な責任を負う義務がありません | They don't employ those workers. |
| 父親の義務だ | That's why God made fathers. |
| 尊敬 義務 栄光 | Honor, duty, glory. |
| どんな義務,イムラン | What kind of duty, Imran sir? |
| 言うまでもなく 誰でも法律を守る義務がある | It goes without saying that every one is bound to obey the law. |
| サム ミデルトン 法務所 | Sam Middleton, department of justice. |
| 法務部です | Legal. |
| 第一しかし義務 | And, if my principles would permit it, I would simmer down for your sake. |
| 守秘義務がある | Those records are supposed to be confidential. |
| 消費者は 義務や責任や務めを | Consumers are different than citizens. |
| 実際 それは経営層にとって 法的義務でもあります | Corporations are dedicated to maximizing profit and market share. |
| 彼は義務を怠った | He neglected his duties. |
| 全ての村の義務だ | Every village must do its share. |
| 義務を果たしたか | Did you serve? |
| ロサンゼルス 法務会館には | ( dramatic theme playing ) NARRATOR |
| 法務から電話が | I have the general counsel's office on the phone. |
| 法律事務所は左 | Law firm is on your left. |
| 私には... 義務があります... あなたへの忠誠を越える義務が... | There are some... obligations that go beyond my loyalty to you... |
| 立派な事務所ね | This place is incredible. |
| 法律はすべての市民に税を払うように義務づけている | The laws oblige all citizens to pay taxes. |
| 法廷からの命令により あなたには提出する義務がある | Now I have a court order signed by a judge for you to relinquish your blood upon being served these papers |
| 彼は義務を固く守る | He is very observant of his duties. |
| 彼は義務を果たした | He discharged his duties. |
| 義務を果たしなさい | Fulfill your duty. |
関連検索 : 法定義務 - 法定義務 - 法的義務 - 法定義務 - 法の義務 - 憲法義務 - 法的義務 - 法的義務 - 法定義務 - 法的義務 - 法定義務 - 法の義務 - 立法業務
