Translation of "競争するために必要な" to English language:


  Dictionary Japanese-English

競争するために必要な - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

業界の健全な成長のために公正な競争が確保される必要がある
Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.
競争を始めました
Twenty one countries came together. Dozens of teams.
はーい 競争 競争
Come on, hurry!
一方で 必ず競争はあります
This helps to say you're bigger than just one little thing over here.
競争するかい
Hey, you want to race? Oh, please.
互いに競合する容器が必要です
Because if I want evolution,
目標を定められた競争です
It's sexist. It's heterosexist.
実際の市場競争の中で価格競争が始める状況や
And what we'll do in future videos is we'll actually explore situations in which that does happen.
彼は走り幅跳びに専念するために競争をやめた
He has given up running in order to focus on the long jump.
競争があります 互いに競争している連中がいます
Within this team there's competition.
エネルギー資源を求める大競争が
Now let's go up to the Arctic Circle.
戦争を始めるには彼らの祝福が必要
No Spartan king has gone to war without the ephors' blessing.
激しい競争になるかも
Pretty fierce competition, though.
フェングと競争するのか
A bidding war?
競争に効果的に対処するのは 人生の重要な部分である
Effectively dealing with competition is an important part of life.
不利な競争みたい
We're outgunned.
機械と競争する代わりに
The answer is not to try to slow down technology.
生存競争に疲れた
I'm sick of struggling for survival.
生まれるために... 3 億分の 1 の競争に勝った
Even to be born, one had to race 300 million sperms
競争じゃない
This isn't a race.
ビルと競争でもする気
Whatever he did, you have to top it?
ファームビレッジとかアングリーバードを作ってる連中が競争相手ですから 剣術の達人も必要...
And those don't come cheap, by the way, because we have to bid against the people who make FarmVille, and Angry Birds.
彼は競争で5着になった
He came in fifth in the race.
皆 競争に夢中になっただけ
You all got into a frantic race
競争は激しくなった
The competition has become fierce.
競争とは
The Williams sisters compete one wins Wimbledon.
競争相手
A competitor?
競争に参加する条件として
It's a rounding error on the federal side.
競っているわけではないからです あの競争は軍事だけではなく 社会的な競争や
Soviet style communism, and by the way that competition wasn't just military, it included social competition and political competition as well, that allowed us to look at space as one of those platforms to prove that our social system was better.
競争の世界です
That's often given to the girl.
貧困 戦争 病気に対処するため 新しい 優れた方法が必要です
To cope with climate change, we need new ways to generate power.
女はいつも競争するの
Women are always competing with each other.
我々は自身のために競争を作り出し
And what we did was a couple of very counter intuitive things.
今や時代との競争になった
It was now a race against time.
社会全体を動かすのに必要な事と 同じです つまり 競争 資本主義 自由な事業 等です
The things that we had to do to make rockets work really are the same things that make the rest of society work
ヤードスティック競争によって
Another is, you can make NGOs accountable.
スペインに対する新しい戦争に お金が必要なのです
We need to finance new campaigns against Spain
今すぐ始める必要があります 私たちに必要なのは
We have to do this globally, and we have to do it right now.
実現するために必要なことは
It's going to be simple to accomplish this.
守る必要があります だからフンを遠くに 転がすのではないでしょうか? フン獲得の競争が
And so valuable resources have to be looked after and guarded in a particular way, and we think the reason they roll the balls away is because of this, because of the competition that is involved in getting hold of that dung.
戦争を終わらせるためには その四人の命が必要だ
And you need all four to end the war.
多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する
Many students compete to get into the best universities.
競争はよせ
Come on, guys, it's not a race.
アーティストになるために必要なのは
So I can say this
生物学は 我々は機械だが 競争する機械 生き延びる事を考える機械 生き延びるために闘って競争する と説く
That changed with biologists coming along. Biology gives a different view of the human being altogether.

 

関連検索 : 競争するために必要 - 競争するために闘争 - 競争するために、ハード - なるために必要 - 競争するために禁止 - 競争するために使用 - チェックするために必要な - フィルタリングするために必要な - 競争のために - 作るために必要な - 得るために必要な - 作るために必要な - 知るために必要な - 知るために必要な