Translation of "競争を作成します" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
競争が作り出され その中でも新しい形の競争が目に付きます | So, a new social phenomenon is emerging. |
正しい形を作って 競争するようにできれば 分子は細胞を形成し始め 細胞が増殖して競争することでしょう | If we can somehow encourage these molecules to talk to each other and make the right shapes and compete, they will start to form cells that will replicate and compete. |
はーい 競争 競争 | Come on, hurry! |
競争を始めました | Twenty one countries came together. Dozens of teams. |
競争があります 互いに競争している連中がいます | Within this team there's competition. |
競争の激しい環境を作ろうとしたのです | (Laughter) |
分子間の競争を示しています 分子たちは物質を巡り競争しています | And this movie here shows this competition between molecules. |
我々は自身のために競争を作り出し | And what we did was a couple of very counter intuitive things. |
成績で決まるから 僕も競争になるよ | If a bunch of people choose the same major, |
出口まで競争 | Last one to the door is roadkill. |
競争するかい | Hey, you want to race? Oh, please. |
まだ競争してるのか? | Through the eyes of the hometown gal. |
パリまで競争しませんか | Race you to Paris? You're on! |
よし コロ 競争だ | Ok Clone, let's have a race. |
彼がエッフェル塔を建てることで 世界中の都市の スカイラインを変えてしまい 競争の軸を変え 新しい競争を作り出しました | Gustave Eiffel was building the Eiffel Tower, and as he built the Eiffel Tower, he changed the skylines of the cities of the world, changed and created a competition between places like New York City and Chicago, where developers started building bigger and bigger buildings and pushing the envelope up higher and higher with better and better engineering. |
さて 競争しましょうか | I don't know, I haven't checked my news feed today. |
そして それは競争を引き起こします | And so everyone's return on asset improves even more |
競争とは | The Williams sisters compete one wins Wimbledon. |
競争相手 | A competitor? |
競争の世界です | That's often given to the girl. |
繰り返しますが 開発競争当初 | But America lost. We lost. And because of that, we made a big jump to recover it. |
成功の鍵は競争相手に勝つことだ と考えました | Number two. |
戦争のように激しい競争が | The infrastructure is a huge deal. |
競争はよせ | Come on, guys, it's not a race. |
フェングと競争するのか | A bidding war? |
競争ばかりに目が行きます しかし成熟した生態系においては | And when you think about nature, often you think about it as being all about competition. |
ブックレット作成用にPDFドキュメントを作成します | Impose PDF documents to create booklets |
軍核競争を公に根づかせました | Speech during which he launched officially the nuclear arms race |
私は彼と競争した | I had a race with him. |
前もマイケルと競争して | I've worked with Michael Scofield before, both with him and against him. |
競争用の縞模様の車だ... そう 競争用だが... | well, over here, every piece of car a man might want or need. |
一方で 必ず競争はあります | This helps to say you're bigger than just one little thing over here. |
細胞は分裂し 競争し | But what does a cell do? |
ゴミ集め競争 です 私は タスクが割り振られたQRコードを作り | One fun activity to do with QR codes is a scavenger hunt. |
私たちは競争を怖れません | We're not afraid of competition. |
バスの停留所まで競争しよう | I'll race you to the bus stop. |
また 軍備拡張競争を引き起こしました | It provoked the missile gap. |
この競争は最悪です | And now everybody can hear Count Basie and Duke Ellington and Benny Goodman. |
ビルと競争でもする気 | Whatever he did, you have to top it? |
最後は競争だ | Race you the last lap. |
競争相手だぞ | There's your competition. |
競争じゃない | This isn't a race. |
クロスワードパズルを作成します | Construct crossword puzzles |
マインドマップを作成します | Create mind maps |
インストールディスクを作成します | Create a Installation Disc |
関連検索 : 競争を作ります - 競合を作成します - 競合を作成します - 論争を作成します - 競争を渡します - 競争を促します - 競争上の優位性を作成します - 競争上の優位性を作成します - 育成競争 - 成功した競争 - 競争する構成 - 競争を評価します - 競争をかわします