Translation of "管轄権を受諾" to English language:
Dictionary Japanese-English
管轄権を受諾 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| エントラップメント 管轄権紛争... | Entrapment, jurisdictional conflict... |
| ここの管轄権はインターポールだ | Interpol has jurisdiction here. |
| あなた達に管轄権は無い | You don't have jurisdiction. |
| 管轄国か | Extradition or what? |
| 管轄外だと | Outside your jurisdiction? |
| イベントを受諾 | Accept invitation |
| 資料なし 管轄外 | Zolitnikoff, no record. Matthewson, no jurisdiction. |
| 変更案を受諾 | Accept counter proposal |
| ココは 管轄じゃない | FBI doesn't have jurisdiction here. |
| それならヘロデの管轄だ | In Galilee? Is this Man a Galilean? |
| 管轄外だ フィラデルフィアに逃げた | Out of your jurisdiction, across the city line in Philadelphia. |
| その答えは管轄を超えとる | No, no, Jethro. No questions beyond your pay level. |
| 奴は俺の管轄外を動いてる | He's movin' outside my jurisdiction. |
| この件は私の管轄外だ | This case is outside my jurisdiction. |
| この事件はFBIの管轄よ | I said the case is with the FBI now. |
| イベントを条件付きで受諾 | Accept invitation conditionally |
| 管轄外だ 女房が嘘をついてた | He's in Philadelphia, out of our jurisdiction. His wife's been lying. |
| ここは管轄を超える部分では | I guess you can't judge a black ship by its wool. |
| サンクト ペテルブルグの 秘密警察に連絡して 管轄権はインターポール にあると伝えろ | Contact the Russian Secret Police in Saint Petersburg... and tell them Interpol has jurisdiction. |
| 管轄外だ 我々が以前見た貧しい少女は あなたの管轄外だったと | And even if you can imprison him, are you prepared for what will happen on his first sunrise in captivity? |
| それは君の管轄でしょう | That, I believe comes under your profession, sir. |
| 管轄なんてくそくらえだ | You give me that jurismydicktion crap, you can cram it up your ass. |
| 管轄事情も調べる事だな | You know, as our new da, you might wanna figure out where your jurisdiction ends. |
| ここからは 彼等の管轄だ | They'll take it from here. |
| CDCの管轄下にあるべきです | Instead of the National School Lunch Program being under the USDA, |
| それは わたしの管轄外だが | Well, I'm afraid that's a little out of my jurisdiction. |
| こちら4917 ここは誰の管轄だ? | State district 4917. I need to know who has jurisdiction on this site. |
| ここはお前の管轄じゃない | You have no jurisdiction here. |
| これは君の管轄外のことだ | This is out of your hands. |
| 我々の管轄ではありません | It's not our case. |
| ここはラスベガスだ 管轄外じゃないか | LA? This is Las Vegas. |
| どうやら 彼の管轄外のようね | Yeah, I think she's outside his jurisdiction. |
| すでに管轄が変わってるのよ | I already ceded jurisdiction. |
| 私は彼女の招待を受諾した | I accepted her invitation. |
| 管理者がファイルを受信する権限を制限しました | The admin has restricted the right to receive files |
| その件は通産省の管轄下にある | The matter comes under MITI. |
| ビンセントさん それは実は我々の管轄外だ | Now, listen to me, please. Well, Mr. Vincent. |
| うちの管轄には自治体が入らないが | That's not enough. What about the towns around here? |
| この作戦は軍の管轄でしょ 階級からして 次はヒックスに 指揮権があるはずよ | This operation is under military jurisdiction, and Hicks is next in chain of command, right? |
| 精神障害者刑務所内においては 管轄責任者に最終的な権限があります | when inside the penitentiary the offices of that institution have final authority. |
| 主席連邦管理官で 運輸保安局管轄です 政府によると | In fact, the federal government says it's a guy called the Principle Federal Officer, who happens to be with TSA. |
| 彼は議長の職に就くことを受諾した | He accepted his appointment as chairman. |
| この時から お前は司令部の管轄から外す | As of this moment, soldier you are relieved of your command. |
| 承諾を | Did you say yes? |
| 香港にいる 管轄外の地だ 中国は身柄を引き渡さん | I go to hong kong, far from Dent's jurisdiction and the chinese will not extradite one of their own. |
関連検索 : 管轄権の受諾 - 管轄権 - 管轄権 - 主権管轄 - 管轄権を取得 - 管轄権を保持 - 管轄権を確立 - 管轄権を保持 - 管轄権を欠い - 受諾 - 管轄権を持つ権限 - 管轄権を引き受けます - 上訴管轄権 - 国家管轄権
