Translation of "精神的な基盤" to English language:
Dictionary Japanese-English
精神的な基盤 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 神話と基盤 からの抜粋 | (Applause) |
| 精神的な活動 | Care through compassion. |
| 何か 精神的な | So, what... is she psychic? |
| 精神的なものだ | It's a spiritual thing. |
| 完全に中立的なソリューションです 基盤は弱い酸 強力な基盤があれば | They completely neutralize each other, and you have a completely neutral solution. |
| 精神的な傷 性的な問題 | Psychological scars stemming from moral conflicts... and overt sexuality. |
| 私達は基本的に平等だという平等精神 | And it's a beautiful idea. |
| これは最適な機械精度のための基盤です | The machine is now at the proper height, level and free of any twist |
| この構造的基盤は きわめて保守的な | It strips it away of its strongest weapon fear. |
| 精神的武器よ | A mind weapon. |
| 基盤Name | Abstractile |
| 基盤Name | Substrate |
| イスラム教と仏教の 伝統的側面からの 精神性への取り組み方の違いを 基盤にしていました | But the basis of our conversation was the different approach to spirituality on the part of the Muslim and Buddhist traditions. |
| 精神的な病の ある人なら | Anyone mentally ill can imagine |
| 精神心理学的効果 | Psychophysiologic effect, |
| 精神... 精神病 | Psych... mental disorders. |
| 精神的な問題の兆候はなく | Who displayed no signs of emotional dysfunction. |
| さらに 多くの社会的基盤もです | And behind the health is the educational level. |
| 身体的 社会的 言語 認知 精神運動面の 発達の基礎ができます | This forming of the powerful attachment between child and parent provides the building blocks for physical, social, |
| 精神的に 一般的に 文法的にね | Spiritually, ecumenically, grammatically. |
| ルーツ 根 は基盤 | And Roots and Shoots is a program for hope. |
| トムは精神的に乱れた | Tom fell apart. |
| マジだ 精神的にきつい | I'm serious. |
| 未成年者の精神的身体的な幸福は | That the minor's mental and physical wellbeing would be |
| 例えば宗教的とか 精神的な動機が | I mean, do you have some kind of religious or spiritual motivation, or... |
| 部屋とは 精神的なフレームワークの場所 | You literally, because of that, could be everybody in this room. |
| 精神的な重荷を示している | Indicates that you're carrying a heavy psychic burden. |
| 世界が精神的な危機に苦しんでいると言いました 経済的や社会的ではなく 精神的な です | A few years ago, historian Arnold Toynbee said that the world was suffering a huge spiritual crisis. |
| 精神的に感動したのね | I don't know how to say this. |
| 精神的に不安定 だって | You know what I heard you said once? You said, Them kids are all punks. You can't trust a thing they do or a word they say. |
| 現在 精神病を肯定的に | (Bugle sound) |
| 精神的に参っているよ | I can tell you, I am emotionally compromised. |
| 本当は精神的に病いではなく | I felt that if I could manage without medication, |
| オリックスと同じように生物学的基盤があり | They have evolved over millennia. |
| 一般的で 精神的に大きな傷を残します | RG |
| 生活に関わる基本的で実用的な 経済的な基盤の話です だから 科学と技術によって | This is about food and water, soil and climate, the basic practical and economic foundations of our lives. |
| 彼は精神的に病んでいた | He was mentally troubled. |
| 精神的には最悪の状態だ | Mentally, the guy's a disaster. |
| 精神的な柔軟さを養わせること 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは | What Dan Dennett said the other day having a curriculum where they study different religions, just to make a mental flexibility, give them a mental flexibility in different belief systems |
| 精神的にも いいみたい なんだよ | I mean, I find it very therapeutic, you know? |
| 神秘的な精霊の力を 呼びだすの | W're about to summon The elusive elements Of t cosmos. |
| ー いや 僕達は精神的なつながりを... | I don't want anything I say taken the wrong way. |
| もう限界だ 肉体的にも精神的にも | There are limits... to the human body, the human mind. |
| 我の精神は 汝の精神へ | My mind... to your mind. |
| 我の精神は汝の精神へ | My mind to your mind. |
関連検索 : 基本的な精神 - 神経基盤 - 精神的な - 基本精神 - 精神的な神学 - 精神的 - 精神的なスペース - 精神的な家 - 精神的な家 - 精神的なプロセス - 精神的なエネルギー - 精神的なフィットネス - 精神的なテスト - 精神的なスキル
