Translation of "精神的な超越" to English language:
Dictionary Japanese-English
精神的な超越 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 精神的な活動 | Care through compassion. |
| 何か 精神的な | So, what... is she psychic? |
| 神はもちろんいません 神々もいなければ 超自然的な精霊も | Well it starts from a very basic premise of course, there's no God. |
| 精神的なものだ | It's a spiritual thing. |
| 精神的な傷 性的な問題 | Psychological scars stemming from moral conflicts... and overt sexuality. |
| 肉体 精神面とも超一流です | Strength, speed, stamina, mental acuity, everything. |
| 精神的武器よ | A mind weapon. |
| 精神的な病の ある人なら | Anyone mentally ill can imagine |
| 精神心理学的効果 | Psychophysiologic effect, |
| 精神... 精神病 | Psych... mental disorders. |
| インターネットは超越的な概念であり 買い物やデート | And this seemed astounding. The Internet is a transcendent idea. |
| 円周率は超越数で 代数的数ではなく | However, Pi is much more than that. |
| 精神的な問題の兆候はなく | Who displayed no signs of emotional dysfunction. |
| 精神的に 一般的に 文法的にね | Spiritually, ecumenically, grammatically. |
| トムは精神的に乱れた | Tom fell apart. |
| マジだ 精神的にきつい | I'm serious. |
| 未成年者の精神的身体的な幸福は | That the minor's mental and physical wellbeing would be |
| 例えば宗教的とか 精神的な動機が | I mean, do you have some kind of religious or spiritual motivation, or... |
| 部屋とは 精神的なフレームワークの場所 | You literally, because of that, could be everybody in this room. |
| 精神的な重荷を示している | Indicates that you're carrying a heavy psychic burden. |
| 全てを超越 | Transcends all? |
| 宗教的 精神的 倫理的な 伝統にまたがり さらにそれらを 超越するものです 思いやりという言葉は 語彙の１つにすぎませんが | It is organic, across our religious, spiritual and ethical traditions, and yet it transcends them. |
| 世界が精神的な危機に苦しんでいると言いました 経済的や社会的ではなく 精神的な です | A few years ago, historian Arnold Toynbee said that the world was suffering a huge spiritual crisis. |
| 精神的に感動したのね | I don't know how to say this. |
| 精神的に不安定 だって | You know what I heard you said once? You said, Them kids are all punks. You can't trust a thing they do or a word they say. |
| 現在 精神病を肯定的に | (Bugle sound) |
| 精神的に参っているよ | I can tell you, I am emotionally compromised. |
| 普遍的な言葉や数字を超越したものです | It's visual. It's musical. It's sensorial. |
| 本当は精神的に病いではなく | I felt that if I could manage without medication, |
| 一般的で 精神的に大きな傷を残します | RG |
| 彼は精神的に病んでいた | He was mentally troubled. |
| 精神的には最悪の状態だ | Mentally, the guy's a disaster. |
| 精神的な柔軟さを養わせること 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは | What Dan Dennett said the other day having a curriculum where they study different religions, just to make a mental flexibility, give them a mental flexibility in different belief systems |
| 精神的にも いいみたい なんだよ | I mean, I find it very therapeutic, you know? |
| 神秘的な精霊の力を 呼びだすの | W're about to summon The elusive elements Of t cosmos. |
| ー いや 僕達は精神的なつながりを... | I don't want anything I say taken the wrong way. |
| フィボナッチ数列とラセンは 巨大 複雑 神秘的 不可思議で数学を超越したものとか | It's seems pretty cosmic and wondrous, but the cool thing about the Fibonacci series and spiral is not that it's this big, complicated, mystical, magical, super math thing, beyond the comprehension of our puny human minds, that shows up mysteriously everywhere. |
| 超精細アナログ時計 | a super fine analog clock |
| もう限界だ 肉体的にも精神的にも | There are limits... to the human body, the human mind. |
| 我の精神は 汝の精神へ | My mind... to your mind. |
| 我の精神は汝の精神へ | My mind to your mind. |
| 我の精神は汝の精神へ | My mind...to your mind. |
| 今のは精神的回復力 １です | Bonus physical resilience. Well done, everyone. |
| 何か精神的に参ってるわね | Maybe toss in something spiritual as well. |
| 精神的疲労を受けています | That won't be enough. He's suffering from severe mental fatigue. |
関連検索 : 超越的 - 超越的 - 精神的な - 精神的な神学 - 超越的に - 精神的 - 超越 - 超越 - 精神的なスペース - 精神的な家 - 精神的な家 - 精神的なプロセス - 精神的なエネルギー - 精神的なフィットネス
