Translation of "紙の質感" to English language:
Dictionary Japanese-English
紙の質感 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 紙の質感に織られた T | I did so, and saw a large E with a small g, a P, and a large G with a small |
| t が紙の質感に織り込ま | g, a P, and a large G with a small |
| 上質紙 | Bond Paper |
| 上質紙 | Fine Paper |
| 上質紙 | Bond paper |
| 写真品質インクジェット紙 | Photo Quality Inkjet Paper |
| 写真品質光沢紙 | Photo Quality Glossy Paper |
| 600x600dpi, 普通紙, 標準品質 | 600x600dpi, plain paper, normal quality |
| 600 600dpi アイロンプリント紙 普通品質 | 600 600dpi, iron on transfer sheets, normal quality |
| 1200x1200dpi, 高光沢フォト紙, 高品質 | 1200x1200dpi, high gloss photo paper, high quality |
| 1200x1200dpi, プロ用フォト紙, 最高品質 | 1200x1200dpi, professional photo paper, highest quality |
| 360x360dpi, 普通紙 最低値品質 | 360x360dpi, plain paper low quality |
| 600 600dpi 普通紙 普通品質 | 600 600dpi, plain paper, normal quality |
| 全く お前さんの荒い紙質と | I'm helping people accept the things they cannot change. Indeed. |
| 1200 1200dpi 高光沢フォト紙 高品質 | 1200 1200dpi, high gloss photo paper, high quality |
| 1200 1200dpi プロ用フォト紙 最高品質 | 1200 1200dpi, professional photo paper, highest quality |
| 易感染性の大気質 だぞ? | Compromised air quality. |
| ビー玉の質感は全く同じだ | The bag is not transparent |
| すごく悪質な感じね | Sounds needlessly vicious. |
| 興奮 不安 神経質 感情 | Insecure... neurotic, and emotional. |
| 彼女の愛情あふれる手紙に感動した | Her affectionate letter moved me. |
| どんな感謝の手紙でも 全部知りたい | If anybody so much as wrote her a thankyou note, |
| 質問するけど あなたの直感は | So,I guess the question is what's your instinct? |
| 終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります | I'll mail this questionnaire as soon as I finish. |
| 本質的に印刷された紙幣と同じ事です | So this is the expansion of the central bank's balance sheet. |
| 脳のこの赤い部分は体性感覚皮質だ | Here's another example. |
| 共感には ２種類の性質があります | Empathy is my main topic at the moment, of research. |
| だからこそ 手紙で送られて来た最重要の質問に | It's no wonder, then, that you're asking hard questions. |
| 指導教師 彼女は生徒の質問に敏感で | I don't think this slow response time is her usual teaching style. |
| 二つ目は 感情的な性質です 共感には ２つのチャンネルがあって | This is just a regular definition the ability to understand and share the feelings of another. |
| 質感を見ます 全体として見て | look at an image we see, you know, color, depth, texture. |
| 皮の表面の色とその質感を見てください | I thought it was all graphics. |
| 色や感情や 質感があるように見えます こちらは小説 ロリータ の | Words too, for me, have colors and emotions and textures. |
| その前に皆さんからの質問に感謝します | I'm sure we'll have a lot next week. Can you give us a little preview of what's coming in Units 5 and 6? |
| 化学物質に敏感な人々への配慮がない | No consideration is paid to people who are sensitive to chemicals. |
| その手紙を読んだとき 私は不安を感じなかった | I didn't feel uneasy when I read the letter. |
| 用紙の手差し給紙 | Manual Feed of Paper |
| 貴社の品質管理のやり方には感心しました | I'm very impressed with your quality control. |
| キム スタンガーの予感の性質を 推測しないでください... | This story is appropriately entitled Premonition. |
| 感情や質感を まとめて 起伏のある数字の地形のようなものにします | I take the colors and the emotions and the textures and I pull them all together into a kind of rolling numerical landscape. |
| 直感に従ってこの質問に答えてください | Even though you probably have never seen this literature, |
| 質問1 あれは夢で飛んでいる時の感覚に | I think we all might have some questions. |
| 床ずれの感染を防ぐために 抗生物質まで | Even an antibiotic, probably to keep the bed sores from infecting. |
| 最後になりますが 質感も重要です | (Laughter) |
| または極限の差の性質です これら 直感的です | It's often called the Difference Rule or the Difference Property of Limits and these once again are very, very (hopefully) reasonably intuitive |
関連検索 : 紙質 - 紙質 - 質感 - 増感紙 - 感圧紙 - 感熱紙 - 感熱紙 - 上質紙 - 上質紙 - 質問紙 - 上質紙 - 上質紙 - 感謝の手紙 - 感謝の手紙
