Translation of "終える" to English language:


  Dictionary Japanese-English

終える - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

歌い終える
Hawaiian chant
私はリサーチを終え 解析も終え
And I'm convinced.
終わったら消える
Then I'm gone.
苦しみを終えるのだ
End your suffering, my son!
目標を言えば 終わる
Just tell me what the target is, and this will be all over.
彼が朝食を終えるか終えないうちに電話が鳴った
Hardly had he finished breakfast when the telephone rang.
ええ 最終的には
BG So instead of jumping off a plane, yes?
俺達は当番を終終えた後
So you went along Nevsky Prospect. And?
この会合を終える前に
Before we bring this session to an end,
最終的には捕まえるわ
We'll get them in the end.
ええ 伝えます 通信終了
They'll be out in a copter as soon as it clears. Over. Yeah, I'll tell her.
終わったら教えてくれる?
Well, I can see I'm not needed around here any longer.
パパラッチミッションを終えたキョンリ
Kyungri is done with daily paparazzi job
シミュレーション 設計を終え
We have now 70 people in the team working on it.
やり終えたな
Well, you finished it all right.
アイツらを終えろ
Let's finish them off!
攻撃を終えろ
Let's finish this.
すぐ終えます
Okay. Well, she should be out soon.
私はその仕事を昨日終える予定だったが終えることができなかった
I was to have finished the work yesterday.
寝る前にそれを終えなさい
Finish it before you go to bed.
もしそれが 読み終えるのに
I cannot put it down until I finish the whole book.
彼等は嵐の終わりを 祝える
He just lost some blood.
仕事が終わるまで消えてた
Yo, I waited till the bowl buster left.
次のキックの前に仕事を終える
We finish the job before the next kick.
授乳を終えたメス
Juveniles a huge load.
描き終えました
Let me finish drawing it.
会議を終えます
This meeting is adjourned.
家を調べ終えた
They're done checking the house.
終わった 抑えて
It's done! Hold him!
君の最終成績について言えば 最終試験次第である
When talking about your last results, it is dependent on the last examination.
任務を終える潮時かな いえ大丈夫です
Way I see it, it's time to terminate the mission.
彼女は宿題をやり終えている
She has done her homework.
彼は仕事を終えると帰宅した
When he finished the work, he went home.
彼は仕事を終えているようだ
He seems to have finished his work.
彼が来る前に宿題を終えます
I will get through with my homework before he comes.
戦争がいつ終わるか言えない
There is no telling when the war will end.
自分自身に怯えて終わるのか
Scared of who you are, of what you are.
奴を捕らえれば 戦争は終わる
If we catch him, we can end this war right now!
ひと仕事終えると 次の場所へ
When a job was done, we packed and walked.
実は最終講義を撮り終えたばかりで
What are your thoughts on the students building a robotic car?
最終学年になるまでに覚えるんだ
Needs serious cramming
彼は仕事を終えた
He got through with his work.
彼は仕事を終えた
He finished his work.
私は宿題を終えた
I've finished my homework.
もう終えましたか
Have you finished?

 

関連検索 : 彼を終える - やり終える - 宿題を終える - 仕事を終える - 終えます - 終わる - 終えることができ - 終えた後に - で終えます - 私は終えた - 最終的であると考え - 終わるファイル - 終わると - で終わる