Translation of "終わりがない" to English language:


  Dictionary Japanese-English

終わりがない - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

終わりが分からない
I don't know how it ends.
終わりもない
It is dimensionless. It is limitless.
終わりはない
It never ends.
下がれ 下がれ 終わりだ 終わりだ
Stay back, stay back. It's over. It's over!
終わりなく 先がみえない
The road is endless for Richard Kimble.
何が終わりなのよ
What do you mean, over?
終わりのない 毎日が続く
Days go on and on. And they don't end.
終わりだ 他の出口がない
We're done. There's no other way t of here.
終わりだな
Joonpyo, if you get caught, then . .
終わりだな
The war is over.
終わりまで言わないで
Please, Headmaster, don't finish your sentence.
終わりじゃないぞ
This is not over!
どう見ても よい終わりがない
There's no way this is gonna end well.
終わりにない悪夢となり
That nightmare cannot die.
これが終わり
And when this is over,
終わりが近づいてる
I see the end coming.
幕が終わり明かりがついた
The act ended and the lights were turned on.
友だちみんなに 終わりが近いが
Jim and Shirley spent this time
今は終わりではない これは終わりの始まりですらない しかしあるいは 始まりの終わりかもしれない
Now this is not the end. It is not even the beginning of the end. But it is, perhaps, the end of the beginning.
終終わりだとわかっています
I know everything's finished.
終わり迄聞きたいな
Let him finish!
トレーニングは終わりだ トレーニングは終わりだ
Training is over... Training is over...
終わりが来る事が...
There's has to be a last time.
終わり
To
終わり
closing theme music
終わり
THE END subtitles by humankebap
終わり
The End
終わり
Get out.
終わり
It's over. Stop it.
終わり
It won't be finished.
彼は私と 終わりに ならないわ
And when he is through with you, where will he go?
夏が終わりに近づいた
The summer drew near to its end.
いや 終わりだ
Oh, yes, it is.
パチン はい終わり
Totally black, the plug's pulled out.
幸せな終わりがなさそうだ
It's gonna end bad for you, man.
ディナーは終わり いい
Let's just all finish our dinners, okay?
リチャード キンブルにとって 道は終わりがない
ANNOUNCER ( mellow theme playing ) NARRATOR
もう長くないな 終わりだ
It won't be long now. Not long at all.
終わりのないこの夜に
Ah... Wish everything is going to be over
これで終わりじゃない
I didn't come here to tell you how this is going to end.
それは終わりではない
It's not an ending.
が次で終わらない
does not end with
リンダの踊りが 終わったわ
Linda finished her dance.
この話は終わりでいいな
Are we done with these?
終了の笛が鳴ると ゲームは終わり
When that final whistle blows, the game is over.

 

関連検索 : 終わりのない - 終わりのない - 終わり - 終わり - 苦い終わり - 長い終わり - 良い終わり - 緩い終わり - 白い終わり - スムーズな終わり - 終わらない - プレミアム終わり - 終わりに - 終わりに