Translation of "組織的な側面" to English language:

Dictionary Japanese-English

組織的な側面 - 翻訳 :

Examples (External sources, not reviewed)

胚盤胞の外側の栄養膜組織が突然子宮の側面に付着し	looking at small clusters of the body, these little pieces of tissue that were the trophoblasts coming off of the blastocyst, all of a sudden burrowing itself into the side of the uterus, saying, I'm here to stay.
組織的な成功です	Every school succeeds.
これは組織的な視点に	The users can be producers.
組織的な問題があるの	But the organizational problems!
テロ組織の政治的な展望は	Because they had no idea.
我々みんなに組織的に意図的に	Is it luck? Is it chance?
スタートアップとは一時的な組織であり	So I'm going to give you Steve's definition of what it is your actually doing.
肯定的側面は	I'm supposed to be up here telling you the good news.
まず一時的な組織ということ	Now let's go back and parts the sentence because this is pretty important.
連続殺人か組織的な誘拐とか	Serial murderer, kidnapping ring.
組織	Organizational Unit
組織	Organization
組織	Organization
そういった定量的な側面ではなくデザイナーは非合理的な側面を扱い	However, engineers tend to look at things a little bit more Newtonian, instead of this quantum approach.
政治的な側面とそれに	It's a political piece, and it's...
組織学的にその破壊はなかった	Brennan. What a horrible thing to witness.
国際組織や非政府組織 NGO や	The rest wider array of partners.
組織名	Organization name
組織デザイン	I tell you, designers are quite fantastic, you know.
所属する組織は?　また組織図に関係なく	Who are they? If its in a company, what's their position? What's their title?
組織を作りその組織を使って	But you get these resources together.
言っていることはお分かりでしょう宗教の儀式的な側面道徳的な側面共同体的側面には惹かれるけれど	Whatever it may be, you know the kind of thing I'm talking about people who are attracted to the ritualistic side, the moralistic, communal side of religion, but can't bear the doctrine.
我々のクラブは国際的な組織に加入した	Our club is affiliated with an international organization.
組織になります様々な組織のグループは器官となり	When cells join together, they are called a tissue.
組織学的に研究をしてるのよ心理的なプロファイルでは	I need to get into the bone room.
いつもはお金を儲ける側のTEDの秘密組織	This is my first time at TED. Normally, as an advertising man,
センサという組織に交通アドバイザーとして働きその組織はプライベート組織で	Listed as the logistician in the executive profile for SENSA, a privately funded think tank with offices in D.C,
組織単位	Organizational unit
組織単位	Organizational unit
組織job title	Organization
組織単位	Organizational Unit
組織片だ	Organism's tissue.
平面的な編隊を組むことも	The formations can change.
そして組織的にフィールドテストを行いました	(Applause)
法の支配の組織的崩壊ですグアンタナモベイで	What we face today crowd echoes is the systematized destruction crowd echoes of the rule of law.
階級組織的な社会ではない先住民のグループは	When I first saw those African fractals,
巨大な組織なんだ	Must be a vast network, John.
2つの組織には共通の目的がある	He sits in the board for the Swedish Association for Industrial Rights.
組織的宗教がするのは何でしょう	Now think about religions, think about organized religions.
これは単に組織化させる目的です	It's just kind of reference to this fake object.
現代的な組織的思考の要求がもたらされつつある	And then globalization is taking place.
何の組織だ	What organization?
ゴードンの組織よ	this is Gordon's unit. Gordon 's gone.
抵抗組織を	We help build a resistance.
私は2つの世界的な組織に属しています	But kids could be entrepreneurs as well.

このページを日本語で表示します