Translation of "給付制度" to English language:


  Dictionary Japanese-English

給付制度 - 翻訳 : 給付制度 - 翻訳 : 給付制度 - 翻訳 : 給付制度 - 翻訳 : 給付制度 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

私は時給制だぞ
You know I'm hourly, right?
彼らは日給制です
They are paid by the day.
給料は歩合制です
The pay is based on sales.
給料は歩合制です
Your salary is based on commissions.
給料は歩合制です
Your salary is commission based.
ブリュールのハインリヒ伯爵が 考え付いた税制度です
The Brühl Terraces at the banks of the Elbe in Dresden (Germany).
医療費 年金給付の抑制策の決め手はないといえよう
We can say that there's not a clear winner in terms of a policy to curtail medical expenses and benefits.
強制給餌じゃないから
He shouldn't win because it's not foie gras.
フォアグラの定義は 強制給餌で
I would have said, That's kind of true.
貨幣制度は報酬で報いる制度だ
If the communication takes away your advantage, there's no need for you to learn that kind of communication.
速度制限
Speed limit
速度制限
Speed
速度制限
Speed Limits
速度制限
Speed Limit
奴隷制度
AlDS.
でも彼は強制給餌はせず
It's the indication that it's the best foie gras.
給食制度による 販売市場を通じて 生計を立てていました
I've gone out there I've met with the small farmers who have built their livelihoods on the opportunity and platform provided by this.
制度的なリスクであり 制度的な影響です
What happens in one place very quickly affects everything else.
制度設計は
Third, institutional design.
私たちは制服を支給された
We were supplied with uniforms.
制服も支給されるんですよ
You even get a uniform.
制限付き上書き
Restricted Overwrite
社会や制度は
And instead, what do we value?
新しい制度だ
We're offering you a chance for a new beginning.
よし行くぞ 時給制じゃないんだ
Let's go, people. They ain't paying' us by the hour. Head 'em out.
司法制度は 人を
Do not forget that.
それに制度です
It's the ideas.
制度も同様です
But behind the icon, there's complex code.
教育 新たな制度
1) eliminating social classes through abundance 2) education 3) a different system
その会社は彼らに制服を支給する
The company provides them with uniforms.
例えば金融制度 法制度 医療制度といったシステムが なんらかの理由で 危機に陥った時
So can you picture that a science of simplicity might get to the point where you could look out at various systems say a financial system or a legal system, health system and say,
DVD RW 制限付き上書き
DVD RW Restricted Overwrite
給湯器を3台寄付するけど
And then the rest of the community figured out that we had answers.
この制度は知性と
Where do we draw the line?
社会制度の目的や
Aristotle has a point.
文書 教育制度 仕事
legally you must obey the following
教育制度によって押し付けられた服装だ 何の説明もない
I was often forced to wear the same outfit as others, an outfit imposed by the educational system.
過去時制に 気付いたか
Past tense, did you notice?
家族も気付いたことですが 医療制度には長期的視点がありません 医療制度には長期的視点がありません
But the system has moved me on because, as my family started to discover, there is no long term concept in the health care system.
だから法制度がある
It's why we have an impartial system.
その制度が壊れてる
Your system is broken.
人口が多すぎるため 配給制になります
Because of its enormous popularity, Soylent Green is in short supply.
雷雨のため 市内の電力供給が制限され
It was just freak electrical storm has caused rolling blackouts and gridlock throughout the city.
教育制度は12年継続し
The program was about 6 7 hours a day, five days a week.
医療制度は2戦2勝だ
Now you can support your sick husband and baby, Hanae.

 

関連検索 : 雇用給付制度 - 医療給付制度 - 退職給付制度 - 福祉給付制度 - 製薬給付制度 - 確定給付制度 - 確定給付制度 - 退職給付制度 - 給付年金制度 - 退職給付制度