Translation of "総合的な情報パッケージ " to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| このプロダクトはインテリジェント総合情報システムです | This product is an intelligent integrated information system. |
| パッケージを検索し パッケージ情報を表示します | Search for packages and view package information |
| L. A. のビルの安全保守のため 総合的な情報が必要なんです | See, I'm doing a piece on buildings in L.A., and we'd just like some general information, if you could. |
| 補足的な情報 | Any additional information. |
| 一般的な情報 | General Information |
| 個人的な情報 | I mean, we have a harm immunization policy. |
| レポートに含まれるパッケージ情報を再生成します | Rebuild report's Package information |
| その情報をGPS情報と合わせて | like a human ear, inner ear. |
| ここは総合的な診療所です | We're a fullservice private practice. |
| 総合的によ 私と違って | His first wife was very educated. |
| 既存の合法的手段である 情報公開法や | And in all 42 cases where we have pushed back such demands using existing and legitimate tools |
| 具体的な情報が欲しい | I want specific information. |
| 一般的なメディア情報を表示 | Display generic medium information |
| 一辺は公式の情報源 もう一辺は概観的な情報源 そして３つ目は個人的な情報源です | If you picture the reporting process as depicted by a triangle, one side will be official sources, another side will be overview sources, and a third side will be unofficial sources. |
| あれこれ総合的に考えなければ | But it wasn't always bad. |
| 視覚情報の統合を | The clinical implication, it comes from the domain of autism. |
| とても具体的な情報です | There's a ton of information on that fire hydrant. |
| 断片的な情報にすぎないが | We have only bits and pieces of information. |
| 総合 | Overall |
| 最も効果的な場合はスライドに含める情報を最少限に抑え | Jim sometimes opts to use a whiteboard, flip charts, handouts, or even no props at all. |
| 新しい GUI Unicode 情報 全般的な改良 | New GUI, Unicode information, incremental search, and general improvements |
| 個人的な情報です バンデューラは何年も | Now here's what does work personalized information works. |
| 旅行 少なくとも 総合的な障害ではなかった | At least the trip wasn't a total disaster. |
| 情報へのアクセス権や情報の自由を定める法律が 政府に問い合わせ情報を得る権利を定めています 国際的な水準といして | In over 82 countries around the world access to information or freedom of information laws give everyone a right to ask a question and get an answer from their government. |
| 悪い情報と比較して 良い情報を学習する度合いはこれくらいです 次に ネガティブな情報を | So if I was to test all of you now, this is the amount that you would learn more from good news relative to bad news. |
| 一般的に文字列照合は生物情報学に用いられます | Here's a third use. |
| カードの情報を読めるようにするには どうか 会社 の総合事務所に 入らないといけない | Once you get your hands on it, you're going to need to find a way to break into the Company's headquarters. |
| 私が結婚を望む 総合的な理由は以上です | So much for my general intention in favour of matrimony. Now, as to my particular choice |
| 情報の流れの不足でした 2008年にはケニアで総選挙後 | In 2008, one of the problems that we faced was lack of information flow. |
| 情報なし | Unavailable |
| 情報なし | unavailable |
| 情報なし | no info |
| 情報なし | No info |
| 一般的な値として耳からの情報は | We retain just 25 percent of what we hear. |
| 総合的で徹底的な ケアを必要とする 若者や大人のための | Most of those funds are associated with adolescents and particularly adults who are severely disabled, individuals who need wraparound services services that are very, very intensive. |
| 視覚情報をうまく統合できないのは | When we saw that, we asked |
| 問題レポートのすべての情報が有効な場合 | Initially the problem report is unconfirmed. |
| そのクーデターの間接的な情報しか得ていない | We only have secondhand information of the coup. |
| 少なくとも情報技術の指数的な成長は | We'll see the same thing in the economic recession we're having now. |
| 声紋を手配情報と照合します | Running the voices through Interpol, FBI and databases. |
| 人工的な環境の中で生体情報を集め | It's population based. |
| 基本的な情報をここに付け足します | It's a city about 30 miles from here. It happens to be his hometown. |
| 主要な情報 | Main information |
| 詳細な情報 | Informative |
| 簡潔な情報 | Compact |
