Translation of "練られた計画" to English language:
Dictionary Japanese-English
練られた計画 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
練った計画だ イーモス | Forgive me for wanting a little specificity, Eames. |
すごく良く練られた計画じゃん | It's a great plan, innit. |
これはかなり良く練られた計画だったね | This was quite a well thought out plan. |
そこで 同志ムントを 陥れる計画を練った | And the plot to incriminate Comrade Mundt was set in motion. |
それはあらかじめ練っていた計画ではなかった | It wasn't premeditated. |
時間をかけて 計画を練り | You can earn revenue with ticket sales and sponsorships. |
計画的で集中的な練習に 20時間かけたなら | (Laughter) |
この計画は50人の訓練されたスタッフを必要とする | This project will involve 50 trained staff members. |
妻と初めてこの計画を 練った時 この計画の範囲は 自分を遥かに | So when Netra and I sat down to make our first plan 10 years ago, we said we want the focus of this plan to go way beyond ourselves. |
彼はいつも慎重に計画を練ってから それを実行に移す | He always plans a thing out carefully before he does it. |
彼の計画は退けられた | His plan was discarded. |
計画を変えられたんだ | Somewhere they made a switch. |
会社に計画がばれたら | What do you think Self is gonna do |
計画を練ってるんだが サイフが旅行中でね | I plan... And my plan unfolded slowly as my wallet travels to LA What? |
男との計画が潰れたなら | Am I blue, You'd be too |
まず時間をかけて事業計画を練り それを実行する | What's an operating plan? Well, it's the business plan. |
計画された期間 | The planned duration |
これは 計画的だ 悪魔の計画だ | And it was cut nearly clean through. |
それから この計画は... | And nobody ever knows about... |
練習の統計 | Training Statistics |
ブルース パーティントン計画だ そして計画書を メモリースティックに入れてた | The plans for it were on a memory stick. |
君の話から考えて 我々の計画は練り直すべきだと思う | In the light of what you told us, I think we should revise our plan. |
ワイアットに訓練を任せ お前から聞きたい事は... ...ウイスラーとスキラーの計画に関して | I had to let Wyatt do what he did because I needed to know what my little bulldog may have known about Whistler and his plans for Scylla. |
時間を調べていたんです それで分かったのは 計画的に練習をし | And he tried to figure out how long does it take to get to the top of those kinds of fields. |
特に幅優先計画 A 計画 ダイナミック プログラミングの計画は | We also learned about planning in particular, breadth first planning, |
それから計画を立てて | How can the child feel stronger? |
私の計画が彼らに採用された | My plan was adopted by them. |
計画があるとすれば彼等の計画だ | Now, I didn't know anything about your husband and Gayle Marten. |
都市計画 総合設計から | It's small and large. This is an ashtray, a water glass. |
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た | After this the Pharaoh withdrew and settled his stratagem, then came back. |
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た | So Firaun went away and gathered his schemes, then came. ( 72000 magicians and their materials.) |
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た | Pharaoh then withdrew, and gathered his guile. Thereafter he came again, |
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た | Then Firawn turned away, devised his stratagem thereafter he came. |
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た | So Fir'aun (Pharaoh) withdrew, devised his plot and then came back. |
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た | Pharaoh turned away, put together his plan, and then came back. |
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た | Pharaoh went back and concerted all his stratagem and returned for the encounter. |
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た | Then Pharaoh went and gathered his strength, then came (to the appointed tryst). |
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た | Then Pharaoh withdrew to consult privately , summoned up his guile, and then arrived at the scene of the contest . |
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た | So Pharaoh withdrew and gathered his guile, then returned, |
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た | So Pharaoh went away, put together his plan, and then came to Moses . |
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た | The Pharaoh returned to organize his plans and then attended the appointment. |
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た | So Firon turned his back and settled his plan, then came. |
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た | So Pharaoh withdrew, devised his stratagem and returned. |
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た | So Pharaoh withdrew He concerted his plan, and then came (back). |
それはあなたの計画? | That's your plan? |
関連検索 : 最高の練られた計画 - 洗練された計画 - 練習計画 - 訓練計画 - 訓練計画 - 計画された - 設計された計画 - から計画 - 計画が作られました - 計画されたアプリケーション - 計画されたコミュニティ - 計画されたトランザクション - 計画されたサンプルサイズ - 計画されたアップグレード