Translation of "練られた計画" to English language:


  Dictionary Japanese-English

練られた計画 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

練った計画だ イーモス
Forgive me for wanting a little specificity, Eames.
すごく良く練られた計画じゃん
It's a great plan, innit.
これはかなり良く練られた計画だったね
This was quite a well thought out plan.
そこで 同志ムントを 陥れる計画を練った
And the plot to incriminate Comrade Mundt was set in motion.
それはあらかじめ練っていた計画ではなかった
It wasn't premeditated.
時間をかけて 計画を練り
You can earn revenue with ticket sales and sponsorships.
計画的で集中的な練習に 20時間かけたなら
(Laughter)
この計画は50人の訓練されたスタッフを必要とする
This project will involve 50 trained staff members.
妻と初めてこの計画を 練った時 この計画の範囲は 自分を遥かに
So when Netra and I sat down to make our first plan 10 years ago, we said we want the focus of this plan to go way beyond ourselves.
彼はいつも慎重に計画を練ってから それを実行に移す
He always plans a thing out carefully before he does it.
彼の計画は退けられた
His plan was discarded.
計画を変えられたんだ
Somewhere they made a switch.
会社に計画がばれたら
What do you think Self is gonna do
計画を練ってるんだが サイフが旅行中でね
I plan... And my plan unfolded slowly as my wallet travels to LA What?
男との計画が潰れたなら
Am I blue, You'd be too
まず時間をかけて事業計画を練り それを実行する
What's an operating plan? Well, it's the business plan.
計画された期間
The planned duration
これは 計画的だ 悪魔の計画だ
And it was cut nearly clean through.
それから この計画は...
And nobody ever knows about...
練習の統計
Training Statistics
ブルース パーティントン計画だ そして計画書を メモリースティックに入れてた
The plans for it were on a memory stick.
君の話から考えて 我々の計画は練り直すべきだと思う
In the light of what you told us, I think we should revise our plan.
ワイアットに訓練を任せ お前から聞きたい事は... ...ウイスラーとスキラーの計画に関して
I had to let Wyatt do what he did because I needed to know what my little bulldog may have known about Whistler and his plans for Scylla.
時間を調べていたんです それで分かったのは 計画的に練習をし
And he tried to figure out how long does it take to get to the top of those kinds of fields.
特に幅優先計画 A 計画 ダイナミック プログラミングの計画は
We also learned about planning in particular, breadth first planning,
それから計画を立てて
How can the child feel stronger?
私の計画が彼らに採用された
My plan was adopted by them.
計画があるとすれば彼等の計画だ
Now, I didn't know anything about your husband and Gayle Marten.
都市計画 総合設計から
It's small and large. This is an ashtray, a water glass.
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
After this the Pharaoh withdrew and settled his stratagem, then came back.
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
So Firaun went away and gathered his schemes, then came. ( 72000 magicians and their materials.)
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
Pharaoh then withdrew, and gathered his guile. Thereafter he came again,
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
Then Firawn turned away, devised his stratagem thereafter he came.
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
So Fir'aun (Pharaoh) withdrew, devised his plot and then came back.
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
Pharaoh turned away, put together his plan, and then came back.
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
Pharaoh went back and concerted all his stratagem and returned for the encounter.
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
Then Pharaoh went and gathered his strength, then came (to the appointed tryst).
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
Then Pharaoh withdrew to consult privately , summoned up his guile, and then arrived at the scene of the contest .
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
So Pharaoh withdrew and gathered his guile, then returned,
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
So Pharaoh went away, put together his plan, and then came to Moses .
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
The Pharaoh returned to organize his plans and then attended the appointment.
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
So Firon turned his back and settled his plan, then came.
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
So Pharaoh withdrew, devised his stratagem and returned.
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
So Pharaoh withdrew He concerted his plan, and then came (back).
それはあなたの計画?
That's your plan?

 

関連検索 : 最高の練られた計画 - 洗練された計画 - 練習計画 - 訓練計画 - 訓練計画 - 計画された - 設計された計画 - から計画 - 計画が作られました - 計画されたアプリケーション - 計画されたコミュニティ - 計画されたトランザクション - 計画されたサンプルサイズ - 計画されたアップグレード