Translation of "繁栄する機会" to English language:
Dictionary Japanese-English
繁栄する機会 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
社会は繁栄し 法は整備され | And what do we find? |
長寿と繁栄を | Live long and prosper. |
長寿と繁栄を | (Laughter) |
ロミオはそう 私の魂を繁栄する | To cease thy suit and leave me to my grief To morrow will I send. |
日が2つで繁栄 | For us, the sun is the source of prosperity. |
子どもも家族も豊かになるでしょう 家族が繁栄すれば 村も繁栄し | If a woman is empowered, her children and her family will be better off. |
人間の繁栄を最大化するために | Another thing to notice is there may be many peaks on the moral landscape |
より繁栄するために 家庭やコミュニティが | The larger point I'm trying to make is this. |
繁栄は勤勉にかかっている | Prosperity depends on hard work. |
妻は子孫繁栄のためにいる | Wives are for breeding. |
繁栄のピークを示すとでも言えるでしょうか 我々自身の社会に | What are the chances that represents a peak of human flourishing? |
繁栄した国の違いは 男子にも女子にも均等な教育の機会が必要なことを 認識するか否かです | The difference between a languishing nation and one that will flourish is the recognition that we need equal access to education for both boys and girls. |
その町は繁栄しているようだ | The town has an air of prosperity. |
それは町の繁栄を脅かすだろう | It will threaten the prosperity of the town. |
社会主義から資本主義のタンザニアへ移行し 繁栄を続けています | It's a 40 year old company, it understands manufacturing. |
日本は戦後繁栄を享受している | Japan has enjoyed prosperity since the war. |
昔 この港は繁栄していた | Formerly this harbor was prosperous. |
ともに手を取り合って 明日の繁栄のために 今あるこの機会に投資しなければなりません | But we also recognize that there are some things we can't do alone. |
子孫繁栄のために君を狙っている | It wants you because of your blood connection. |
よりよい社会と いつまでも繁栄する社会を 築きましょう ありがとうございました | And let us continue working together to betterment in this situation, stability and sustainability in our society. |
そう 中産階級が増加し繁栄することだ 拍手 | It is our generation's task, then, to reignite the true engine of America's economic growth |
今日のチャンスが明日の繁栄につながる証拠です | And we're only getting started. |
お二人のお幸せとご繁栄を祈ります | I wish you both happiness and prosperity. |
遺伝子学者たちに 人類が 再び繁栄するための | We had geneticists determine the perfect gene pool |
会えて光栄です | Hi, pleasure to meet you. |
国家の繁栄は市民の手にかかっている | The prosperity of a country depends upon its citizens. |
繁栄 の中にあるのです Pro speras の speras が希望のことです | In fact, the Latin word for hope is at the heart of the word prosperity. |
全く異なった育ち方をしています 彼らは今の社会の繁栄を知っているので | And those kids are growing up in a completely different way than their parents did, no matter where they live. |
失敗するも 一緒でした コミュニティーが繁栄すれば そのコミュニティーのメンバーは | So they survived or they failed together, which means that if a community was very successful, all the individuals in that community were repeated more and they were favored by evolution. |
グローバリゼーションの繁栄はその破綻にもなり得るという | It's going to require innovation. |
自立した女性が 家族の中心にいるか否かです 衰退した地域社会と繁栄した地域社会の違いは | The difference between a struggling family and a healthy one is often the presence of an empowered woman or women at the center of that family. |
国家が繁栄するかは多かれ少なかれ国民次第である | The prosperity of a country depends more or less on its citizens. |
世界平和の基礎となる 安定と 繁栄と 個人の機会をもたらすと信じています 今が前進の時であることを 再確認しましょう | I am convinced that ultimately government of the people, by the people and for the people is more likely to bring about the stability, prosperity, and individual opportunity that serve as a basis for peace in our world. |
中流階層が広がることで 米国が繁栄すると信じています | (APPLAUSE) |
繁栄は良い 法の支配に依存する 政府 財産権 教育が | If we can bring people to about 2,000 kilowatt hours per year of electrical energy, they have a chance of achieving prosperity. |
人間の繁栄の問いに正しい答えと | So, this, I think, is what the world needs now. |
結婚の意義とは 第一に子孫の繁栄 | First, it was ordained for the procreation of children. |
命が繁茂する機会を増しています 農業は正反対のことをしてきました | In ensemble, that's what whole ecosystems do they create more and more opportunities for life. |
そして彼らの繁栄にとってもよいことです | This is good for the atmosphere. |
私がいるのは みんながいるから 繁栄は共有の試みです | Ubuntu says, I am because we are. |
家畜の安寧 ...虚偽の繁栄 ...死せる俄狼の 自由 を! | Ignore those pigs who ridicule you for having the will to step over dead bodies and move on |
本日はお話できる機会をいただきまして 光栄に感じています | Thank you for the honor of talking to me today. |
また会えて 光栄です | It is me an honor, Mr. |
あの家の繁栄は大戦中からのことだ | The prosperity of the family dates from the Great War. |
このベネチアの比類なき繁栄がありました | Then, the country sold the Venetian glass worldwide. |
関連検索 : 繁栄する機能 - 繁栄する - 繁栄する - 繁栄する - 繁栄する - 繁栄する - 繁栄会社 - 繁栄と繁栄 - 繁栄 - 繁栄 - 繁栄 - 繁栄 - 繁栄 - 繁栄