Translation of "美しさの部門" to English language:
Dictionary Japanese-English
美しさの部門 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
マーケティング部門の役割も明らかでした 開発部門は商品を開発し マーケティング部門は | In fact for 30 40 years this was the canonical model for how to build startups and we'd say marketing, well, we understand. |
非公式部門や伝統部門は 無視されてきました アフリカの伝統部門には 農業があります | As a matter of fact, we neglected the informal and the traditional sectors. |
近代部門です その他の部門 非公式および伝統部門に | More than 80 percent of Ivory Coast's development went into the modern sector. |
近代部門と非公式部門 | An African economy can be broken up into three sectors. |
非公式部門や伝統部門を 無視しては不可能です そして 非公式部門や伝統部門の 発展のためには | All right, you cannot develop Africa by ignoring the informal and the traditional sectors. |
部門内 | Departmental |
そして伝統部門です 近代部門はエリートの棲家です | There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. |
部門のお偉いさんに話さないとな | We'll have to tell the division heads. |
軍の全部門が直ちに動員されました | All branches of the military were immediately mobilized. |
美しい部屋だ | What a lovely room! |
勿論 男性部門のね | I forget to tell you, I was state champion in skeet. |
不正対策部門 | Fraud Department |
研究開発部門 | Trixie. Section Research and Development. |
後部砲門がダウン | Aft cannons are down! |
グレーターボストン法律サービス住宅部門の | So my freshman year of college |
製薬研究部門のトップだ | That still doesn't make sense. |
製薬研究部門のトップだ | Pharmaceutical research division. |
あなたに話しさせる部門に引き渡します | I'll hand you over to a department that will make you talk. |
次に 民間部門は | One idea. |
デザインの分野が専門化され より小さな分野に集中して デザインは美やイメージ | As our industrial society matured, so design became a profession and it focused on an ever smaller canvas until it came to stand for aesthetics, image and fashion. |
25歳の美容部員 | She's 25 and a budding cosmetologist. |
きさらぎ 如月左衛門 三河渥美の港にて討ち死に | Kisaragi Saemon fell at the port of Atsumi, on Mikawa Bay |
芸術部門の中にあれば | So when you see a gun, it's an instrument for killing in the design collection. |
この部門に関する限り | As far as this department is concerned, |
シエリーラマック 販売部門の副局長だ | Thierry Lamarc. VP Merchandizing. |
一度縮小した建設部門を | There isn't any construction going on. And so the sector shrivels away. |
各部門の その着実に加点 | I'm much better. |
勿論 女性部門でよ | Pistols. |
管理部門をはじめ | It's a double helix. |
政府や民間部門や | That's engaging in the wrong debate. |
多くの部門で効果がありました | So, to summarize |
もし この部屋いる全ての専門家が | Because that is what is so wonderful about TED. |
代数は数学の1部門です | Algebra is a branch of mathematics. |
私は営業部門の一員です | I am a member of the sales department. |
我々の 科学や工学部門で | A reform that gives our farmers and ranchers certainty about the workers that they'll have. |
彼は企画部門に属している | He belongs to the planning section. |
イギリスのシルバーストーンに 私のレース部門がある | My racing headquarters is at Silverstone in England. |
は起業とソーシャルイノベーションの ためのプラットフォームで 公共部門と民間部門 学生と地域社会の中で | Sociolab Concursos is a platform for entrepreneurship and social inovation that brings together the public sector, private sector, students and the most vulnerable families in society. |
その部門は健全に 成長しています | No, we are showing very healthy growth in these sectors. |
映画部門に任せろよ | Let the film division handle it. |
全部が美味しかったな | All of it was delicious! |
全部が美味しかったな | It was all delicious! |
エネルギーの我々の部門では資金調達されていません | So we must. |
カーテンがこの部屋を美しくしている | The curtains make this room beautiful. |
しかし 国際貿易にさらされない部門が一つだけあります | These are not environments where you can build export manufacturing. |
関連検索 : 美術部門 - 美術部門 - 美食部門 - 美術部門 - 美しさの内部 - 美しさの - 美しさ - 美しさ - 部門部門 - 部門部門 - 美しさのルーチン - 美しさのパレード - 生の美しさ - キャンバーウェルの美しさ