Translation of "翻訳を試みます" to English language:

Dictionary Japanese-English

翻訳を試みます - 翻訳 :

Examples (External sources, not reviewed)

翻訳済み	Translator
翻訳済み	Translate toolkit
翻訳済み	Translation
翻訳済み	Translation Units
翻訳済み	Translate a document
翻訳例を見てみましょう	So, what does it look like?
翻訳したい語を入力すれば翻訳されます	This is the translator program. They have every language in the world.
スウェーデン語の翻訳と集中的な試験	French translation
人間の翻訳者がファイルを他の言語に翻訳するのを補助する翻訳ツール	A translation tool to help a human translator translate files into other languages
翻訳 by 似非翻訳師	subtitles by isidor
単語や文章をオンライン翻訳サービスを利用して翻訳します	Translate words or sentences using an online translation service
テキストやウェブページを翻訳します	Translate a text or web page
では翻訳してみましょう	Chrome instantly detects that the page is written in another language and offers to translate it into English for me.
ウェブページを翻訳	Translate Web Page
このプラグインではウェブページのみ翻訳できます	Only web pages can be translated using this plugin.
それを英語に翻訳する翻訳者が機械翻訳の手助けを必要とするかもしれません.	But MT can also be used to help human translators.
プロの翻訳家並の翻訳にするため	You can see, it's pretty much perfect.
翻訳	Translations
翻訳	Translation
翻訳	Target
翻訳	Target
翻訳	Translate
翻訳	Synchro
翻訳	Lost, S04E02
はこう翻訳されましたイボ語の翻訳	So God is in heaven surrounded by His angels was translated as
この文の翻訳は悪い翻訳	The translation of this sentence is a bad translation.
クリックして翻訳します	Click here to translate
クリックして翻訳します	Click here to remember the translation
翻訳を原文と比べてみよう	Let's compare the translation with the original.
翻訳言語での翻訳者の名前	Translator's name in target language
翻訳の言語を変更します	Change destination language
翻訳ツール	Translation Tool
翻訳エラー	Translation Error
翻訳Comment	Translate
翻訳Name	Translation
XML 翻訳	XML Translator
翻訳者	Translators
翻訳メモリ	Translation Memory
翻訳メモリ	Add to translation memory
未翻訳	S
未翻訳	Subtitles T
未翻訳	Subtitles By Ta
未翻訳	Subtitles By Tameem666
未翻訳	Look.
翻訳よ	No, it's a translation.

このページを日本語で表示します