Translation of "聞き咎めます" to English language:
Dictionary Japanese-English
聞き咎めます - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 既往は咎めず | Let bygones be bygones. |
| お咎めを受ける事も ありますが | Your scruples do you credit, my dear cousin. |
| そのガイドを咎めるな | Don't blame the guide. |
| 何をしても お咎めナシ | We could do whatever we want. |
| 大統領に 良心が咎めて | Now you can either phone the president and explain to her |
| ...ゲシュタポもそれを見咎めたの | Germans would and did notice it. |
| それを咎めたでしょうね | If the rats had had a board of health, they'd have condemned it. |
| 一生 良心が 咎めるからな | The worst is that you'll never be able to forgive yourself for this. |
| ざわめきが聞こえてきますよ | Some of you are in the field, I can see. |
| さて ここではロボットを咎めるよう 頼みました | Kismet, do you like the toy? Oh. |
| 強姦 暴行 時に起こる殺人も咎められません | They have no education and no freedom. |
| まじめに聞きなさい | Number one on my list is don't mock me. |
| 誰にも見咎められなくなるだろう | No one will see us. |
| 私はそんな事をするのはいささか気が咎めた | I had a slight scruple about doing that kind of thing. |
| 先生は彼女が間違ったことを咎めた | The teacher blamed her for the mistake. |
| 良心の咎めがある? 金のことを考えろ | There's no other way, lover boy. There never was. You got pangs? |
| 暗証コードを 聞き出すために | To give them a passcode. |
| 聞いてきます | I'd like to see Mrs. Vikor. |
| 聞いてきます | Just a minute. |
| さて 聞きます | Okay, listen. |
| 警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた | The officer charged me with driving 80 kilometers an hour. |
| 良く聞きな ガキめ | I want you to listen to me, child. |
| ロシア人たちが 再編成し始めたと聞きます | We heard that the Russians begin to reorganize. |
| 話 聞きますから | I'll listen to you. |
| 鉱山を聞きます | Listen to mine. |
| その言葉は初めて聞きました | It's the first time I hear this word. |
| その言葉は初めて聞きました | This is the first time I've heard that word. |
| ヒントを聞きだすための 演技ですよ | For a clue. |
| そんなことありますよ 絶対初めて聞きました | Yes it is, that was a first |
| バーネットから情報を聞き出すために... | A ploy to intimidate Burnett into giving up intel. |
| 明日 彼に聞きます | Tomorrow, I will ask him. |
| 何でも聞きますよ | Yeah, well, anything helps, right? |
| 聞いて 聞きすぎ | Yeah, well, you asked one too many. |
| まじめに聞け | It's not funny. |
| やめてくれ もう聞き飽きた | Enough,okay? I've heard all of this before. |
| ソーシャルネットワークを探るため 聞き込みしましたが | Michael So that's not a connection we can make. |
| 二回も聞きましたけど だめでした | And there's nothing more I can do. |
| イギリス人の士官がドジ踏んだのを ゲシュタポに見咎められたのよ | The British officer blew his German act and the Gestapo major saw it. |
| 私は人々に聞きます | I'd like to learn how to have a conversation. |
| 後で聞きますからね | What do you believe? What does your gut tell you? |
| 私が聞きます 何なの | I'm dealing with this. What is it, Mr. Weissman? |
| 聞きたいと思います | Figure this all out. |
| またお聞きするかも | Can I take your card |
| 念のために聞きたいが | Well, I needed to approach this carefully. |
| 逆に私はこう聞きます 電球は何のために使うの | That's really cool, but what's it good for? |
関連検索 : 聞きます - 聞きます - 聞きます - 聞きます - 聞きます - アウト聞きます - オーバー聞きます - 今聞きます - ハード聞きます - 今聞きます - アップ聞きます - アクセス聞きます - バック聞きます - を聞きます
