Translation of "肩をすくめる" to English language:
Dictionary Japanese-English
肩をすくめる - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
トムは肩をすくめた | Tom shrugged. |
トムは肩をすくめた | Tom shrugged his shoulders. |
彼女は肩をすくめた | She gave a shrug of the shoulders. |
カウントは 彼の広い肩をすくめ | You may say before this gentleman anything which you may say to me. |
闇の中で肩をすくめるだけですか | So where does that leave us? |
私は肩をすくめ リュックを持って | What are you going to do with a master's degree? |
肩をすくめて言ってやるわ 誰だっけ | I'd shrug my shoulders, and I'd say whatevs You said, Who are you? |
肩を痛めた | Are you all right? Just my shoulder. |
私は肩をすくめて 再びリュックを背負い | (Laughter) |
肩をすぼめるとケーブルが引かれ | They work by harnessing shoulder power. |
安全について私が聞くと 肩をすくめます | I worry about her every time she travels across that country. |
彼はただ肩をすくめただけだった | He just shrugged his shoulders. |
北米では 肩をすくめることは 知りません を意味する | In North America when a person shrugs his shoulders it means I don't know . |
肩を痛めました | I got hurt in the shoulder. |
私は肩を痛めました | I got hurt in the shoulder. |
彼は私の示唆に単に肩をすくめて無視した | He simply shrugged off my suggestion. |
肩車してくれる | You can't see it well, huh? |
肩か 肩だ 肩 | Don't... |
肩を貸すよ 泣いても舐めてもいい | You know, if you need a shoulder to cry on or just to nibble on... |
非常に説得力のある話をしながら 肩をわずかにすくめたりします | We say yes, we shake our heads no. |
両肩から組織を移植するため手術を繰り返すうちに | Now I have no jaw left at all. |
肩を下げるのよ | Keep your shoulders down. |
私は軽く肩を触れられるのを感じた | I felt a light touch on my shoulder. |
肩に気をつけて 肩に気をつけて | Watch her shoulder! Watch her shoulder! |
肩の紐を感じてください | I want you to feel the straps on your shoulders |
ローレンジャーの怪我した肩だ 骨を集めてるみたいだ | Lone Ranger shoulder wound. Missed the bone completely. |
図書館に戻って行きました 私は肩をすくめ 二人を追いました | 'You're frightening me,' one of them said, and Rebel and Val headed back into the library. |
そして 肩に手を伸ばして なだめてやるか チョコレートをあげます | So what you have to do is stay close and try to reach in and pet his shoulder or give him a piece of chocolate. |
ベンチなどで腕立て伏せをするときは 通常の腕立てより肩に負担がかかります そのため このストレッチで肩をほぐしてください | I like to do a lot of any kinds of push ups on my run, whether it's on a park bench or maybe a curb and those will really activate your shoulders a little bit more than just regular ground push ups. |
右肩のマッサージをすることができた... | I could sure use a backrub right about now... |
ほら姿勢を正して肩を引くの | Sit up straight, Jane! Pull your shoulders back. |
肩の診察はまず視診から始めます | The following is a suggested order of exam that incorporates the common techniques for diagnosing shoulder injuries. |
肩の荷がどんどん重くなる | It takes its toll on you, and all you want to do is run. |
肩に乗せる | We put them on our shoulders. |
彼は私の肩を軽くたたいた | He patted me on the shoulder. |
肩を持つの | Are you defending him? |
肩を撃った | He got shot in the shoulder. |
僕は言った 彼は肩をすくめ まあ おそらく すべての後に それはいくつかのものです | And you are a benefactor of the race, said I. |
肩が痛くなりますよ 彼女はこの動作を | Just do it 10 times you will realize the pain in this shoulder. |
もし70億人全員を 互いに肩を並べて立たせると ロサンジェルスを ちょうど埋め尽くす位なのです | Because we have 7 billion people in the world today, but if you were to put all those 7 billion people shoulder to shoulder with each other, they could all fit in the city of L.A. |
肩関連痛の原因となる頸部の異常を除外するため 首の可動域を評価してください | If pain or limitation exists, repeat the motion passively. |
肩に担いでくれ 博士 | Try it on your shoulder. screams (Crashdown) Doc! |
肩からだ 助けてくれ? | From the shoulder. Can you help? |
彼は肩で息をしている | He is breathing hard. |
肩こりがある | My neck is stiff. |
関連検索 : すくめ肩 - 肩すくめ - 肩をすくめと - 肩をすくめオフ - それをオフに肩をすくめる - 彼女の肩をすくめ - 彼女の肩をすくめ - あなたの肩をすくめ - 肩を - ページをめくる - ページをめくる - 肩に肩 - コストを肩 - こする肩を持ちます