Translation of "育むこと" to English language:
Dictionary Japanese-English
育むこと - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 読むことを覚えた人の 教育を奪うことはできない | Once social change begins, it cannot be reversed. |
| 頼む 早く育ってくれ | Man, I hope somethin' grows fast. |
| あなたにできることは 公衆衛生的手段を育むことで | You will never annihilate the germs. |
| イノベーションを育む必要もあります | It's about fighting them on contemporary battlefields. |
| 持続可能な仕事を育むことです ありがとうございました | And to respectfully harmonize with them in order to foster a sustainable world. |
| 政治家はノンゼロサムを育む 助けになると思います | This isn't only about religion. |
| 地道に素材と取り組むところからはじまる 非難もあるが 創造を育む豊かな土壌が | It happens by applying ordinary tools of thoughts to excisting materials |
| 必修科目として数学を教育に組み込むのは | And in particular, why are we teaching them math in general? |
| 自然の美は 感謝の気持ちを育む | (Music) |
| 私が死んだら娘の教育は君に頼む | I'll leave my daughter's education to you, after I'm gone. |
| 政治意識を育むには時間がかかる | Developing political awareness takes time. |
| 政治意識を育むには時間がかかる | It takes time to develop political awareness. |
| 外見に拘らず友情を育む機会など | How amazing is that? |
| 言い換えれば 教育は知能に自然の法則を教え込むことである | In other words, education is the instruction of the intellect in the laws of Nature. |
| かたつむり一匹 育ててみてください | That's why my nickname is Noah's Snail. |
| 彼が息子と育む関係の中に 私は光を見出しました | Although he was devastated by her death |
| どうして生命を育む惑星ができたのか? | How did the galaxies form? How did the planets form? |
| しかも彼らの社会は学ぶことがいっぱい 長い幼少期を通じて育む | The importance of learning in that time, when behavior is flexible and there's an awful lot to learn in chimpanzee society. |
| トゥービアと俺はそこで育った | Tuvia and I grew up there. |
| 代替教育 と 呼ばれていることです 代替教育 と 呼ばれていることです | What's interesting to me is, these are called alternative education. |
| 革新を生むために20 の時間を割いています 予感を育むための組織的なシステムだといえます これはとても重要なことです | Now a couple of companies like Google they have innovation time off, 20 percent time, where, in a sense, those are hunch cultivating mechanisms in an organization. |
| そこで育ち 息子たちもそこで育てた | I have a legacy in South Central. |
| 一つの惑星として見ることを学びました 生命を育む地球の惑星としての特性を | But what it taught me was to look at Earth as a planet with external eyes, not just as our home. |
| ここはインドの教育環境としては | This is a fee pay school. This is a good school. |
| ここで育ったの | What, you grew up here? |
| この街で育ち 息子たちをここで育てました | See, I have a legacy in South Central. |
| 多種多様な先住民族と 豊かで多様な文化を育む地です 多種多様な先住民族と 豊かで多様な文化を育む地です そして 私が思うに | All across the boreal, it's home for a huge incredible range of indigenous peoples, and a rich and varied culture. |
| 関係を強め 寛容さを育む上で 遊びは基礎となります 遊びを通して 信じることや | For us and them, play is foundational for bonding relationships and fostering tolerance. |
| リアルタイムで進むこと | People say, I'll tell you what's wrong with having a conversation. |
| これを掴むと | So that's a tough challenge, right? |
| 望むところよ | I'm ready for you now. |
| 望むところよ | Just where I want to be. |
| 道を歩むこと | Way to go. |
| 私が育ったところみたいに | Some of it gets pretty rough, you know. |
| ここは私が生まれ育ったところです | This is where I was born and brought up. |
| ここは私が生まれ育ったところです | This is where I was born and raised. |
| これが私の育った環境ということです | I thought I must tell you this. |
| 動物を育てることもできます | Or I can expose the animal to a completely meaningless and destructive sound. |
| 話してくれる子に育てること | Parents could get more involved and actually make Facebooks and friend their kids or something, so that they know what is going on with their kids. |
| 僕が育つ上で母がしたことは | I am living and breathing her rethink. |
| という訳で これは教育の神の | It was a perfect place to have schools. |
| わかったことは レンはロングアイランドで育ち | But it turned out there wasn't any sexual trauma. |
| それでね いやこれで育てると | So she said it's impossible, no chance of success. |
| むこうのをとれ | Check them again. Take it over there. |
| のぞむところよ | Sure, go ahead. Yeah. |
関連検索 : 育むことができ - 好むこと - 休むこと - 育むことができます - 含むことが - 苦しむこと - 住むところ - 巻き込むこと - 組み込むこと - 私が望むこと - 韻を踏むこと - 取り組むこと - 進むことに興味 - に望むことなく、
