Translation of "腹を立てる" to English language:


  Dictionary Japanese-English

腹を立てる - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

腹を立てる
Don't get angry.
腹を立てる
Don't get mad.
彼は直に腹を立てる
He is quick to take offense.
コンピュータに腹を立ててるのか
Are you mad at your computer?
どうして 腹を立てる
Why would anyone resent it?
腹を立てないで
Don't lose your temper.
腹を立てないで
Don't get angry.
腹を立てないで
Don't get angry!
彼は腹を立てた
He became irritated.
彼は腹を立てた
He got angry.
トムは腹を立てた
Tom got angry.
トムは腹を立てた
Tom got mad.
サムが腹を立てた
Sam got angry.
彼はすぐに腹を立てる
He loses his temper quite easily.
カレンは私に腹を立てている
Karen is angry with me.
彼は私に腹を立てている
He is angry with me.
彼はボスに腹を立てている
He is cross with his boss.
奴はすごく腹を立ててる
He's very angry, you know?
腹を立てすぎてた
Did she want to know what you were doing?
腹を立てると結局は損だ
It never pays to lose your temper.
彼の言葉に腹を立てる
Don't be angry at his words.
太郎はすぐに腹を立てる
Taro has a low boiling point.
太郎はすぐに腹を立てる
Taro gets angry quite quickly.
腹を立てないこと
you must control your temper!
腹を立てないから
I don't get upset.
僕は彼女に腹を立てている
I'm angry with her.
なぜ彼に腹を立てているのか
Why are you angry with him?
ウィルソンさんはデニスに腹を立てている
Mr Wilson is angry with Dennis.
ウィルソンさんはデニスに腹を立てている
Mr. Wilson is angry at Dennis.
バスを待っている人が腹を立てた
The man waiting for the bus lost his temper.
聞いてて腹が立ってくる
See, now that just makes me sick.
彼は些細なことで腹を立てる
He gets angry over trivial things.
彼は彼女に腹を立てた
He took offence at her.
腹立つな
Bastard.
ユミコは少し腹を立てていた
Yumiko was a little angry.
私に腹を立ててたみたい
He was very angry with me.
スカートをはかされて 腹を立ててるんだな
You're angry.
スカートをはかされて 腹を立ててるんだな
You're angry because they make you wear a dress.
彼女は私にとても腹を立てている
She is very annoyed with me.
彼女は私にとても腹を立てている
She is very angry with me.
彼女は腕白小僧に腹を立てている
She got angry with the naughty boy.
何かに腹を立ててる だから話せよ
You are obviously angry with me about something so let's talk about it.
腹を立てるのもあたりまえだな
It's natural that she should get angry.
彼女はささいな事に腹を立てる
She gets angry at trifles.
彼は私に腹を立てて 作り話をしてるの
That's not true, Uncle Harry.

 

関連検索 : 腹を立てて - 腹を立てて - 腹を立てて - 腹を立てた - 腹を立て質問 - 腹を立て、問題 - 腹を立て、問題 - 腹を立てします - 腹が立つ - フラグを立てる - チャンスを立てる - 波を立てる - 自分自身に腹を立てて - 自分自身に腹を立てて