Translation of "自主的な社会的費用" to English language:
Dictionary Japanese-English
自主的な社会的費用 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
人道的な価値こそが 富と消費主義のある社会で | Had there been no egoism, distrust, malicious behaviors, and dictatorships with no one violating the rights of others |
消費社会となりました 対照的に | Japan was the first non Western society to embrace it. |
社会的な主張も急上昇です | Irreverence starts to rise. |
環境的 経済的 社会的に | We're starting to sell electric cars, which is great. |
その会社は社員を季節的に採用する | The company employs new staff seasonally. |
社会的な立場を | This is my legacy. |
ある社会的集団 あるいは個人が 政治的 社会的 経済的に | The definition of slavery |
社会的 身体的 知的なあらゆる力は | Social, physical, intellectual... |
世界が生態的 経済的 社会的に | In turn, we enrich ourselves, our family, our friends, our communities. |
肯定的な社会的感情を理解し | So, we're going to understand positive social emotion |
人は社会生活において 相対的所得や社会的地位 社会的身分などに目を向けます | The explanation of that paradox is that, within our societies, we're looking at relative income or social position, social status where we are in relation to each other and the size of the gaps between us. |
その中 あるいはそれ自体に 長期的な副作用を伴い 公的評価や社会的地位などが絡んだ | So that kind of motivational tool that is used actually, in and of itself, has a long term side effect, in that every time we use a technology that uses something like public recognition or status, we're actually positively endorsing this as a good and normal thing to care about that way, possibly having a detrimental effect on the long term psychological well being of ourselves as a culture. |
資本主義はより社会的になりつつある | Nothing like the resources of a CERN or a DARPA or an IBM or a Dupont. |
彼は会社の費用で旅行した | He traveled at the expense of the company. |
誰でも 社会的 文化的な輪の中で | It will dry up inside. |
社会的セーフティネットがなければ | But in fact that's not why they went extinct. |
社会的ネットワークを形成しないのでしょうか 人間の社会的ネットワークの印象的なパターンと | Why don't we form human social networks that look like a regular lattice? |
猫は社会的な動物です | Cats are social animals. |
もっと社会的なアイデンティティです | It's not autobiographical identities. |
すると 社会的な恐竜が | And then, then, then, and then ... |
なぜなら公民的な社会は | The key to all this is reinforcing civil society. |
それは社会的地位や自己満足の為に 費やされます それについて | While consumption is capital that is, essentially, being burned in some way, usually for some type of social status or ego gratification. |
社会制度の目的や | Aristotle has a point. |
費用は会社が出す やぶ医者なんだろ | World press will pick up the bill. |
技術的資本ではなく 社会的資本なのです ツールが社会的に面白いものになるのは | What matters here isn't technical capital, it's social capital. |
この実験はくだらない社会主義的陰謀だ と | It seems vaguely left wing and socialist, doesn't it? |
拍手 私は社会的ではなかったので 自分自身でなく | (Laughter) (Applause) |
5. 消費社会 | Four, modern medicine. |
実際のトラック会社のすべての費用を | Now I say it's simplified because this is a very simplified income statement for each of these periods. |
社会的な地位があります 人間は社会的地位にとても敏感で | The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status. |
これには社会的 心理的目的があります | But it's also clear that prosperity goes beyond this. |
一芸術家が与える 実存主義的 社会的 政治的な影響は 非常に重要なものです | The existential and social and political impact an artist has on his nation's development of cultural identity is very important. |
人間は社会的な動物です | Man is a social animal. |
同時に 社会的な問題です | So this is a huge practical problem. |
そして最も魅力的な会社 | Mr. Rainsford, please sit here. |
社会的なプラス面もあります | Those are the types of things that you will look at and feel. |
愛情も 社会的な交流もない | For two centuries, wild children have been the object of fascinating study. |
トムは反社会的人間だ | Tom is a sociopath. |
目的は 会社の広告さ | Yes, we we're sponsored by a company called Rix Telecom. |
しかし社会的ネットワークには | That's very obvious, we all know that. |
社会的世界をつくり | It is, she said, |
快適さ 図々しさ 社会的主張がここにあり | You get to 1969, and look what happens. |
振興国の経済においてです 社会的利益 社会的進歩が先で | There's a discrepancy in what's happening today in the emerging economies. |
理念は 政治的 社会的課題そのもの | When the design emerged it was surprisingly simple and straightforward. |
この 肉体的 精神的 感情的 社会的の 4つの回復力を | Now I get to share one more little bit of science with you. |
関連検索 : 社会的費用 - 社会的費用 - 自主的な社会的サービス - 自主的な社会的便益 - 自主的な社会的支出 - 社会的な自由主義 - 社会的限界費用 - 社会的な主題 - 社会的な主張 - 社会的な自由 - 社会的な自殺 - 自主的な使用 - 自主的な雇用 - 社会的家主