Translation of "自信を持ちます" to English language:


  Dictionary Japanese-English

自信を持ちます - 翻訳 : 自信を持ちます - 翻訳 : 自信を持ちます - 翻訳 : 自信を持ちます - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

自信をお持ちなさい
You can't hold yourself back because of me.
自らの技能に自信を持つ職人の受け持ちです
Well, they reproduce it, but the originals are all done by hand.
もっと自信を持ちたい
I want to have more confidence.
自信を持ちなさい あなたなら出来ますよ
Have confidence. You can do it.
もっと自信持ちなよ
Have more confidence in yourself.
子どもたちが自信を持つと
And we did. The data was conclusive.
この音は... 自信を持ちなさい
The sound, it doesn't trust yourself.
自信を持って言えます(拍手)
(Laughter)
なぜ自信を お持ちにならない
Why he she doesn't have trust in their work?
自信を持って 心のままに
Just hold your ground and speak your heart.
自信を持って 心のままに
Just hold your ground, and speak your heart.
信念を持ちました
that we cross a threshold.
自分で持ちますよ
I can manage.
 自信を持っていい
You should be very proud.
若者,自信を持って
Have some pride, young man.
教師も自信を持って教えています
The students now all keep their heads up, and they have self confidence and the teachers have confidence too.
もっと自分に自信を持て
Have more confidence in yourself.
自信を持てば うまく行けよ
There's nothing to be scared of. All it takes is selfconfidence.
落ち着いて 自信を持たなきゃいけない
You have to be calm and confident.
ですが 自分の頭では 間違っているように聞こえます その不安な気持ち 自信がない気持ち
When we say it, we could say it perfectly, but in our minds, it will sound like a mistake.
あんたは すごいよ 自信を持って
Gaston, you've got to pull yourself together.
貴方はあまり自信を持てないようですが
And I'm just going to read one of them to you.
我々は製品に 絶対の自信を持っています
We take great pride in our combat education and training programmes.
自分の持つ信念体系です
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.
自ら希望を持ち
This is my message to you.
彼が自信を持って言った
When I get this song it's going to be a number one song around the whole world.
自信を持たなきゃ駄目よ
Don't doubt yourself.
あたしは自信を持ってた
I've always thought of myself as hot stuff, the very best at what I do.
自信を持てる迄の時間が
This will give them the confidence to come out.
これでフィフス カラムは 自信を持って姿を現す
This will give the Fifth Column confidence to come out.
つまり 自信を持たなくてはなりません
And as you know, you have to have a front.
問題は 自信を持つためには
Repetition, repetition, repetition.
目撃者は自信を持ってるわ
The witness is quite sure.
ちょうど1年です 住民たちは今までになく 繋がり 自信を持っています 同じような変化を
June 1 this year marked the one year anniversary of the Monson tornado, and our community's never been more connected or more empowered.
他の人に 自信を持たせる方法を
I'm worried about my time
自分のコンピューターを持ち寄り
What do you think these people are doing?
これは 4 つの自然数を 因数 に持ちます
It is divisible by 1, 2, 3 and 6.
ロシア人たちは自国に水槽を持っています
And where in the world would you find such water?
ボスニアにも行きました そこで 自分たちの力を再確認し 自信を持ちました 3つめに ボスニアとコソボに介入し
We faced Rwanda we faced Bosnia, and then we rediscovered our confidence.
自信を持って 世界をより良くするに 立ち上がる若者たちを 目にするのは 自信を持って 世界をより良くするに 立ち上がる若者たちを 目にするのは 本当に明日への希望なんです
And it was very, very exciting for me to meet her and see just one example of how young people, when they are empowered, given the opportunity to take action, to make the world a better place, truly are our hope for tomorrow.
自分の持ち場
At your station.
自分の持ち物...
She values her things.
私は自信を持ち始め 何かできると 信じることができるようになりました
Today the economy which struggles against all sorts of exclusions faces another challenge.
袋を持ちます
Hold the bag.
子供たちが両親に教える事です 自分たちのラップトップを持ち それを自宅に持って帰る
Probably the most important thing we see is children teaching parents.

 

関連検索 : 絶対の自信を持ちます - 大きな自信を持ちます - もっと自信を持ちます - 信念を持ちます - 信念を持ちます - 信仰を持ちます - 自信を保ちます - 自信を保ちます - 自信を保持 - ますます自信を持って - 私たちは自信を持ってます