Translation of "自分の可能性を実現" to English language:


  Dictionary Japanese-English

自分の可能性を実現 - 翻訳 : 自分の可能性を実現 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

実現可能性という面では
I don't think that will happen soon.
視野を広げ 自分の可能性も広げ
By making these partnerships that I described to you,
実現可能性を検討している段階です
I'll just show you some of the experiments.
出版されること自体ではなく それが実現する可能性を
I conceived of that as my job.
ジェイソンは自分の可能性を 半分も わかってない
You know, I don't think Jason's realized even half of what he's going to be.
実現可能なものです
Then I thought about the craziest idea of all the ideas
現実には不可能だ
I know for a fact that that is ridiculous.
それは実現可能だと示された 僕の人生の目的は実現可能だ
I think about it in this really scientific way of measuring my impact, and this shows that it's possible.
大きな利益を生む可能性や 人類を救う可能性 果てには実現可能性などを 誰かに説いて プロジェクトの 正当性を訴える必要はありません
There's something sacred about a space where you can work on a project, and you don't have to justify to anyone that it's going to make a lot of money, that it's going to save mankind, or even that it's feasible.
実現可能でしょうか
That's the quest.
逆境の克服というよりも むしろ逆境に対して 自分自身の可能性を開き その可能性を利用して
So maybe the idea I want to put out there is not so much overcoming adversity as it is opening ourselves up to it, embracing it, grappling with it, to use a wrestling term, maybe even dancing with it.
その可能性が分かりますね 自分の銀行口座が
(Laughter)
この可能性を
Hope is here. Yes we can.
可能性は充分にある
It's fully possible that everyone can make it to the healthy wealthy corner.
ここへ越してきた時は 自分の可能性を信じてた
When I first moved here,I thought I'd just,you know,figure out what I was good at.
償却可能性です 実際には 単に償却コストを分散し
And there's all sorts of intangible assets that you might amortize.
とても革新的なことで 実現可能性を探る研究でした
This was in 2004 at that time, this was something really, really revolutionary.
だから 自分の頭脳に 可能性に投資するんだ
Because you're trying to blow up, you're trying to get to the next level
人間が必要とする望ましい状態を 技術的な実現可能性や 経済的な実行可能性と均衡させることです
In the case of design, that means balancing desirability, what humans need, with technical feasibility, and economic viability.
今の科学では実現不可能だが
I'm limited by the technology of my time.
表現できるのです この可能性を踏まえ
Turns out it was capable of expressing emotions beyond the ability of words.
人間の微妙な感情を表現出来る可能性が 膨大にあるわけです 人間の微妙な感情を表現出来る可能性が 膨大にあるわけです 実際 人間が自分達の複雑で不安定な
So you can see in a system like this there was enormous subtle potential of representing human emotions.
実現可能性のある保守的な気候変動への計画のようだ
Leaves energy decisions to individual choices.
持続可能な空間で そこは仮想性の中でも機能し かつ 現実の何かとしても実現できるもの
Create a space for an office, a space of sustainability that really works between that virtuality and yet can be realized as something real.
 十分な可能性がある事
It means we have a good chance.
すべての可能性を実行し確認します
This is the number of different assignments of bits to certificates of this size.
その可能性は 十分あります
We're seriously looking into that possibility, yes.
可能 と 現実的な時間内で可能 の違い 例えるなら 自転車のダイヤル鍵と同じ理屈だ
This leads to an important distinction in computer science between what's possible versus what's possible in a reasonable amount of time.
これは私たちにできることで 実現の可能性もあります
Plants need water and nutrients.
可能性1と可能性2の違いを見出すことです
So this is the question my students and I wanted to get at.
不可能を可能にするため 自分をどう駆り立てる
How do we inspire ourselves to greatness, when nothing less will do?
可能性3
( dramatic theme playing )
可能性は
It's not possible?
可能性だ
It's possible.
可能性から 不可能を排除すれば 最後に真実が 詩人かよ
If you eliminate the impossible, what ever remains, however improbable... must be the truth.
かなり信じがたい技術でしたが 技術的には実現可能で この1年間政治的に実現できる可能性があったのですが
Last year, I told you the story, in seven minutes, of Project Orion, which was this very implausible technology that technically could have worked, but it had this one year political window where it could have happened.
非常に現実的な可能性として 浮かび上がります 地政学的なバランスを 180度変えてしまう可能性があり
This raises the very real possibility of anonymous war.
アイディアを出させ 持続可能性とはなにか理解させ 持続可能性は自分のことだと理解させましょう
So my thinking here is that we try to motivate those kids to start driving home ideas.
他の可能性は
So that's not the scenario that we're talking about.
ミスの可能性は?
Are you sure, Doctor?
オトリの可能性は
What if he's moving the safe as a diversion?
テロリストの可能性は
Possible target for terrorists?
その可能性は?
Does that happen?
その可能性が
This Wendy person, she has the diamonds?
だからこのポイントは実現不可能なんだ
I don't have enough time to get 5 rabbits.

 

関連検索 : 実現可能性 - 実現可能性 - 実現可能性 - 実現可能性 - 実現可能性 - 実現の可能性 - 実現可能性の - 実現可能性を実証 - 実現可能性をチェック - 自分の可能性 - 可能性と実現可能 - その可能性を実現 - 彼の可能性を実現