Translation of "自分を抑えます" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 自分を抑えなさい | You need to control yourself. |
| 自分を抑えられないの | I'll never get over this. |
| 自分を抑えようとしたが | In vain I have struggled. It will not do! |
| 眠りに落ちるまで 自分を抑えるな | Do not go gentle into that good night. |
| 自分自身の視点は抑えること | And this is the most important point. |
| 自分が 抑えられなかった | I tried to hold back, but I couldn't. |
| 自分でも そう思いますが 抑えられません | As a rational man I cannot but regard it as such myself, but it cannot be helped. |
| トムは自分の感情をぐっと抑えた | Tom got a grip on his emotions. |
| 君は自分を抑えることを学ぶべきだ | You should learn to restrain yourself. |
| 自分の感情を抑えることは 時に難しい | It's sometimes difficult to control our feelings. |
| 甘いものとなると 自分を抑えられないのです | When it comes to sweets, I just can't control myself. |
| パダワン 抑制を教えたでしょう すみませんマスター 悪乗りした 力がある者は自分を抑えるべきだよ | I didn't forget to teach you restraint, did I, my old Padawan ? I am sorry, Master I got carried away |
| 彼女は自分の感情を抑える事ができない | She can't control her emotions. |
| 彼女は自分の感情を抑える事ができない | She can't suppress her emotions. |
| 抑えてます | I'm holding her! |
| 山田君は自分のボスに対する怒りを抑えようと努めた | Yamada tried hard to keep his anger against his boss in check. |
| それは抑えがたい渇きを伴い 私は自分の体を消化してしまったと言えます | I was basically a famine victim with an unquenchable thirst. |
| 抑圧に対する 自分の反応や態度です それには自分を知る必要があります | It's my response, my attitude, to oppression that I've got control over, and that I can do something about. |
| 自分でも抑えられないくらい腹が立って... | I'm the one who is sorry. |
| 私は自分の気持ちを完全に抑えることができた | I had complete mastery over my feeling. |
| 抑えて 抑えて ん | Save it, Hank. That ought to do it. Take it easy, huh? |
| 自分を抑えられない人が 送られます トニーが何をしたのか ブライアンにたずねると | It's where they send the serial killers, and the people who can't help themselves. |
| 汚染は抑えられます | Pollution can be controlled. |
| 彼はもはや自分を抑制することができなかった | He could no longer restrain himself. |
| いつまで抑えられるか分からない | I don't know how much longer I can hold her off. |
| いつまで抑えられるか分からない | Longer I can hold her off. |
| ええ 私は自分自身を教えました | Yeah, I taught myself. |
| 女性陣 flying wings and soaring leap は クレッシェンドをできるだけ抑えて 抑えて 抑えて | again there's another one dre ams may co me both dark and deep . |
| 自分で医療費を払えます | Now I can go to the hospital. |
| 自分の証言を変えますか? | Yet you just heard that boy testify he didn't see anyone at the river. |
| まず自分を鍛えろ | If you wanna be more succesfull If you wanna have and do something you never done before |
| 抑えて | Hold her! |
| 抑えろ | Don't lose it! Don't lose it! |
| 抑えろ | y ou want that piece? |
| 彼はすべての反乱を抑え込んだ 自由の戦士バーディン達 | He crushed all rebellion... including the freedom fighters known... as The Varden. |
| サルモネラの毒性増加を 抑えました この抑制効果が | In our research, we found that phosphate ions prevented the increased virulence of salmonella. |
| 自分を抑えて公表していれば この件は起きなかったでしょう | Had I not thought it beneath me to lay my private actions open, his character would have been exposed. |
| 自分のことを考え始めます | When my children grew up and left my arms, |
| 小さい嘘に抑えています | So people lied frequently, but they lied subtly, not too much. |
| 自分自身を救え | He's coming back, Bunting! he said, rushing in. |
| 彼女自身に しかし 彼女はのために自分を抑制していない | When she quickly realized the true state of affairs, her eyes grew large, she whistled to herself. |
| 反射率を抑える | Conserve energy for reflection |
| この女を抑えろ | Hold that crazy woman! |
| スチュー それを抑える | Stu, keep it down. |
| 抑えるための支援を行っています | It's been working to help control pandemic flu, |
関連検索 : から自分を抑えます - 自分抑制 - ドロップを抑えます - コストを抑えます - 彼を抑えます - 自分を整えます - 自分を変えます - 自分を揃えます - 自分を変えます - 自分を控えます - 自分を変えます - 自分を考えます
