Translation of "自身のことで" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
こうなると 自分自身の身体に | This is a horrific condition. You don't want to see it. |
私は自分自身のことで忙しい | I am occupied with my own affairs. |
自分自身だということです | Most important thing is |
私自身のことも | Not to mention my own. |
俺自身のことだ | It should've been me on that table. |
ところで私自身も | That for me is successful legacy. (Laughs) |
自分自身のことばかり | Regarding little Mike Teavee |
信用 私自身のことさ | My mojo. |
自分の身は自分で守れと. | They can defend themselves. |
これは本当のことで 私自身の話です | Where do we get this spark of imagination? |
自分自身の視点は抑えること | And this is the most important point. |
この自分自身に向ける意識と | I think that's a motivator. |
あなた自身です あなた自身がこれまでの人生の中で | Now overwhelmingly the most powerful context that's occurred in your brain is you. |
トムは自分自身で行くことが必要だ | It's necessary for Tom to go himself. |
自分自身の心に出会う行為のことです 自分自身の内にある豊かな世界 つまり 情緒 に出会うことである | It's the very act of looking inside your mind, and, well, encountering with your own self, encountering with your own rich inner universe, your Joocho. |
私自身のものだということだ | is my own. |
...ってことは 仕事 私自身です | And the struggle for employment stands in the way of employment cuts. |
自分自身でいて 素晴らしくあること | If singing is the thing, belt it out. |
この神経自身が | These are support cells astrocytes glia. |
自分自身のこと以上の何かに貢献することです 第2は | One of those things is contributing to a cause larger than yourself. |
また自分自身の中身や | (Applause) |
あと1つで自由の身だ | One more and you will be free. |
私自身を疑うことが | ..when I doubted myself.. |
レオナルド自身のスタイル で | In the style of Leonardo himself. |
大切なのは思考の自立 自身で分析するということです | What does it depend on? |
こんな自分自身が | I don't like |
すごく自由に自分自身を表現することができるのです | To me Prezi feels like a playground. |
この話から私自身 インスピレーションを受けたのです 私自身は恵まれたことに 映画監督として | Here I can tell a story of Africans making movies like I do, and actually I felt this was an inspiration for me. |
ご自身でロックしたと | Oh, you were here and you locked it yourself? |
投資 つまり 自分自身で何かを作ること | And finally there's the I , or investment. |
僕自身ここは初めてで | Nothing much. |
だから 彼自身のアーケードを作るのは 自然なことでした | He loves tickets, playing games. He loves prizes. |
2を6回自身に足すことです | So two times six. |
このSPVはご自身が | And these were the spvs that you had created? |
私自身の息子のことを話そう | No They Are Not. |
ここ数年の間で ウェブサイトや僕自身を | But lately I have had the opportunity to take a step back and ask myself |
自分自身で 数千万ドルの | And turning to the other side of the equation, |
自分の身は自分で守る | I'll just have to protect myself then, won't I? |
自分自身のためですよ | You walk the Way for yourself. Only for yourself. |
リモコンか自分自身の足の力で | And that's in the up position. |
文字通り 機械が自分で 自分自身を作ることもできます 自分自身を作り上げる機械ですよ | And in fact, because we can create spare parts with things the machines are quite literally making themselves. |
そこから自分自身を | I can't believe that I did it. |
あなた自身の献身と優しさのおかげです | You owe nothing more than yourself your devotion in its fullness |
まず自分自身に耳を傾けること | And I think what Herbie said please listen, listen. |
私は自分自身でこの犬小屋を作った | I made this doghouse by myself. |
関連検索 : 自分自身であること - 自分自身であること - 自分自身であること - 自分自身であること - 自分自身であること - あなた自身のことで - 自身で - 自分自身と - 自分自身で - 自分自身で - 自分自身で - 自分自身で - 自分自身で