Translation of "苦しむ人々" to English language:
Dictionary Japanese-English
苦しむ人々 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
世界には飢えに苦しむ人々も居る | Some people in the world suffer from hunger. |
ポイントに弱体化 多くの人々 人が感染症に苦しむし | AlDS is the syndrome you get once your immune system is weakened to the point. |
... 私は苦しむ人間として | I suffered. |
そのために人々が苦しむのは 残念なことだが | And, yes, I'm afraid people will suffer because of it. |
一人で苦しむ事はない | You sure you do not suffer needlessly? |
... そこに居た その通りです 我々は 苦しむ人間として | I was there. Today I say to you we are the people. |
我々は皆ある程度それに苦しむ | We all suffer from it to some degree. |
人々は貧困に苦しんだ | People were ground down by poverty. |
これらの病気で苦しむ 20 の人々の ニューロン結合の仕方は 様々ですが | The important piece here is that as you begin to look at people who have these disorders, the one in five of us who struggle in some way, you'll find that there's a lot of variation in the way the brain is wired but there are some predictable patterns. |
ミリー 苦しむ人をみたいんだわ | MlLLlE It isn't the boxing matches you like, it's the hurting. |
一人が食べると 他が苦しむ | But so many remain hungry, while so few are well fed. |
苦しむ人を見て喜ばないわ | It don't ever make me happy to see someone in pain. |
人口増加に苦しむのも同じ人々です パウル エールリヒの 人口爆弾 を回避したので | It will disproportionately harm the poorest and the most vulnerable, as will the increasing rise of population. |
胃痛に苦しむ | I suffer from a stomach ache. |
苦しむことは人間の定めである | It is man's lot to suffer. |
主人が来たなら もっと苦しむぞ | When the master arrives, you'll suffer. |
そこでは人々の苦悩を | I traveled to Iraq, Afghanistan and Liberia. |
仮定で苦しむな | Don't torture yourself with hypotheticals. |
理解に苦しむよ | I haven't the slightest idea. |
地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で テロによる現状打破を目論む勢力が誕生 | Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism. |
人々はガスでいきが苦しくなった | People were choked with the gas. |
苦しむだろうけど | I was sure I'd be happy with him. |
苦しむよりいいわ | Then at least i wasn't deceived for nothing. |
苦しむのはだれだ | Who's the one suffering here, sir? |
一人でも痛みに苦しむならば 他の皆も苦しみ続けるのだと | Human beings are members of a whole in creation of one essence and soul, |
母国の人々の苦しい暮らしぶりです | This is what you see. |
私は ここで苦しむ人達を 何度も見ました | It happened that people had to stop halfway and go back. |
他人に苦しみを与える人々は 実は 彼ら自身が苦しんでいるのです | But compassion is possible and forgiveness is possible. |
楽になるか 苦しむか | Go that way. |
苦しんでいる人を助ける方法は 楽しむこと | And then it's never good enough. |
概して 日本の人々は外国語が苦手だ | As a rule, Japanese people are not good at foreign languages. |
その国の人々は飢えに苦しんでいた | People in that country are pressed by hunger. |
人々は水道水の汚染に苦しんでいる | People are suffering from the contamination of the water supply. |
苦しんでいる人々のこと 愛する人々のことを考えますが | Of course, during the training, we do that with objects. |
苦しむことを好む人は誰もいません 実際 ごく最近まで | We don't like to be strapped down to a bed and left to suffer for hours any more than he would. |
ある特定の症状に苦しむ人々にとって しかし 大半の人々にとっては 人間らしく生きていくための役には立ちません | They do great things for a few people who suffer from some specific condition, but for most people, they don't really transform what it is to be human. |
恋は多く人生の苦痛を包むオブラートなり | Love is a pill made from a great many people's sufferings. |
アメリカのユーモアは理解に苦しむ | Really, I simply don't understand American humor. |
そのことで二度苦しむ | suffers them twice over. |
最近 これらの人々を苦しめているのは | And we never hear about that. |
君のせいで 多くの人々が苦しんできた | So many people have suffered because of this, because of you. |
夏に 人々は海を好む | In summer, people prefer the sea. |
各地に住む様々な色の人々と | So he had traveled all around. |
生きることは苦しむこと | To live is to suffer. |
罪の無い者が苦しむ事に | The innocent will suffer. |
関連検索 : 苦しむ人 - 苦しむ - 苦しむ - 苦しむ - 苦しむ - 苦しむ - 苦しむ - 苦しむ - 苦しむ - 苦労の人々 - 苦痛の人々 - に住む人々 - 苦しむこと - 苦しむ患者