Translation of "落ち着かなかった" to English language:
Dictionary Japanese-English
落ち着かなかった - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 私は落ち着かなかった | I felt ill at ease. |
| 落ち着かないと 落ち着く はい | Next time we're gonna hold back on the caffeine a little bit. |
| わかった 落ち着け | Okay, cool it. |
| わかった落ち着け | Okay. Cool. |
| わかった 落ち着け | Okay! |
| 分かった 落ち着け | Okay, okay, okay, one second. |
| いいか 落ち着け 落ち着け | OK, calm down, calm down |
| 落ち着かない | I'm a little upset about my future. |
| 落ち着いたか | Would you relax? |
| 落ち着いたか | Did we calm down? |
| 分かった 落ち着けよ | Okay. Okay, take it easy. |
| 分かった 落ち着けよ | All right, calm down. |
| わかったから 落ち着いて | Okay,whoa,whoa,whoa. |
| 落ち着かなきゃ | Just calm down. |
| 落ち着かなくて | I could get used to this. |
| 落ち着かないと | Listen to me, you've got to calm down. |
| 落ち着かなくて | I'm just wandering. |
| わかりました 落ち着いて 落ち着いて | Okay, stop, stop! |
| わかったわ 落ち着いて | All right. Just calm down. |
| 判ったから 落ち着けよ | Stay down. All right, take it easy. |
| なんか落ち着くな | I feel strangely relaxed. |
| 落ち着いてあなた 落ち着いて | Eminent domain. Down, honey. |
| 彼は落ち着いて眠れなかった | He could not settle down to sleep. |
| 落ち着かないみたいね | You look nervous. |
| 落ち着いて わかってない | (Fergus) You don't fucking get it. |
| 落ち着かない男だ | Did he just get here or is he leaving? |
| 落ち着かないのね | Why do you get so irritated? |
| 落ち着かないわ | My heart's aflutter |
| 彼は父の前では落ち着かなかった | He felt uneasy in his father's presence. |
| わかった 落ち着いてくれ | All right, let's just relax. |
| わかった 落ち着いてくれ | Just take it easy. |
| 落ち着かせろ | Right in the roost. |
| 落ち着かなくなるわ | It makes me feel uncomfortable. |
| 騒ぐな 落ち着け 落ち着け | Quiet. Steady. Steady. |
| 落ち着け 落ち着け いったいどんな拷問なんだ | Oh, Come on. Come on. Why are you torturing me like this? |
| 落ち着いて 落ち着いて 落ち着いて | Calm down, sweetie. Sweetie, calm down. Calm down. |
| 彼は父親の前では落ち着かなかった | He felt uneasy in his father's presence. |
| 落ち着け 落ち着け | Steady. Steady. |
| 落ち着け 落ち着け | Easy now. Easy now. |
| 落ち着け 落ち着け | Don't freak out. Don't freak out. |
| 落ち着け 落ち着け | Just calm down. Calm down. |
| 僕も落ち着かないと | But I must settle somewhere. |
| ちょっと落ち着かないかもしれないが | It will be resolved, but it will take some time. |
| 落ち着いて 落ち着けって ホラ... トム | Calm down! |
| それで なかなか落ち着かない | That have made me somewhat uneasy. |
関連検索 : アップ落ち着か - 落ち着かスキン - あなたを落ち着か - となって落ち着かない - から落ち着い - 彼を落ち着か - 落ち着かせる - 落ち着かせる - 彼を落ち着か - 自分を落ち着か - 彼女を落ち着か - 落ち着か痛い喉 - 事態を落ち着か - あなたの心を落ち着か
