Translation of "蓼食う虫も好き好き " to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 蓼食う虫も好き好き | There is no accounting for tastes. |
| タデ喰う虫も好き好き | There is no accounting for tastes. |
| 超天才の得票を集めたんじゃない 蓼喰う虫も好き好きってね 直訳 嗜好に理由なし | Guess you got the supergenius vote. No accounting for taste. |
| 風が好き 蝶も 花も 葉っぱも 虫も | I like the wind, butterflies, flowers, leaves, insects, the rain, clouds. |
| ミバエという虫はバナナが好きなのです | They are little insects that go after fruit, and this time, like is the verb. |
| 好きな食べ物は | What's your favorite food? |
| 好きな食べ物は | What's your favourite food? |
| 朝食は何が好き? | What do you like to eat in the mornings? |
| 和食は好きですか | Do you like Japanese food? |
| 虫どもが現れたら好きにしていいぞ | You'll get all the action you want after the Bugs show up. |
| 好きな食べ物は何でも食べなさい | Eat whatever food you like. |
| 好き を届け 好き をもらい | alright, then you choose with those eyes |
| 僕は違う食べ物が 好きです | I can have little tastes of food. |
| 好きな食べ物ならね | Anything you'd like to eat. |
| アウトドアの活動が好きだけど虫は嫌い | I love the outdoors, but I hate bugs. |
| 好きな道具で 好きなものを | Choose your weapon. Do something, anything. |
| シナトラは好き? 好きよ | Do you like Frank Sinatra? |
| 好きなものは何でも食べなさい | Eat whatever you like. |
| 何でも好きなものを食べなさい | Eat anything you like. |
| 私は情報も食べ物も好きなので | I've looked at from the viewpoint of food. |
| 生徒 こっちも好き うん 生徒 こっちも好き うん | They can talk about their work, and they share much more. gt gt Student |
| 食べる事も可能なのだ 好きな材料を探し続けて 好きな食事について | We can continue to enjoy our food, and we continue to eat well, and we can eat even better. |
| 何でも好きなだけ 食べてくれ | Eat all you can. Be a glutton. |
| もう好きにしろ | Oh, what's the use? |
| 日本食はお好きですか | Do you like Japanese food? |
| 私は日本食が好きです | I like Japanese food. |
| どんな食べ物が好きか | I know everything about him. |
| 共感も好きだし 呪術も好きですよ | But not when they're together like that. |
| 好きな時に 好きな銀行を襲う | I hit any bank I want any time. |
| 何でもお好きなものを食べなさい | Eat whatever you like. |
| しまっピーズが好きなら ペットも大好き | If the Chipmunks like Crunchy Nibbles, your pet will love them. |
| もう好きじゃない | I don't like you anymore. |
| まあ 人は好き好きさ | You are new, aren't you? |
| ロックも好きよ | I like traditional music very much. |
| でも好きよ | I love you anyway. |
| 私も好きよ | I like that. |
| 好きなもの | What do you like? |
| 私も好きよ | I like to shop. |
| 何でも好き | I like anything. |
| 好きな食べ物は何ですか | What's your favorite food? |
| 彼は食べるのが好きです | He is very fond of eating. |
| 食べ物に好き嫌いがない | I have no likes and dislikes about food. |
| 乞食は選り好みできない | Beggars can't be choosers. |
| 好きなだけ食べていいよ | You can eat as much as you want. |
| 好きな食べ物は何ですか | What's your favourite food? |
