Translation of "裁判なし" to English language:

Dictionary Japanese-English

裁判なし - 翻訳 :

Examples (External sources, not reviewed)

裁判中も裁判後も言った	I said it before the trial,
裁判長	Your Honour!
裁判長	Your Honour...
裁判長	Your honor.
裁判長	He's a federal judge.
裁判長	No, I'm Mr. Umebayashi's attorney.
裁判長	Your honor,my
裁判長　ただし	What kind of trial is this?
これがノーストム地方裁判所の裁判長	That's for others to decide.
裁判では	(Laughter)
ニュルンベルク裁判は	NUREMBERG Its Lesson for Today The 2009 Schulberg Waletzky Restoration
略式裁判	Summary judgment.
ああ　裁判	In court. Really?
裁判でか	In court.
あなたの裁判中...	I could almost tell the way you look at me.
裁判最終日	People have no idea how small we are.
炎の裁判で	No. As Sita proved over and over again.
はい裁判長	I do, sir.
では　裁判官	Um, Your Honor? Hmm?
略式裁判は	What about our motion for summary judgment?
裁判はどう	How's the case going anyway?
裁判長では	Magister.
裁判長アーサーガルゼトロン	The honorable arthur galzethron presiding.
はい裁判長	Yes,we do,your honor.
裁判官は原告に不利な判決を下した	The judge decided against the plaintiff.
出ました裁判官殿	Gentlemen, have you reached a verdict? We have, Your Honor.
30分したら裁判だ	Make that a halfhour.
同意します　裁判官	I concur, Your Honor.
こんな動物に対し裁判は	Temporarily insane.
なぜ略式裁判なんか	Turn this over to a judge? What is he, crazy? He's desperate.
私は宗教裁判で経験も積んだ裁判官だ	I am the magister. I was trained in the inquisition,
地方裁判所の判決が出ました	Okay. Take care.
公正な裁判だったの?	I understand that to hear criminals tell it, they're all innocent.
ちっぽけな郡裁判所	Your record. Your court.
公正な裁判だったろ	Was a fair trial, not?
誰の裁判なんですか	But who's on trial?
トムシェイズ裁判は楽勝だな	This trial's going to be like a cakewalk.
裁判が終わったらな	And after the trial, you will be.
俺は裁判長じゃない	I'm not the judge.
科学は裁判ではない	FBI coming through.
科学は裁判ではない	Scientific observation not a judgment.
この裁判所は	He was in a court called the Veterans' Court.
カリフォルニア州裁判所の	And that's nothing.
控訴裁判所へ	I don't really care about parking tickets I have a 7 million debt.
裁判　どう思う	What did you think of the case?

このページを日本語で表示します