Translation of "製薬市場" to English language:
Dictionary Japanese-English
製薬市場 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
製薬問題を解消する市場をつくりました トヨタは サプライヤーを市場として扱う代わりに | Eli Lilly in, again, the fiercely competitive pharmaceutical world has created a market for solutions for pharmaceutical problems. |
市場は外国製品であふれた | The market was flooded with foreign goods. |
インドの企業にアウトソーシングし そこから 世界中の市場の 製品を販売しています 例えば製薬業界は | Indian companies to do a major part of their product development work for their global products which are going to be sold to the entire world. |
製薬製品の製造は 中国の職人のいる 作業場で始まります | Heparin a blood thinner, a pharmaceutical product starts out in artisanal workshops |
薬が市場に出回るまでに平均で | Right now, the way we test for drugs is pretty problematic. |
兄は製薬工場で働こうと思っている | My older brother is planning to work at a drug factory. |
インターパス 製薬会社の | Intrepus. |
外国製品がどかっと市場に出回った | Foreign products arrived on the market in large quantities. |
アメリカ合衆国は日本製品の良い市場である | The USA is a good market for Japanese products. |
XYZ市場向けに製品を開発しています とか | This is not a five minute pitch. |
まず 薬の構造や製薬方法 つまり 薬の開発や製造を考慮する 必要があります 薬の開発後に製造ができれば | But to take baby steps to get there, first of all we want to look at drug design and production, or drug discovery and manufacturing. |
製薬の分野にとって | This is very, very exciting. |
それは薬学製品です | But take the example of heparin. |
製薬会社は儲かるな | What? |
製薬研究部門のトップだ | That still doesn't make sense. |
製薬研究部門のトップだ | Pharmaceutical research division. |
トロール市場 トロール市場ですって | The troll market! The troll market? |
木製 鋼鉄製 言葉 だが今回 罠は都市だ | Traps are of many kinds of wood, of steel, of words. |
貴社の製品の海外市場の割合はどのくらいですか | What is the percentage of overseas markets for your products? |
製品を売るためにみんなが通う 市場は解決策です | People were already making handicrafts, jewelry, or something else and they had where to sell |
ウィルファーマ製薬会社に抗議するため | We say no. WilPharma must... |
マッシブ ダイナミクは 製薬部門を3つ持ち | Massive dynamic has three separate Pharmaceutical divisions. |
検討点は有効市場の大きさ 対象市場の大きさ 市場の成長率 市場は下り坂か | So in summary, the questions you want to ask are how big can this be, how much of it can we get, what's the growth rate of the market, is the market itself declining or is it in flux or is it taking off? and most importantly here is talk to customers and the sales channel, and next important is you can get some pretty good market size estimates by competitive approximation if it's an existing or resegmented market, or even if we're going to clone a market outside the US. |
製薬会社の特許を認めない国もありました 従ってインドの製薬会社は いわゆる一般的な医薬品 | There were countries that did not recognize pharmaceutical product patents, such as India, and Indian pharmaceutical companies started to produce so called generic versions, |
彼は生物兵器を製造して 長い間闇市場で取引していた | He's been manufacturing biological weapons and distributing them on the black market for years. |
ナスダック市場の | Maybe if I do it on a small amount, |
奴隷市場 | Slave market? |
製氷 2.0 は製氷工場の出現です | Ice 2.0. |
製薬会社は儲けにならないから | Not enough for the drug companies to make a profit. |
製氷工場時代に | Don't have a bigger sharper saw. |
彼はビジョナリー市場と 保守的なメインストリーム市場の間に | lifecycle adoption curve popularized by Geoff Moore in a book called Crossing the Chasm. |
市場に行く | I will go to the market. |
この市場で? | In this market? |
製薬業界はある種の薬は 血圧を上げるんじゃないか | Um, in the 1960s, when contraception was first ah, made available, |
薬莢はその場に | Ninemil shell casing lands There. |
この薬に3500ドル支払っていました 市場がひどい無秩序状態で | The first country we went to work in, the Bahamas, was paying 3,500 dollars for these drugs. |
株式市場は魔の市場だとよく言われる | The stock market is often called a dangerous one. |
3つ目は新規市場 4つ目はクローン市場です | Another is where you take a segment or re segment an existing market. |
初期の市場規模や市場参入にかかるコスト | It turns out that the type of market changes everything. |
でも製薬会社はデータを公表しません | And they need to have access to all of the trial data. |
それは 製薬会社が大量の薬品を生産しようとするとき | What is this even useful for? |
以前 市警で2年ほど麻薬課に | Appreciate the video. I worked narcotics, Baltimore PD, two years. |
市場価値がつけられない製品を 作ることです 新しい生活です | Our main concern is the life, the welfare, and not only the profit. |
この木綿糸の市場価格は 20としましょう これは中間製品です | I can produce cotton thread |
工場の購入資金は マラリア治療薬Coartemの 原料確保に熱心な 製薬会社ノバルティスの 寛容な資本も充てられました | They buy it, they dry it and they bring it to this factory, which was purchased in part by, again, patient capital from Novartis, who has a real interest in getting the powder so that they can make Coartem. |
関連検索 : 薬局市場 - 製薬工場 - 製薬工場 - 製薬工場 - 製造市場 - 製品市場 - 製品市場 - 医薬品市場 - 医薬品市場 - 市場の製品 - 市場アクセス製品 - 製品の市場 - 市場の製品 - 乳製品市場