Translation of "製薬治療" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
我々は... 治療薬だ | And we are the cure. |
薬物治療はしないと | I was told you don't medicate. |
それに... 薬物治療の前にね | And you know... before the medication kicks in... |
ラットの体は治療薬を拒絶した | The rat's body has rejected the cure. |
HIVの治療に必要な薬ARVs(抗レトロウイルス薬 の費用が | In 2002, they were facing a different battle. |
我慢強く 薬で治療しましょう | We would want to avoid that path. |
これらの治療薬の効果と質に | And this is the 21st century. |
治療薬はほとんど完成している | The cure is nearly complete. |
そこでは 抗レトロウイルス薬や結核治療 そしてマラリア治療を無償で提供する | For instance, we're setting up clinics in Africa where we're going to be giving free antiretroviral drugs, free TB treatment and free malaria treatment. |
薬物治療や心理学的治療を開発して 無作為割り付け盲検法で | And best of all, we were able, in the last 50 years, to invent drug treatments and psychological treatments. |
健康のために薬物治療を受けたり | Now, I'm not anti hospital. |
私たちは治療薬の安全性の判断を | I mean, this works as long as it's to correct others. |
彼女は世界で始めて 非営利の製薬会社を起こし 最初の製品は 黒熱病 と呼ばれる内臓リーシュマニア症の 治療薬でした | And somebody like Dr. Victoria Hale, who started the world's first nonprofit pharmaceutical company, and whose first drug will be fighting visceral leishmaniasis, also known as black fever. |
薬物治療をしてるし ママに殺されるよ | She's on medication. My mom's gonna kill me. |
治療? 治療の話じゃない | Those people came for treatment too. |
治療 | So, what then is the difference between a drug and a medicine? A medicine is a type of a drug. |
治療 | Cure? ! |
工場の購入資金は マラリア治療薬Coartemの 原料確保に熱心な 製薬会社ノバルティスの 寛容な資本も充てられました | They buy it, they dry it and they bring it to this factory, which was purchased in part by, again, patient capital from Novartis, who has a real interest in getting the powder so that they can make Coartem. |
がん治療に処方される薬の4分の3は | One in five women dies of cancer, at least in the United States. |
治療薬が働けば 我々双方の勝利となる | If the cure works, we both win. |
治療薬も同様に必要とするに違いない | And the cure must require some as well. |
治療しない 治療できない | And the translations of the surviving texts say, |
しかし 私の医者は 薬だけで治療しました | So, why don't the doctors tell us this? |
治療薬を作るまでもう少し時間がかかる | Look, I need more time to make the cure. |
つまり 製薬業界は 特許で独占することで 得たお金を使って 新しい治療薬の開発をするのではなく | And more than three quarters of research goes into Me Too patents, which means that the money the pharmaceutical industry gets through the monopoly that we give them with their patents is used not to find new cures, but to develop further monopolies. |
治療中です ー なんの治療を | He's being treated. Treated for what? |
私たちは個別化治療薬の時代に突入します | And that's when it gets interesting, when we start to crowdsource that information. |
リチウムは 双極性障害の治療に使われる薬ですが | This is a report about a drug called lithium. |
たいていはトークセラピーと 薬物の混合による治療です | this is a curable disease, with present medicine and present technology. |
外傷治療医と血管治療医を呼べ | Get a trauma surgeon and a vascular surgeon. |
治療が始まるまではずっと 治療 | It was all she had until the treatments. |
治療法は | Is there a cure? |
歯根治療 | Root canal? |
治療法だ | A cure. |
治療だと | Sweat lodge? |
治療者だ | He is a healer. |
集中治療 | Intensive care? |
治療する | I can fix that. |
治療薬と接触伝染病菌は繋がっているからな | Bond the cure to the contagion. |
どんな薬もこの病気を治療することはできない | No medicine can cure this disease. |
インターパス 製薬会社の | Intrepus. |
治療は 先生 | And your prognosis, doctor? |
治療法とか | They might be able to cure you. |
歯根治療さ | Root canal... a doozy. |
治療の事も | So you didn't do the erasing? |
関連検索 : 治療薬 - 治療薬 - 治療薬 - 治療薬 - 治療薬 - 治療薬 - 薬物治療 - 投薬治療 - 薬で治療 - 薬物治療 - インフルエンザ治療薬 - 治療薬レベル - 治療製品