Translation of "要求された予算" to English language:
Dictionary Japanese-English
要求された予算 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
予算は半減された 芸術は重要じゃないって | They cut my budget in half because art isn't important, see. |
要求されたら | If Requested |
ジョブが要求されたプリンタ | The printer for which jobs are requested |
予算案は上院で可決された | The budget passed the Upper House. |
もっと予算が必要ですか | And you've got to wage war here in such a way to facilitate that. |
要求されたDLLが無い | How can I run COM object from remote server? |
要求はキャンセルされました | request was canceled |
要求がキャンセルされました | Request canceled. |
要求がキャンセルされました | Rename was canceled. |
要求は中止されました | Request Aborted |
切断が要求されました | Disconnect requested |
君の要求は 却下された | Your appropriation increase is denied. |
1万ドル 要求されて | But they want 10 grand. |
要求されたフォルダを作成request type | create the requested folder |
ポップアップウィンドウが要求されるたびに確認を求めます | Prompt every time a popup window is requested. |
すべて要求されても... | You've requested everything. |
要求されたウォレットを開けません | Unable to open the requested wallet. |
その要求はあっさり拒絶された | The demand was summarily rejected. |
要求されたカバーをダウンロードしましたName | A requested cover has been downloaded |
予算を一般公開しました しかしご存じのように 公表されている予算と | So for instance, several governments in Africa and Eastern Europe are opening their budgets to the public. |
今予算を削られれば | But it's gonna take money. |
要求されるタスクになると | Okay? |
要求された操作ができません | Not possible |
要求されたデバイスにアクセスできません | The requested device can not be accessed. |
証明書のパスワードが要求されました... | Password for certificate requested... |
秘密鍵のパスワードが要求されました... | Password for private key requested... |
HTTP プロキシ認証パスワードが要求されました... | HTTP proxy auth password requested... |
利用できる予算に 大きな差があります これは公表されている予算です 笑 | But, you know, there is a big difference between a budget that's public and a budget that's accessible. |
ウースター学区全体の 美術の予算がカットされ ウースター学区全体の 美術の予算がカットされ 毎週あった美術の授業が | Now when I was in sixth grade, the public funding all but eliminated the arts budgets in the Worcester public school system. |
でも議論されている予算削減では | Or even if you're flat, you might shift money into it. |
パスワードが必要がチェックされていても スクリーンセーバ起動後5秒だけは パスワードを要求されない猶予時間があります | There is a five second grace period after the screen saver begins before a password is required even if Require password is checked. |
要求されたものは全て送りました | Everything that was asked for has now been sent. |
私たちの昇給の要求は拒絶された | Our request for a pay rise was turned down. |
私たちの昇給の要求は拒絶された | Our request for a pay raise was turned down. |
いろいろ要求されたことがあった | To the back of my head more than once. |
全員が要求されたことを実行した | And everybody gets what thewantnt |
要求されたファミリはサポートしていません | requested family not supported |
要求されたサービスはサポートしていません | requested socket type not supported |
ユーザにより要求は中止されました | Request Aborted By User |
要求されたページが見つかりません | Unable to find the requested page. |
グループパスワードが要求されました 送信します... | Group password requested, send it... |
ユーザパスワードが要求されました 送信します... | User password requested, send it... |
ユーザパスワードが要求されました 送信します... | XAUTH password requested, send it... |
ユーザパスワードが要求されました 送信します... | Password asked, send it... |
疾病予防センターの 資金要求書の脚注だろう | Last I checked, all you've got is a footnote in a C.D.C. funding request. |
関連検索 : 予算要求 - 予算要求 - 予算を要求 - リリースされた予算 - 予算請求 - 要求された需要 - 承認された予算 - 計画された予算 - 合意された予算 - 制限された予算 - 統一された予算 - 凍結された予算 - 付与された予算 - 定義された予算