Translation of "見世物" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
見世物 | Freak? |
見世物ね | Attractive |
見世物だ | She's putting on a show. |
どんな見世物だ | What kind of a show is it? |
見世物のように | Like a freak show. |
見世物じゃない | Feel like a freak. |
見世物は終りよ | Show's over motherfuckers. |
俺たちはサーカスの見世物か | What are we, some sort of circus act now? |
動物の世界全体を見てみると | So will it be a girl or will it be a boy? |
ウィットウィッキー君 ここは 見世物や売場じゃないよ | these are my grandfather's glasses. |
物質世界に見られる悪い目的ではなく | People need to feel a sense of purpose. |
これは多分 今世紀最大の動物学的発見よ | This is probably the biggest zoological discovery of the century. |
世紀の物語を | The yarn of the century, |
若い世代の人たちは 物事を違った目で見る | The younger generation looks at things differently. |
凄んでいるのか 彼らも見世物の一部なのか | The officers go wild. |
アイザック ニュートン卿が 17世紀後半に発見した物理法則と | It is perhaps surprising that it is relatively easy to understand the inner workings of these cosmic pinwheels. |
物騒な世の中だ | That's enough these days. |
寄せ集めをショーだと言ってる 最低レベルの見世物だ | Oh, I do, it's just so seedy and pathetic. |
彼らの靴を履く そこから世界や 状況 物事を見る | That is actually taking off your shoes, and step in their shoes and see the world, situation, or the issue, from their point of view. |
見るがいい お前が我が物にしようと した世界だ | Look, there lies the world that you wanted to win |
アメリカに着いた時も鎖に繋がれて 見世物にされたか | When I arrived in America, was I displayed in chains? |
生物学の世界でも | Representing something terrific |
ああ 動物の世話だ | Yeah, and it deals with the care of animals. |
見物を | They let you watch the games? |
男は 自分が行くところは何処でも 見世物の中心のように見える | What a smile! |
物語のない世界です | No legends, no fairytales. |
世界中の建物を バンクーバーと | These are my buildings. |
向こうの世界の物事... | Things about the other side. |
本物と見紛う物を | And they gotta look good. |
見物して | Looking and seeing. |
物の見方 | The way he sees things. |
全世界を我が物にする | I will win the world for my own |
世界で一番早い動物だ | ...fastest animal in the world? |
目を覚ましたとき 世界初の抗生物質を発見することで | When I woke up just after dawn on September 28, 1928, |
いや 見物で | No, I'm just looking... |
見物するか | Look at them! |
オペラ見物用だ | All right. This here's for the opera. |
建物を見て | Look at the buildings. |
世界を見たいと | He wanted to see the world. |
そして21世紀の贈り物は | In the 20th century, we gave Gandhi to the world. |
世にも醜い生き物になり | A ruined and terrible form of life. |
買い物中毒で世界を救う | Saving the world, one shopaholic at a time, eh? |
世界は物理的に存在する | What hold us together. |
世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ | The world's largest zoo is in Berlin, Germany. |
動物の世界と 植物の世界が交わるのは まさに すばらしい瞬間です | Rarely seen by the naked eye, this intersection between the animal world and the plant world is truly a magic moment. |
関連検索 : 世界意見 - 見物人 - 見物人 - 見物人 - 世界を見て - 世界を発見 - 世界を発見 - 動物の世話 - 動物の世話 - 動物の世界 - 植物の世界 - 動物の世話 - 物質の世界