Translation of "見込み客" to English language:


  Dictionary Japanese-English

見込み客 - 翻訳 : 見込み客 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

見込み客となる数百人または数千人の
Just a caveat and a warning.
見込みは
How long has she got?
乗客はみんな 船に乗り込んだ
The passengers all went aboard the ship.
見込み無し
No chance, Trinke!
俺の売り込み 俺の客 俺のキャンペーンだろ
It's going to be my pitch, my account, my campaign.
見込みないね
You got no chance.
見込みなしね
He couldn't pick his own mother out of a lineup.
見込みはある
We have a chance.
見込み薄だな
Thank you. Fat chance.
見込みありだな
It's got potential.
見込みどおりだ
You're all right, man.
まず見込みはない
Fat chance.
見る人を引き込み
And through my photographs,
見込み では動かん
And I don't like the odds.
治す見込みはない
There's no way to save it.
見込みがない でも...
No chance, but...
成功の見込みはない
There is no hope of success.
勝てる見込みがない
We have no expectations of victory.
勝てる見込みがない
We have no chance of winning.
この人になる見込み
Go ahead.
見込みないのね 先生
Nobody can ever see you. It's hopeless, isn't it, doctor?
もう見込みはないぞ
You haven't got a chance.
見込みなんてないぞ
We don't stand a chance.
見込み客と話し始める時 実験をしなければなりません 適切な顧客またはバイヤーかを知るため
As you get out of the building and start talking to these potential customers you need to set up some experiments.
彼はもう見込みがない
He is beyond hope.
今年は豊作の見込みだ
This year promises an abundant harvest.
2年はもつ見込みです
This was in August.
君たちは主に潜在顧客宛に 売り込み電話する
You will mainly be coldcalling potential clients.
彼は回復の見込みが無い
It's all up with him.
彼の回復の見込みはない
There is no hope of his recovery.
彼に成功の見込みはない
His prospects of success are barred.
彼に成功の見込みはない
He has no chance of succeeding.
勝負の見込みは五分五分
The chances are even.
彼が助かる見込みはない
Leave Doug and come down yourself.
全く見込みはないのです
There's very little likelihood it'll ever work.
これは見込み違いでした
I guess I was mistaken.
直せる見込みはないかな
Is there no chance of fixing it?
助かる見込みはなかった
It was obvious to us that he was beyond help.
彼は回復する見込みがない
He is beyond the chance of recovery.
彼は回復する見込みがない
He has no chance of recovering.
彼は回復する見込みがない
There's no chance that he'll recover.
成功の見込みは大いにある
There is every promise of success.
パンツ見込み 第31回安打1打点
Let me pay you for the medicine before I'm asked.
という見込みはありますか
What are the odds that years later you'll turn on the stereo and go,
見込みは低いぞ ジョニー 200対1だ
You heard the odds, Johnny, 200 to one.

 

関連検索 : 見込み顧客 - 見込み顧客 - 見込み客リスト - 顧客や見込み客 - 顧客や見込み客 - 見込み客や顧客 - 見込み顧客基盤 - 見込み生産 - 購入見込み - 見込み通り - 回復の見込み - 見込みれます - 回復の見込み