Translation of "規制を採用" to English language:


  Dictionary Japanese-English

規制を採用 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

ドイツは1880年代に社会保障制度を採用した
Germany adopted a social security system in the 1880's.
規制に規制を重ねていったり
We can certainly see this in response to the current financial crisis.
あらゆる社会が採用できる制度です
It's open source.
ノルウェー政府は 2004年に クオータ制を法的に採用しました
I have begun to evolve my thinking.
例えば 勝者総取り制度を採用している州では
While some other states have it 'winner take all'
採用よ
You're hired.
用心深い規制が何千 何万もあって
The Board of Ed. had no idea.
市内での車の使用を規制する計画がある
There is a plan to restrict the use of cars in the city center.
米シスタ採用
A world of demons... ...is a more fitting home for mankind, don't you think?
その規制はこのケースには適用されない
The rule doesn't apply in this case.
採用ですか
Does this mean I get the job?
採用や 採用の方式 それもグローバルと同じ様に
As we face increasing globalization,
技術を採用する事と
Institute that this guy ran has now moved to
でも不採用に
But you were unsuccessful?
採用を断ったのは君だ
I offered you a job and you turned me down.
パラノイアを採食 脳への副作用
And the paranoid brain feeding the side effects.
マルチネス 以上が採用だ
Martinez. Pueden quedarse.
自動車の規制は
Now this also, as good as it is, wasn't quite enough.
幸運 死 金融規制
Self Confidence UFO's and Extraterestrial Life Mystery and Paranormal Powers
規制文書により
The reg manual says the next...
彼らは新方針を採用した
They adopted a new policy.
彼は臨時雇いを採用した
He took on extra workers.
彼の提案を採用すべきだ
We should adopt his proposal.
もう一つの方を採用して
Again, we could supply the content for it.
前輪にステアバイワイヤ方式を採用した
But this is P1.
証人の採用を要求します
I believe he can clarify what really happened.
行動規制ボルトを外したかい
Removed your restraing bolt, have you?
第5課 採用6日目
File section New employee, six days.
暴動規制の日では
Thorn, I thought they had you on riot control.
起業家精神を妨げる厄介な規制を取り除くだけでなく 新しいiPhoneのアプリケーションで 政策の透明性を利用し これらの規制から
They're asking you and me, using online policy wikis, to help not simply get rid of burdensome regulations that impede entrepreneurship, but to replace those regulations with more innovative alternatives, sometimes using transparency in the creation of new iPhone apps that will allows us both to protect consumers and the public and to encourage economic development.
彼は彼女の意見を採用した
He adopted her idea.
彼はその新方法を採用した
He adopted the new method.
彼は新しい工員を採用した
He hired some new workers.
健康な 24人を採用しました
We did interviews.
昔 私もシート地に ナイロンを採用した
I myself introduced nylon seat covers in our new line.
私はアメリカの規制を書きました
I worked for the Coastguard, was made a U.N. Goodwill Ambassador.
つまり不採用 8日後
8 DAYS LATER
トムは銃規制に賛成だ
Tom is in favor of gun control.
安全規制のほかにも
(Laughter)
私たちは別の方法を採用した
We adopted an alternative method.
何かのツールを 採用するときには
His point of view on this was very clear.
コールセンターでは試用を経て 採用され始めています
But you know, Watson is growing up fast.
海外に事業を持っていき バリュー チェーンを混乱させますか? 政府の規制や規制緩和で
Are you going to disrupt the value chain because you now understand how to do something overseas where you could slash the cost by 80 ?
電気通信産業の大規模な 規制緩和策を推進しようとしました 規制緩和策を議会に持っていき
When Al Gore was Vice President, his team had an idea for deregulating a significant portion of the telecommunications industry.
規制文書の遅れを取り戻せる
I can catch up on the rig manuals.

 

関連検索 : 規制を採択 - 規則を採用 - 規則を採用 - 規定を採用 - 新たな規制を採用 - 規制採択 - 制裁を採用 - 新規採用 - 規制の採択 - 大規模採用 - 新規採用プロセス - を採用 - を採用 - を採用