Translation of "親和性" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 電子親和力 | Electronaffinity |
| 電子親和力 | Electron Affinity |
| 酸性土を灰で中和する | Acid soil is neutralised by ash. |
| 男性 今日 平和的行進に | The fence has, in fact, created a solution to terror. Today you're invited to a peaceful march. |
| 親指が下向きの時に痛みが生じても 親指を上に向けると 痛みが緩和される場合は陽性の検査となり | Repeat with the thumb pointing up and again evaluate for pain. |
| 親指が下向きの時に痛みが生じても 親指を上に 向けると痛みが緩和される場合は陽性の検査となり | Repeat with the thumb pointing up and again evaluate for pain. |
| 女性の親密さは男性とは異なり | These are two women. |
| 皆さんの両親は平和を愛する人々です | (Video) (Laughs) You are peaceful people. |
| 第二が周辺環境との親和性であり 最小の廃棄物 自然エネルギーの利用等 周辺の生態と調和した住空間を形成することである | The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology. |
| どうか野性の親オオカミを | But please, let the wolf come out my way! |
| 母親由来の性染色体だ | I can just draw a bunch of them, and then have the X chromosome that is essentially one of the gender determining chromosomes from my mother. |
| ヨシオは性格は母親に 容貌は父親に似ている | Yoshio resembles his mother in personality and his father in appearance. |
| 左上の男性は 女性の父親です 女性の名はズムラです | So when you look at a detail of this work, you can see, the man on the upper left is the father of the woman sitting next to him. |
| 彼女の性格は母親譲りだ | She is her mother's match in character. |
| 親である可能性の高いグループ名 | The name of the group that may be the parent of this |
| その女性は 母親にプレゼントを買い | We say, Name a time you spent money on somebody else. |
| レイマは平和運動家ではなく 三人の子の母親でした | Liberia had been torn apart by civil strife for decades. |
| ロミオ平和 平和 マーキューシオ 平和 | Making them women of good carriage This is she, |
| 上の弾性圧力は下の弾性圧力と流れの圧力の和になります | You can use this stored elastic energy to move blood. You can use this for movement energy. |
| その美しい女性は親切である | The beautiful woman is kind. |
| 母親の機嫌が悪いのは一過性だ | My mother's bad mood is transient. |
| 母親を装う知らない女性なんだ | This can't be my mother. |
| ある女性は母親に言われたそう | In Great Neck, New York, they call it a Pussycat. |
| 親水性の表面ではそうなります | Put it on your shirt, it ruins the shirt. |
| 彼女の母親はよく他の女性から | She was the laughing stock of the community. |
| 党が主催して 平和と親善の 交流会を行う そうなんです | Well, the Party centre has arranged a series of exchanges to promote cultural amity and world peace. |
| 男性は 主に父親から 女性は 母親から 精神学者はこれを80年に渡って警告をしている | They're sucked in from other people chiefly, if you're a man, your father, and if you're a woman, your mother. |
| 飽和性 連結性 子供たちなどから 始めて それで大量生産を行う訳です | Places that are not markets, seeding it with the principles of saturation, connectivity, low ages, etc. |
| 和服姿の男性は東京ではもうあまり見かけない | Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo. |
| リビア女性による平和を目指す会 を立ち上げました | With an amazing group of women, |
| インドの平和維持軍のおかげで多くの現地の女性が | In a country ravaged by violence against women, |
| 調和的な不一致の可能性を無視しているのです | And I think that's what the religious wars of late have ignored. |
| 君の性格はどちらの親に似ているの | Which of your parents do you take after in character? |
| トムは外見も性格も父親に生き写しだ | In both appearance and personality, Tom is exactly like his father. |
| バスを運転してる男性は私の親友です | The man who is driving the bus is my best friend. |
| バスを運転してる男性は私の親友です | The man driving the bus is a good friend of mine. |
| 平和インチ 私は愛するより男性よりも愛されています | As to the photograph, your client may rest in peace. |
| 寄生生物の毒性を緩和します これは1000コアのスーパーコンピュータです | Sort of like doing dialysis, but for relieving the parasite load. |
| 平和への願いも実現しました この若い女性もまた | Not only did the wish of a piece of doughnut come true, the wish of peace came true. |
| 彼女の性格は母親から受け継いでいる | She derives her character from her mother. |
| それでも 私を含む 一卵性双生児の親は | Their nature and their nurture are almost the same. |
| 親父さんは 協調性も教えなかったのか | Your father's not the teaching' sort. |
| 一人の女性を連れてきました その女性の母親は奴隷でした そしてその女性は | And my family brought in a woman whose mother had been a slave to take care of me. |
| みんな マラソン大会に関わり レバノンとレバノン人の本当の個性と 平和と調和への望みを見せたいと言いました | Once that trust was built, everybody wanted to be part of the marathon to show the world the true colors of Lebanon and the Lebanese and their desire to live in peace and harmony. |
| しかし女性が 結婚生活の平和の為にやった と言う場合 | (Laughter) |
関連検索 : 低親和性 - 親和性スキーム - 親和性タグ - 汎親和性 - セット親和性 - 親和性マッピング - 親和性成熟 - 強い親和性 - 親和性のマーケティング