Translation of "解決策を考え出します" to English language:
Dictionary Japanese-English
解決策を考え出します - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
彼はその問題の解決策を考え出した | He came up with the solution to the problem. |
問題の解決策を考え出してください | Please find a solution to the problem. |
とてもクリエイティブな解決策を500通りも考え出しました | We had 8,000 people play that game for eight weeks. |
エージェントに考え出せる解決策はありません | And the answer is no. |
買える解決策には お金を出していました | I gave of my time and my money, |
彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど 無理でした | He tried to solve the problem, but had no luck. |
私の考えでは それは民間の解決策です | So, we need something different, we need a different kind of solution. |
わかった ほかの解決策を考えなければ | All right. I'm sure another solution will present itself. |
ですから 我々は解決策を考えなければなりません | Human beings do not deserve to be under continued sufferings of the present situation. God of wisdom and compassion who loves all human beings has not ordained such destiny for mankind. He has ordered human, as the Supreme Creature, to make the best and most beautiful life on earth along with justice, love, and dignity. |
二人だけのね バッテリーを充電し 解決策を考えないと | I'm just saying to recharge our batteries and figure it all out. |
その解決策をお話しします | If they have not worked, we have to look for alternative solutions. |
貧困への解決策について考えるとき | Because I don't want them discriminated against anymore. |
解決策はありますか | We finally have, just in the last year, the technology to stop this cold. |
十分に解決策を | We have focused on the problems. |
今日解決策があります | Everybody wins. |
他の解決策 | The explosives are getting worse. |
他の解決策 | In school they're working it backwards. |
別の解決策 | Remember, laws are necessary in an unjust and uneducated system. Alternative solutions |
別の解決策 | And is this still happens today? Alternative Solutions |
別の解決策 | They can't say anything. Alternative solutions |
解決策は まだある | We can still find a solution. |
その解決策は何でしょうか 解決策は明らかに | So what's the problem, why has this chasm opened up, and what can we do to fix it? |
解決策があるんだぞ 女性 どんな解決策 | I have a solution that requires neither machine, nor wood, nor cooking gas. |
探し出す事を目標にしています 私達の解決策は基本的に | So, what we have been focusing on is finding a solution to this problem. |
これらの短期解決策の他に 長期解決策も必要です | So you have to do it with the local people. |
新しい解決策はある 我々はその新しい解決策を実行し 新しい解決策と我々自身を支える新しい文明を築いている時期にいる | The answers are flawed. |
しかし私たちは 解決策を知っています | It gets a fraction of the attention and funding given to any of those other diseases. |
テロに対する解決策だ | Israeli Man |
しかし いくつか解決策はあります | That's what we must aim for in the next 20 to 30 years. |
彼は何か解決策を提案しましたか | Did he propose any solutions? |
その解決策としてthree.jsでは Object3Dを利用します | The problem is that 3Js rotates and then positions when we like to do these in the opposite order. |
1000万の解決策を使ってです | How do we improve the living standards of five billion people? |
違って見えるのです 解決策はいくつか考えられますが典型的なものは | Even though the pattern on the right is obtained by shifting the pattern on the left by 1 to the right. |
そこで 彼女のためにも 解決策を見つけ出すことを決意したのです | And I don't know anymore where to put them. |
そして翌朝 解決策を携えて戻ってきたのです | Until midnight, he'd be thinking. |
解決策は2つだけです | At this point you have two choices |
財務省の問題に対する 解決策を考えていきます もし個人的に裁判所へ出頭する 必要があれば そうします | I'm going to continue the work to press on, to get some resolution of those matters at the Ministry of Finance. |
エンジニアリング的な解決策や ニュートン的な解決策ばかりが 過度に重要視され 心理的な解決策はあまり重要視されなくなります | And what that means is that in looking at solutions, we've probably given too much priority to what I call technical engineering solutions, Newtonian solutions, and not nearly enough to the psychological ones. |
考えられる解決法 | Possible Solutions |
そして解決策を提案することなる | With his options running out, Joe took a bold step. |
音が粗く聞こえることがわかります 私たちは これに対する解決策を見出しました | And it turns out the further back you go in history, the little rougher it sounds. |
彼は何らかの解決策を提案しましたか | Did he propose any solutions? |
私はもっと良い解決策を提案すると決心した | I've made up my mind to come up with a better solution. |
仕事を探したいからです 私たちは素晴らしい解決策を見出しました | Because they want to leave the village and go to a city, looking for a job. |
必要な解決策がバイオミミクリにあると思います 自然を製品カタログと考えてみてください | And for all three of these, I believe, biomimicry has a lot of the solutions that we're going to need. |
関連検索 : 解決策を考案 - 考えられる解決策 - 解決策を導き出します - 解決策を課します - 解決策を教えて - 対策を考えます - 解決策を策定 - 考え出します - 考え出します - 考え出します - 解決策 - 解決策 - 解決策 - 解決策