Translation of "解除されました" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
中止 中止 レベル4は解除されました 解除です | Abort, abort. Suspend cat four. Launch is canceled. |
津波警報は解除されました | The tsunami alert was cancelled. |
スクリーンのロックが解除されましたName | The screen has been unlocked |
ウィンドウのシェードが解除されましたName | A window is shaded down |
ウィンドウの最大化が解除されましたName | A window loses maximization |
選択されたファイルのロックを解除します | Unlocks the selected files |
ロック解除しました | Boss, I cracked it. |
津波警報は解除された | The tidal wave warning has been canceled. |
罰金が解除された後も | Nothing changes. |
橋が解除されてる | They're turning the bridge off! |
貿易障壁は戦争終結後解除されました | Trade barriers were lifted after the war ended. |
スマートカードのロックを解除する PIN が要求されました... | PIN for unlocking smartcard requested... |
スマートカードのロックを解除する PIN が要求されました... | PIN for unlocking token requested... |
トークンのロックを解除する eToken PIN が要求されました... | eToken pin for unlocking token requested... |
警告 手動入力補助装置が解除されました | Warning. Manual entry override denied. |
また 除外されたファイルを削除します | Also delete excluded files |
削除されました! | Deleted |
削除されました | Deleted |
トピック保護を解除しました | You switch off'topic protection '. |
ロック解除に失敗しました | Unlocking failed |
指定されたファイルまたはフォルダのロックを解除request type | unlock the specified file or folder |
ワープが解除します | We're dropping out of warp! |
離席状態を解除しました | You are no longer marked as being away. |
招待のみを解除しました | You remove the'invite only 'mode from the channel. |
選択されているフィールドに主キーを設定または解除します | Sets or removes primary key for currently selected field. |
明らかにしてくれます 機密解除された電信を見れば | Arab governments are like, the true human rights abuses in those governments. |
解除しろ | Fix it. |
それなら 解除して | Right, then, disarm it. |
質問禁止令は 公式に解除された | Restore your right to ask questions. Yes? |
警報を解除した | We shut down the alarm and turned on the allclear signal. |
通路を解除した | Gangway release. |
オブジェクトを選択解除しても 塗りつぶしは表示されたままです | This fill style has this fill. |
チャンネルのモデレート設定を解除しました | You set the channel mode to'unmoderated '. |
アクセラレータが削除されました | Accelerators removed |
フィードリストは削除されました | Feed list was deleted |
シールドを解除せよ そちらのコードが確認され次第 シールドを解除する | The security deflector shield will be deactivated... when we have confirmation of your code transmission. |
このダブルクォーテーションが削除されたので正解です | So double quotes are always stripped from tag input. |
キーランダー シャトル シールドを解除した | Let's go in! |
チャンネルの人数制限を解除しました | You remove the channel limit. |
ネットワークインターフェースが削除されましたName | Network Interface Removed |
ずいぶん解除したけど, まだまだたくさん残ってる. | I've unlocked a lot of it, but there's still a lot left to go through. |
プレイヤーがピースの選択を解除しましたName | A player unselects a piece |
警備システムを解除してます | He's turning the safety systems off. Doesn't want anybody to see. |
武装を解除しています | He's powering down his weapons. |
ドッキングクランプを解除しろ | Release the docking clamps. |
関連検索 : ロックが解除されました - 解除されます - 解除されます - 解除されて - 禁止は解除されました - 解除されません - 削除されました - 除外されました - 除外されました - 免除されました - 控除されました - 除外されました - 排除されました