Translation of "計算されなければなりません" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
ここで計算しなきゃいけませんが 計算は好きじゃありません | Any style yeah, good. |
計算の過程では算出しなければなりません そして確率的推論においては | We won't figure out what its value is and report it, but we'll have to compute with it internally. |
0 8p X₂ 0 1p X₁ 0 1p X₃ と 同じにならなければなりません 以前行った計算とまったく同じ計算方法です | Put differently, the probability of x4 must be the same as 0.8p(x2) 0.1p(x1) 0.1p(x3). |
計算はすべて証明なしの二次方程式になります これを信用しなければなりません | And it turns out all the computation, if your measurements space is a fixed size, ends up to be quadratic without a proof here. |
これは 理解されなければなりません | I say, No. |
Bは反転させなければなりません | Well, when it's a single element, that's it. We're done. A is fine. |
私は販売促進の予算を組まなければなりません | I have to set up a budget for sales promotion. |
テロリストの陰謀は 破滅させなければなりません ヨーロッパ危機も止めなければなりません | Terrorist plots must be disrupted. |
だからたくさん計算すれば 正と負をかけたり | But bo, but below average on Y, and vice versa. |
今 G20を発足させなければなりません | Now we have to call in others. |
計算機に伝えなければいけないことは3つあります | Then I tell the computer, Please histogram plot my data and then this is the result I just shown you. |
計算しなければいけません そして あなたの仮定を調整していきます | You really should do a multi line model, trying to figure out what could happen to you. |
しなければなりません | But what I do have to do is, |
やり直さなければ なりませんでした | The instructions were not clear, I would put things in the wrong place, |
成長させていかなければりません | It's groups like that in this room that generate the future of the U.S. economy. |
またやり直さなければいけませんか | Do I have to do it over again? |
評価されるものでなければなりません | Your job needs to be challenging. |
英語を話さなければなりませんか | Must I speak English? |
グローバル環境で探さなければなりません | We also don't have it here. |
行動をおこさなければなりません | One thing is we need to stay away from the theater. |
運動させなければいけません | It needs exercise. |
同じように計算ができますが 値の方に注意しなければいけません | There might be 3, 4, or 5, any number. |
その計画が実行できないとなれば どうしなければなりませんか | What must be done if the plan proves unworkable? |
それはあまりにも小さくなければなりません | It must be too small. |
さよならを言わなければなりません | I must say good bye to you. |
弾は何発入ってるんだ それも計算しなければ | At this point, how many shots fired? You've gotta be running low. How many bullets does that gun take? |
これを zで解決しなければなりません それではを減算します | So, if we want that bottom bound defined in terms of z, we just have to solve this in terms of z. |
あなたは 見つけださなければなりません | What is happening, you see? |
平行でなければなりません だから これに平行でなければなりません | So, the two lines that the transversals are intersecting must be parallel |
考えなければなりません | And they are asking we should all be asking |
ハウルバックでなければなりません | Howl must be back |
謝らなければなりません | I have committed a crime. |
この計算が正しければ | That is over 20,000 deaths a year. |
記録がなければ 自身で計算する必要があります | If you have, great! You can just reuse it. |
手計算でやりたければ この単純な式で出来ます | So, for a 1 unit increase in X, it's the predicted change in Y. Right? |
動き続けなければなりません | Coleridge's Kubla Kahn. |
彼は英語を話さなければなりません | He has to speak English. |
何百万もの窓を見なければなりません なぜならその計算量は 画像中の画素数と | If we were, when we work in multi sketch turning approach, we really have to look at millions of windows. |
四半期ごとに 資産の価値はいくらかを 計算しなければいけません | Marking to market means I have an asset, and every now and then, maybe every few months, every quarter a quarter is just a fourth of a year I have to figure out what that asset is worth. |
ここで少し算数を使わなければいけません | And we don't know yet what number this gets us to. |
両辺に左辺の係数の逆数を掛け算しなければなりません | Now it's a level one problem. |
借りてこなければなりません | well, 0 is not bigger than what's below it. it's not bigger than the 6 below it. |
私は寝なければなりません | I have to go to bed. |
もう寝なければなりません | It's time to go to bed. |
抜歯しなければなりません | Your tooth must be extracted. |
関連検索 : 再計算されなければなりません - 計算しなければなりません - 清算されなければなりません - 計上されなければなりません - 計画されなければなりません - 計画されなければなりません - 計上されなければなりません - なされなければなりません - させなければなりません - なければなりません - なければなりません - せなければなりません - リンクされなければなりません