Translation of "記事で提供" to English language:
Dictionary Japanese-English
記事で提供 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
私はリストを提供し マックスは仕事を提供しています | I deliver the list, Max delivers Job. |
仕事を提供されたよ | She offered me a job. |
Nepomuk にイベント 日記 To Do を提供するエクステンションName | Extension to push events, journals and todos into Nepomuk |
誰が食事を提供してる | You are! Who's buying the food? |
それは 教育を提供する事です | The best you can offer a child is by letting them be independent |
提供します 提供の 7 | And that commission, at least historically, has been 7 of the offering. |
私はマックスにNOCリストを提供し マックス私に仕事を提供しています | I deliver the NOC list to Max, Max delivers Job to me. |
提供者 | Publisher |
ターゲットの提供です | ZK I'd just like to let you all know that this presentation has been brought to you by Target. |
チャットアプリの提供です | Meebo was a company that did a couple of things. |
私が社内で提供する物事への見方が | Yoshida san calls me a Sekaibito because he thinks that |
無料で提供した | The supersoldier program. |
情報提供者です | He's the man who tipped us off to the radar. |
コードを提供 | Code contributions |
写真提供 | Don't oversleep. This is my present. |
イーライ エクスペリエンス 提供 | The ELI EXPERIENCE presents |
情報提供 | Thank you. |
環境問題を自然記事に 持ち込もうと思った最初の記事で 提案したのはタテゴトアザラシについての記事でした | The first story that I did for National Geographic, where I recognized the ability to include environmental issues within a natural history coverage, was a story I proposed on harp seals. |
実際 近所の女性達に仕事を提供できたし | I started under the Taliban. |
私たちは彼によい仕事を提供した | We offered him a nice job. |
ユーザーに提供できたら | and we can provide multiple points of view |
提供は ワインスティン カンパニーでした | Brought to you from your friends at The Weinstein Company. |
ローンを提供し | They didn't make loans and then sell the loans. |
デザインパターンを提供し | He gave the world unit tests. |
情報を渡すところを見たと しかもその記者に 部屋まで提供した 連邦ビルの一室で その記事を書くためです | Furthermore, you instructed her to supply him with an office in a federal building in which to write that article. |
もしくは 御社がサービスだけ提供する事も出来ます とにかく ゲームを提供する事をお許し下さい | Our game, we can pass it on to a different company, or your company can service it completely. |
その事業に誰が資金を提供するのか | Who will provide capital for the venture? |
線形代数は記法を提供してくれて 行列やベクトルと一緒に使える物や操作も提供してくれる | It turns out that the best notation is the notation of linear algebra. |
我々に情報を 提供する事に合意した だが武器の提供には 合意しなかった | you are agreeing to share your intel with us, but not your advancements in weaponry. |
シャットダウンオプションを提供する | Offer shutdown options |
行列代数の簡単な入門を提供する事だ | lecture. |
WHOのレポートに 地雷被害の子供の記事が | I look for answers. |
提供者からヘルスケアサービスを受ける時に 他の提供者が代わりにサービスを提供するというものです 具体的には医者が 看護士に仕事を与えることです | Task shifting is traditionally when you take health care services from one provider and have another provider do it. |
提供する ええ それは仕事の多くを提供するであろう それは人々を犠牲にしていることです | But, all the jobs that they create have to be built into the price of the power they provide. |
意義を提供するのです | You actually need to organize it. |
無料提供で収入はなく | We've won a bunch of awards. |
皆さんに提供できます | And maybe to put that in perspective there's so much data on this, |
商品を無償で提供して | Is it I'm going to just have a direct sale or it's a complete transaction based on price? |
PPD ファイルを提供する | Provide PPD file |
貴方の名前 提供 | So what you were getting was this |
提供しています | Now, about that cow model I talked about. |
マクスウェル フォレスタ提督 個人記録 | Admiral Maxwell Forrest's Personal Log. |
それは資金提供者です 資金提供者は 紛争後の援助をします | The second actor, different cast of guys, is the donors. |
2週間もよ ジェレミーが 仕事場を提供してくれたの | Jeremy gave me a space to work in. |
そこで試供品を提供することにします | I want them to actually have paid for and or used the product, so the goal is to activate them.. |
関連検索 : 記事提供 - 記事の提供 - 記事で - 記事を提供します - で提供 - で提供 - で提供 - で提供 - で提供 - で提供 - 提供で - 提供事業 - 食事提供 - 事業提供