Translation of "記録されなければなりません" to English language:
Dictionary Japanese-English
記録されなければなりません - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 記録で立証できないものは 記載されていません | There is no count in the indictment that cannot be proved by books and records. |
| 都市データベースを開けませんでした 場所は記録されません | Local cities database could not be opened. Location will not be recorded. |
| 記録にありませんが | his brother. He's not in the register. |
| これは 理解されなければなりません | I say, No. |
| Bは反転させなければなりません | Well, when it's a single element, that's it. We're done. A is fine. |
| 記録がなければ 自身で計算する必要があります | If you have, great! You can just reuse it. |
| これは太古の記録ではありません | In the Summer of Love, in 1967, two million people, children, died of smallpox. |
| データが記録されます 記録するのは | It's measuring all sorts of things around the car. |
| テロリストの陰謀は 破滅させなければなりません ヨーロッパ危機も止めなければなりません | Terrorist plots must be disrupted. |
| 記入しなければいけなかったことはありませんか? | Have you ever had to fill out those long, |
| 今 G20を発足させなければなりません | Now we have to call in others. |
| いつまで記録をつければいいの | Well, if I keep a written log, how long will it take to get the authorization? |
| そんな記録はどこにもありませんよ | There's no record of that. |
| しなければなりません | But what I do have to do is, |
| やり直さなければ なりませんでした | The instructions were not clear, I would put things in the wrong place, |
| 不正なファイル名が要求されました スキームは記録できません | Invalid filename requested. Scheme cannot be recorded. |
| 成長させていかなければりません | It's groups like that in this room that generate the future of the U.S. economy. |
| またやり直さなければいけませんか | Do I have to do it over again? |
| Eとーの2個のトークンを読んだあとであると 記録していなければいけません | It's included from0 instead of from2. |
| 評価されるものでなければなりません | Your job needs to be challenging. |
| 個人記録 また 素晴らしいチーフエンジニアに さよなら 言わなければならない | On a personal note, I'll also be saying goodbye to one hell of a Chief Engineer. |
| 英語を話さなければなりませんか | Must I speak English? |
| グローバル環境で探さなければなりません | We also don't have it here. |
| 行動をおこさなければなりません | One thing is we need to stay away from the theater. |
| あれは記録するだけさ | Let me assure you the VCR is not on PLAY, it's on RECORD. |
| 運動させなければいけません | It needs exercise. |
| チュートリアルゲームについては ハイスコアは記録されていません | Sorry, we do not keep high scores for tutorial games. |
| 記録を取り寄せたんだ ふ ん? なぜ? | Seems our friend Stanley Lazer sent away for a copy of the transcript of the Richard Kimble case. |
| それはあまりにも小さくなければなりません | It must be too small. |
| さよならを言わなければなりません | I must say good bye to you. |
| あなたは 見つけださなければなりません | What is happening, you see? |
| 平行でなければなりません だから これに平行でなければなりません | So, the two lines that the transversals are intersecting must be parallel |
| 記録されたスクリプトは 異なる環境ではリプレイできないかもしれません | They may capture sensitive information, which should not go to developers. |
| 考えなければなりません | And they are asking we should all be asking |
| ハウルバックでなければなりません | Howl must be back |
| 謝らなければなりません | I have committed a crime. |
| 捕らなければければなりません この記事では漁業の方法についても | We can't keep taking without expecting serious consequences as a result. |
| 自分のPCに記録されるだけでなく | First, lying online can be very dangerous, right? |
| ありえません 記録が不完全なのでは | Impossible. Perhaps the archives are incomplete. |
| 動き続けなければなりません | Coleridge's Kubla Kahn. |
| 彼は英語を話さなければなりません | He has to speak English. |
| 彼は事件の記録を調べなければならなかった | He had to inquire into the record of the event. |
| メンテナンス記録には何もありません | I don't see anything in the maintenance records, sir. |
| 借りてこなければなりません | well, 0 is not bigger than what's below it. it's not bigger than the 6 below it. |
| この記録はまだ破られていません | This record still stands. |
関連検索 : 記録しなければなりません - 記録しなければなりません - ログに記録されなければなりません - 登録されなければなりません - 表記されなければなりません - なされなければなりません - させなければなりません - なければなりません - なければなりません - せなければなりません - リンクされなければなりません - 残されなければなりません - アサートされなければなりません - 残されなければなりません
