Translation of "訪問することができます" to English language:
Dictionary Japanese-English
訪問することができます - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
人を訪問することのほうが 訪問されることよりすてきだ | Visiting people is nicer than being visited. |
ローマを訪問したことがありますか | Have you ever visited Rome? |
私はいくつかのアメリカの家庭を訪問することができました | I was able to visit several American homes. |
オランダを訪問するまで 風車を見たことがなかった | I had never seen a windmill until I visited the Netherlands. |
N. すいませんが 訪問禁止です | I'm sorry, but she can't have visitors. |
京都を訪問するべきだよ | You should visit Kyoto. |
訪問された方もいると思いますが | So that's about 50,000 people affected. |
彼が私を訪問すると思った | I expected that he would visit me. |
感謝の訪問をする時にあなたがすることは | I hope all of you have such a person. |
家庭訪問します | I'll visit the home. |
夫が妻のところに訪問するのに 理由が必要ですか | Does a husband need a purpose to visit...his wife? |
で 女王は私たちの都市に 訪問することに誇りがあります | And we can take pride that the Queen... |
彼を訪問するつもりでいたができなかった | I expected that I would visit him, but I couldn't. |
ビショップ博士訪問がありますよ | Dr. Bishop, special day. You have a visitor. |
大統領がシカゴ訪問するから | Why would they do that? |
私は彼と訪問し合う間がらです | I am on visiting terms with him. |
訪問者は歓迎する | Visitors are welcome. |
私は一日おきに彼を訪問します | I call on him every other day. |
私は一日おきに彼を訪問します | I visit him every other day. |
訪問したんですか | You have called on him? ! |
訪問したんですか | You have called on him? |
親の介護は定時で帰って 訪問介護やデイサービスと 連携しながら続けることができます | What will happen if we quit working long hours? |
京都には訪問すべき都市が多い | There are many places to visit in Kyoto. |
なぜ 英国を訪問するのですか | Why are you visiting the United Kingdom? |
明日彼を訪問します | I'll call on him tomorrow. |
明日彼を訪問します | I'll visit him tomorrow. |
サイドバーの 履歴で 最近訪れたページを確認することができます | The History in your SideBar ensures that you can keep track of the pages you have visited recently. |
あなたのサイトで訪問者は簡単にすばやい検索ができます | VO It's a Google search box on your site that delivers fast and relevant search results |
URL だけでなく 訪問回数と初回および最終訪問日を表示します | Shows the number of times visited and the dates of the first and last visits, in addition to the URL |
ご訪問いただき光栄です 特使殿 | We are greatly honored by your visit, Ambassadors. |
明日おじを訪問する | I am seeing my uncle tomorrow. |
任意の実数とすることが できます では 質問します | It could be any real number here, as long as x is less than negative 3, less than or equal to negative 3, or x is greater than or equal to 3. |
訪問者と話す許可をお願いします | Prisoner 893893... requests permission to speak with his visitor. |
私が直接あなたを訪問します | I'll personally visit you. |
様々な病院を訪問したこともあります | With my own healthcare problems, I've taken drug therapies, |
彼が友人宅へ訪ねた男の話を聞かせるところがあります 男はドアを叩きます すると声がして 誰だ と問う | The famous Sufi master Rumi, who is very well known to most of you, has a story in which he talks of a man who goes to the house of a friend, and he knocks on the door, and a voice answers, Who's there? |
ホワイトハウスの訪問者リストにアクセスできるか | See if you can access the CIRG logs. |
私は彼と訪問しあう間柄です | I am on visiting terms with him. |
警察署を訪ねることもできました 完璧です | It had everything in it. |
ここで訪れます | And then, right about here, he has the star moment |
これまでの無数のサイト訪問を見ているからです 申し訳ないですが | When you come to my website, I actually know what you're going to do already because I've seen you visit millions of websites before. |
王女様に これを ローマ訪問を記念する写真です | May I present Your Highness with some commemorative photos of your visit to Rome? |
この問題が発生することはできません | This can't be happening. |
私は彼を明日訪問するつもりです | I am going to call on him tomorrow. |
こういった疑問は時折再訪する | So I mean, in part, we wondered if it was possible to do it. |
関連検索 : 訪問することができ - 訪問することができ - 彼が訪問することができます - 私が訪問することができ - あなたが訪問することができます - 私が訪問するべきです - 彼らが訪問するとき - することができます - することができます - することができます - することができます - 質問をすることができます - 疑問視することができます - することができ