Translation of "設計しなければなりません" to English language:
Dictionary Japanese-English
設計しなければなりません - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 究極兵器の設計図を 隠さねばなりません | The Jedi must not find our designs for the ultimate weapon. |
| しなければなりません | But what I do have to do is, |
| その計画が実行できないとなれば どうしなければなりませんか | What must be done if the plan proves unworkable? |
| 抜歯しなければなりません | Your tooth must be extracted. |
| そうしなければなりません | We can create miracles, collectively, in our lifetime. |
| 善戦しなければなりません | You don't necessarily have to win. There is Jerry Brown. |
| モバイルプロバイダごとに 設定が異なります この現実に対処しなければなりません | And also, when traveling within Africa, you've got different settings for different mobile providers. |
| お詫びしなければなりません | I must ask your pardon. |
| 抜歯しなければなりませんか | Should I have my tooth extracted? |
| 手術をしなければなりません | You have to have an operation. |
| 我々はしなければなりません | And certainly the Pentagon is not disclosing this information and therefore |
| 説明しなければなりませんね | (Applause) |
| すみませんが失礼しなければなりません | No please, if you'll excuse me. |
| 設計図はコンピュータにありません | The Death Star plans are not in the main computer. |
| やせたければ 食べ物に注意しなければなりません | If you want to lose weight, you'll have to be careful about what you eat. |
| 考えなければなりません | And they are asking we should all be asking |
| ハウルバックでなければなりません | Howl must be back |
| 謝らなければなりません | I have committed a crime. |
| 動き続けなければなりません | Coleridge's Kubla Kahn. |
| 平行でなければなりません だから これに平行でなければなりません | So, the two lines that the transversals are intersecting must be parallel |
| これに等しくなければなりません | So let's do that. |
| 発展に伴う機械設備 すべての基幹施設に対処しなければなりません それに | We have to deal with the hardware of development, the ports, the roads, the airports, all the infrastructural things we need to do, and the software of development, the human capital, the need for the ordinary person in India to be able to have a couple of square meals a day, to be able to send his or her children to a decent school, and to aspire to work a job that will give them opportunities in their lives that can transform themselves. |
| 私は勉強しなければなりません | I have to study. |
| 私は勉強しなければなりません | I must study. |
| 준수演技しなければなりません 준수 | A sloth? |
| ここでreturnしなければなりません | The result of that is going to be the string 'udacity'. |
| 当分入院しなければなりません | Most importantly his condition needs to stabilize. |
| プログラムは正しくなければなりません | Now this is definitely not true. |
| パターンディクショナリを作成しなければなりません | I've got two things to do. |
| マスターコードを使用しなければなりません | I'll have to use the master code. |
| コミュニティに奉仕しなければなりません 私たちは裸足の大学を設立し | You have to show that you have a skill that you can offer to the community and provide a service to the community. |
| 借りてこなければなりません | well, 0 is not bigger than what's below it. it's not bigger than the 6 below it. |
| 避難しなければなりませんでした | Cloud Nine was damaged during a Cylon attack and had to be evacuated. |
| やり直さなければ なりませんでした | The instructions were not clear, I would put things in the wrong place, |
| 私は寝なければなりません | I have to go to bed. |
| もう寝なければなりません | It's time to go to bed. |
| 行かなければなりませんか | Ought I to go? |
| 行かなければなりませんか | Do I have to go? |
| 安全でなければなりません | We are going to use it in and around humans. |
| 確かめなければなりません | Now, since I haven't had the chance to work with these calculators, |
| ブリッジにいなければなりません | I'm needed on the Bridge. |
| 薬を飲まなければなりません | I have to take medicine. |
| 薬を飲まなければなりません | I need to take medications. |
| 計測のためには特別な角度で飛行しなければなりませんでした | We were flying at 100 meters above the top of the canopy to measure this molecule incredibly dangerous stuff. |
| 電話を掛けなければなりません | I have to make a phone call. |
関連検索 : 設置しなければなりません - 計算しなければなりません - しなければなりません - しなければなりません - しなければなりません - せなければなりません - なければなりません - なければなりません - 学ばなければなりません - 喜ばなければなりません - 選ばれなければなりません - 呼ばれなければなりません - 敷設されなければなりません - 設置されなければなりません
