Translation of "設計の支援" to English language:
Dictionary Japanese-English
設計の支援 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
コンピュータ支援設計 CAD や コンピュータ支援製造 CAM があり | In manufacturing there's a process called CAD CAM. |
彼はその計画を支援する演説をした | He made a speech in support of the plan. |
コーディング支援 | Coding help |
支援を | We can call for help? |
支援グループ | That some kind of support group thing? |
施設向けだった資金を 家族支援や 地域の子育て支援に 向けはじめています | The European Commission and other major donors are finding ways to divert money from institutions towards family support, empowering communities to look after their own children. |
90 でコダック IDEO 初期の消費者デジタル カメラの設計を支援することを求めるに近づいたは | Here's an example of what I mean by a prototype, courtesy of the design firm IDEO |
KDE 支援Name | Supporting KDE |
支援者は | So, doctors prescribe medication. |
ホームレス支援か | Homeless. |
KDE アクセシビリティ支援ツール | KDE Accessibility Tool |
誰でも支援できるハイチの援助や | The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix. |
コーディング支援 多くの修正 | Coding help, fixed a lot of things |
KDE アクセシビリティ支援ツールName | KDE Accessibility Tool |
ご支援どうも | Thanks for coming by. |
支援が必要だ | We need backup. |
ご支援どうも | Thanks for the support. |
共に 新しい事業計画や 拡張計画を見たり 経営支援を提供したり 投資条件の作成や資金調達の支援を行っています | Acumen's been working with ABE for the past year, year and a half, both on looking at a new business plan, and what does expansion look like, helping with management support and helping to do term sheets and raise capital. |
ベルリンでのKickstarter 支援パーティーでは | So this is slightly not safe for work. |
補足や支援情報 | Side bar Supporting information |
支援しましょう | Let us support these people. |
MK 支援できるよ | So, sir, can you help me? I need help. |
支援するからな | We'll stand behind you. |
こんにちは 私はペイジ バレットです 動物保護施設の支援について お話しします みなさんに 地元の動物保護施設を 支援をお願いします | Hello, my name is Paige Barrett, and my speech is about helping the animal shelters. |
政府は 支援部署を立ち上げ 船の直下に 避難キャンプを設けた | The government then established an aid group that started to ferry the aliens to a temporary camp set up just beneath the ship. |
先生をもっと支援しよう とか コンピューターを設置しよう とか | We're always talking about, Let's fix the schools. |
あなたの計画で 彼の支援をあてにすることは出来ない | You cannot depend on his support for your project. |
ボサック クルーガー財団の支援を受け | And Peru's got something sort of in between. |
国際社会の支援を拒み | So then you have to make the decision. |
国際治安支援部隊 ISAF の | When I first came to Afghanistan in 2005 as a foreign minister, |
同盟国を支援し 経済的軍的支援をしていましたが | Japan bombing Pearl Harbor. So until this point the U.S. kind of played a nondirect role. |
地域軍を支援して | A small number of US forces to deploy to Central Africa |
支援団体によれば | Please, one dollar madam, please, please, please, for my baby! |
支援者が多すぎて | Sit down. |
支援だ 何とかなる | That's what I'm talking about. air cav. |
至急 航空支援頼む | Right now, we need air support. |
支援が必要ですか? | Do you require assistance? |
支援に来ただけだ | I'm supporting my community. |
マイノリティーの学生向けの 支援策で | We need to find ways of making it happen. |
新しい施設の全面的な支援は デイビス上院議員によって燃やされ | Inflamed by Senator Ron Davis, full support of the new facility... |
コンピューター支援機能付きの翻訳ツール | Computer Assisted Translation tool |
人道支援の医師でもない | I'm not a U.N. conflict resolution person. |
でも1社だけの支援では | Now you see, with this film, we wanted to tell the real story. |
支援の必要はありません | Their assistance isn't required. |
ユーザインターフェースの再設計 | User interface re design |
関連検索 : 設計支援 - 支援設計 - 設計支援 - コンピュータ支援設計 - コンピュータ支援設計 - コンピュータ支援設計 - コンピュータ支援薬物設計 - 設置支援 - 支援施設 - 支援施設 - 支援施設 - 支援施設 - 支援施設 - 計画支援