Translation of "証拠によってサポートされます" to English language:
Dictionary Japanese-English
証拠によってサポートされます - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 信念によっては 証拠があります | And these copies have been labeled according to your beliefs. |
| 彼はそれをサポートするために多くの証拠があります だけでなく 私のように知っています | He knows as well as I do there's much evidence to support it. |
| 待って下さい 証拠があります | Wait, wait. I have proof, I think. |
| オープンで標準化された ODF ドキュメント形式に準拠したオフィススイートです The Document Foundation によってサポートされています | The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation. |
| それは立証されてる 証拠を並べようか | They proved it a dozen different ways in court. Would you like me to list 'em for you? |
| それは_がこれまでに証明されているすべての証拠です | That's all the evidence has ever proved. |
| これが証拠よ | We got him |
| 証拠だよ | What? |
| 証拠は全て隠滅された | All the evidence is erased. |
| その証拠は何度も発見されています | We've upgraded time and again and again. |
| ああ... それが私の言ってる証拠よ | Her sleeping bag was almost new. |
| 論より証拠 | The proof of the pudding is in the eating. |
| 論より証拠 | Example is better than precept. |
| 完全に証拠は湮滅される... | All evidence will be completely destroyed. |
| わしは証拠を 書類証拠を持ってると | LlNDSTROM Yes, yes. Tell him Dr. Lindstrom called. |
| 彼の有罪を立証する証拠がだされた | Damning evidence was produced against him. |
| 重要な証拠の１つとなっています この理論によれば | This observation is one of the pieces of evidence for what we now call the Big Bang Theory. |
| これが証拠です | What makes you think I had anything to do with this, general? |
| これが証拠です | This is the evidence. |
| 元気な証拠さ | Intestinal complications. |
| 証拠もあります | We also have proof. |
| 証拠はあります | Evidence, Stan. |
| 証拠がある! 証拠があると言ってんだぞ? | I've got proof, you hear what I'm saying? |
| 証拠保管庫で 再現しますよ | Tell. So our cases have crossed. |
| 証拠を見てくれ | Look at the evidence before you do something you're going to regret. |
| それこそ間違いだった証拠よ | If you feel bad about Telling the truth. |
| すべての証拠を調べさせろ | Have the evidence response team catalog and box every item down to the toilet paper. |
| 証拠係にID探させる | Have evidence techs bag their IDs? |
| 作成された証拠がある | Or constructed before the event depicted. |
| ドラッグ依存から抜けられたという 証拠はまったくありません しかしながら 十分な証拠によって | There is absolutely no evidence to show that throwing people into detention cures their drug dependence. |
| 彼女がさらわれた 証拠がいるのよ | Don't even worry about it. |
| 一緒に来てくれれば 証拠を見せよう | Let me take you to them, and I'll show you the proof. |
| いますぐ証拠を保全しなさい | I want any evidence secured, and I want it done right now. Is that clear? |
| いますぐ証拠を保全しなさい | I want that area secured. I want any evidence secured, and I want it done right now... |
| それが証拠 | Neither do I. |
| 負けたよ 証拠を持ってきてくれ やってみる | Okay. No bullshit. Bring me evidence of a crime, I'm all over it. |
| 観察によって検証はされますが | It's like all knowledge. |
| 証拠は残さない | Erase every trace. |
| 証拠は見たさ マイヤー | I've seen the evidence, Meyer. |
| 証拠Ｄとなります | Defense Exhibit 'D.' |
| これは証拠の提示にすぎません | This is just our offer of proof. |
| 証拠があるのよ | Don't lie to me. |
| 証拠? | Proof? |
| ようやく証拠開示手続きに入りました そしてこの証拠開示の期間に | Six months into the lawsuit, we finally reached the discovery phase. |
| 証拠はなにも残さない | with the all spark gone, we cannot return life to our planet. |
関連検索 : 証拠によって - 証拠によって証明 - によってサポートされています - サポート証拠 - 証拠書類によって - 証拠によって通知 - 証拠によって設立 - 検査によって証拠 - あなたによってサポートされます - 証拠によって証明しました - 証拠とサポート - 証拠をサポート - 証拠のサポート - 証拠によって裏付け
