Translation of "試みがなされました" to English language:
Dictionary Japanese-English
試みがなされました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
五試みがなされている | She will not sell. Stolen, then. |
五つの試みがなされている | Stolen, then. |
満たさない値を何かを試してみましょう ー 3 を試してみましょう | Right. 3 times 1. So 7 should be greater than 3, and it definitely is. |
では試してみましょう ブラウザが出てページが更新されました | I've changed this to self.render( front.html and let's give this a whirl. |
将来的にこうした試みがマッシュアップされたら | It's not about foundations necessarily it's about the rest of us. |
これで大丈夫さ 試してみな | Go ahead, check it out. Give it a try. |
試みはしたが... | They... opted out. |
試してみるさ | I am not in favour of that. |
接続試行がキャンセルされました | Connect banner received |
最初の試みも行いました さて | And we also did our first pass at making the Admin crisp on retina devices. |
その頃コンパイラやインタプリタを作る試みも 多くなされました | It was called a lexical analyzer generator, but it was proprietary software at the time and it only worked for C. |
実際にこのような試みが 軍事目的で試みられたことがあります | I mean, the best covert war is using environment itself against your adversary. |
我々は試みたが 失敗しました | It must be recovered. |
だがかれを試み 御恵みを減らされる時は 主はわたしを 軽視なさいます と言う | But when He tries him by restraining his means, he says My Lord despises me. |
だがかれを試み 御恵みを減らされる時は 主はわたしを 軽視なさいます と言う | And if He tests him and restricts his livelihood thereupon he says, My Lord has degraded me! |
だがかれを試み 御恵みを減らされる時は 主はわたしを 軽視なさいます と言う | But when he tries him and stints for him his provision, then he says, 'My Lord has despised me.' |
だがかれを試み 御恵みを減らされる時は 主はわたしを 軽視なさいます と言う | And when He proveth him, and so stinteth Unto him his provision, he saith 'my Lord hath despised me. |
だがかれを試み 御恵みを減らされる時は 主はわたしを 軽視なさいます と言う | But when He tries him, by straitening his means of life, he says My Lord has humiliated me! |
だがかれを試み 御恵みを減らされる時は 主はわたしを 軽視なさいます と言う | But whenever He tests him, and restricts his livelihood for him, he says, My Lord has insulted me. |
だがかれを試み 御恵みを減らされる時は 主はわたしを 軽視なさいます と言う | But when He tests him by straitening his sustenance, he says My Lord has humiliated me. |
だがかれを試み 御恵みを減らされる時は 主はわたしを 軽視なさいます と言う | But whenever He trieth him by straitening his means of life, he saith My Lord despiseth me. |
だがかれを試み 御恵みを減らされる時は 主はわたしを 軽視なさいます と言う | But when He tests him and tightens for him his provision, he says, My Lord has humiliated me. |
だがかれを試み 御恵みを減らされる時は 主はわたしを 軽視なさいます と言う | But when He tests him by restricting his provision, he says 'My Lord has humiliated me' |
だがかれを試み 御恵みを減らされる時は 主はわたしを 軽視なさいます と言う | But when He tries him and restricts his provision, he says, My Lord has humiliated me. |
だがかれを試み 御恵みを減らされる時は 主はわたしを 軽視なさいます と言う | However, when his Lord tests him by a measured amount of sustenance, he says, God has disgraced me . |
だがかれを試み 御恵みを減らされる時は 主はわたしを 軽視なさいます と言う | But when He tries him (differently), then straitens to him his means of subsistence, he says My Lord has disgraced me. |
だがかれを試み 御恵みを減らされる時は 主はわたしを 軽視なさいます と言う | but when He tests him by straitening his means of livelihood, he says, My Lord has disgraced me. |
だがかれを試み 御恵みを減らされる時は 主はわたしを 軽視なさいます と言う | But when He trieth him, restricting his subsistence for him, then saith he (in despair), My Lord hath humiliated me! |
これは大変な試みでした | (Laughter) |
さっそく試してみましょう | There is no other alternative left to mankind. |
すでに試みました | We've already tried. |
チャンスがあったら試してみて下さい | So it's a very nice little device. |
他の痛みも試してみました | And then, like all good academic projects, I got more funding. |
さて あなたがビデオをポーズして自分で試してみたと考えます | Grouping it in different ways. |
試してみたい事があります... | We're running out of ideas, and it's beginning to take its toll. |
私達の試みはどれもみな失敗した | All our attempts failed. |
pathname で指定されたディレクトリを 作成しようと試みます | Attempts to create the directory specified by pathname. |
試してみな | I'm gonna try... |
試みもしなかった | I mean, you never even tried. |
試す事にしました それはとても骨の折れる試みでした 笑 | I decided to sample the very best, or most expensive, or most coveted item in about a dozen categories, which was a very grueling quest, as you can imagine. |
これらのさまざまなタイプの斜面で試してみてください Comment | Try out these different types of slopes. |
すみませんが 試めさせてください | Excuse me, let me try |
それを試してみましょう | What's nine plus seven? |
それを試してみましょう | All x's larger than negative 15 will satisfy this equation. |
それを試してみましょう | So y could be equal to negative 1. |
関連検索 : 試みがなされ - 彼が試みました - 試みを試みました - 試みが行われました - 試みました - 試みられました - 試みがなされています - 試みがなされています - それが試行されました - 彼らが試みられました - 試みたが失敗しました - 私が試してみました - 私が試してみました - 試行されました